And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展,但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
At the first iteration review this year, two of the teams seemed to have made significant progress.
在今年的第一次迭代回顾时,两支团队看起来已经取得了显著的进展。
Another area where we urgently need to see significant progress is on women's and children's health.
妇幼保健是我们亟需看到取得重大进展的另一个领域。
When we consider Africa, we need to recall the significant progress achieved in a growing number of countries.
我们考虑非洲的时候,需要想到越来越多的国家取得的显著进展。
"I think we've got every reason to believe there will be significant progress, " Dr. Bromberg said.
他表示:“我认为我们有足够的理由相信这一技术将会取得重大的进步。”
Yet this flicker of official interest in their plight represents significant progress for Sarju and his family.
然而,对萨尔朱和他的家人来说官方对他们的困境的这种些微关注代表着意义重大的进步。
It found that only 55 percent of freshmen and sophomores made statistically significant progress on an academic test.
研究发现,只有55%的一二年级大学生在学术测试中取得显著进步。
We have also made significant progress in our cooperation in defense, security, education, culture and other fields.
此外,两国在防务安全、教育文化等领域合作也取得了长足进展。
We will not see significant progress as long as women are regarded as second-class citizens in so many parts of the world.
只要世界许多地方仍将妇女视为二等公民,我们就不会取得重大进展。
Despite significant progress in 2010, the projected shortfall in malaria funding threatens the hard-earned gains of the last decade.
虽然2010年取得了重大进展,预计将出现的抗疟资金短缺将威胁过去十年来之不易的成就。
In recent years, ecosystem services valuation has made significant progress under the common concern of economists and ecologists.
近年来,在生态学家和经济学家的共同关注下生态系统服务价值评估的研究已经取得较好的进展。
Data over the last 20 years shows that there has been significant progress in preventing and curing visual impairment in many countries.
过去20年的数据显示,许多国家在预防和治疗视力损害方面取得了重大进展。
"We will not see significant progress as long as women are regarded as second-class citizens in so many parts of the world," Dr Chan said.
“只要世界许多地方仍将妇女视为二等公民,我们就不会取得重大进展,”陈博士说。
We have made significant progress by focusing on pilot education and awareness, and better technology has given pilots more safety tools.
在关注飞行员的教育与意识方面我们取得了巨大成就,而且新技术也为飞行员提供了更多安全工具。
On this centenary, we celebrate the significant progress that has been achieved through determined advocacy, practical action and enlightened policy making.
在这个百年纪念日里,我们庆祝通过坚定的宣传、讲究实际的行动和开明的决策所取得的重大进步。
Treatment with ivermectin has enabled significant progress in the control of onchocerciasis, and currently reaches more than 60 million people in Africa annually.
使用伊维菌素使疾病控制取得了明显的进展,非洲目前每年有逾6千万人接受治疗。
I am hopeful that we will see significant progress in this area in the first quarter of 2011 and I will be sure to highlight companies that are making the right moves.
希望2011第一季度可以看到在这一领域的重大进步,我肯定会对做出正确行动的公司予以重视。
Over the past decade, significant progress has been made in the treatment of localized colorectal cancer due to advances in surgery, radiotherapy, and chemotherapy.
过去十年,由于手术和放疗、化疗的进步,局限性结肠直肠癌的治疗取得了重大进展。
Taken together, this shows that while there has been significant progress in restoring the Gulf one year after the start of the disaster, there is still a long way to go.
总的来说,这表明,虽然在过去的一年里,一些措施已经取得了重大进展,但重建墨西哥湾仍然有一条很远的路要走。
No significant progress in the material world can be made till you have simplified an understanding, settled on a plan and sorted out at least some of the uncertainty.
只有在你能够使某个想法简单化,达成相应的计划并且至少能够去掉一些不确定的时候,才能在现实世界中取得显著进展。
For me spending too much time on the computer has been my biggest crux which I've made significant progress in overcoming with a little bit of patience mixed with pragmatism.
对于我,在电脑前花费太多的时间是我最大的症结。然而,我用一点点耐心和实用主义的态度在这方面取得了显著的进步。
While this 5% year-on-year decline represents significant progress, the mortality figures are still disconcertingly high for a disease that is entirely preventable and treatable.
疟疾死亡人数同比降低5%当然是一项重大进展,但对疟疾这种完全可防可治的疾病而言,现在的死亡人数仍然过高。
This is a major happy event for China-ASEAN family, which shows the significant progress in the ever more extensive and intensive China-ASEAN cooperation in the past ten years.
这是中国-东盟大家庭中的一件大喜事,折射出十年来中国和东盟合作的广度和深度实现了多么巨大的跨越。
"What I think we can see now is that we are beginning to make really significant progress in doing that, particularly on the food side, but, in some other areas as well," Holmes said.
霍姆斯说:“我想我们现在看到的是,我们开始在这方面有了重大的进展,特别是食物方面,不过在其他方面也有进展。”
The rapid advance of computer technology has enabled applied mathematicians, engineers and scientists to make significant progress in the solution of previously intractable problems.
计算机技术的迅猛发展,使应用数学家、工程师和科学技术人员在处理以往棘手问题上有了很大的进展。
The rapid advance of computer technology has enabled applied mathematicians, engineers and scientists to make significant progress in the solution of previously intractable problems.
计算机技术的迅猛发展,使应用数学家、工程师和科学技术人员在处理以往棘手问题上有了很大的进展。
应用推荐