Adolescent girls sometimes undergo a significant drop in self-confidence.
青春期的女孩有时在自信心上经历一个重大的落差。
Asia and the Pacific also registered a significant drop in the number of working children.
亚洲和太平洋地区的童工人数也有大幅度下降。
The latest report also shows there has been a significant drop in the number of new HIV infections.
最新的报告同时也显示新发艾滋病病毒感染人数有明显的下降。
The 2008 global recession resulted in a significant drop in the job market for China's new graduates.
2008全球经济衰退导致中国的新毕业生的就业市场显著下降。
"Both Brazil and Indonesia are reporting a significant drop in the loss of forests," said Dr Loyche Wilkie.
“巴西和印尼都报告说森林流失在显著地下降，”LoycheWilkie博士说。
Tan Xiangjiang River and drinking water with Hengyang Why no significant drop in water level to maintain it?
与长株潭同饮湘江水的衡阳为什么能够保持水位没有明显下降呢？
Statistics are not yet available but it appears that there has been a significant drop in crime in the past month.
尽管还没有统计数据，但看起来在上个月犯罪问题有了明显的下降。
"This is essentially due to a significant drop in demand in big producer, consumer and importer countries," he said.
这主要是由于在生产大国，消费国和进口国需求大幅下降，“他说。”
Hypothermia is a more severe response to cold exposure that is defined as a significant drop in body core temperature.
低体温是由寒冷暴露引起的更加严重的反应。它的定义是身体核心温度的骤然下降。
The problem is that often the impact spectrum will have significant drop out at the major resonances of the structure.
问题在于，在结构的主要共振频率上锤击力谱常常具有显著的降落。
Just 20% say they will still splash out at Christmas even though money is tight, a significant drop on last year's 32%.
只有20%的人表示不论手头是否紧，都要一如既往地在圣诞花钱，而去年这一比例高达32%。
This led to a significant drop in all the recruits' vulnerability ratings, which was still in place when they were re-tested a month later.
这在打分中大大降低了他们成为受害者的概率。一个月后，对他们再次进行测试，结果依然如此。
The results indicate significant drop of BT, Inadequate increase of CBS and rise of PLMDA in the stressed old mice as compared with the controls.
结果表明，与对照组比较应激使老年小鼠体温发生显著下降，血糖上升不足及血浆MDA水平显著升高。
Now Experian Hitwise is reporting a significant drop-off in Groupon traffic this summer, nearly 50% since its peak in the second week of June 2011 compared to last week.
市场调研公司ExperianHit wise报告，今夏Groupon访问量大幅下降，上周的网站流量相较于今年6月份第二周的峰值下降了将近50%。
Cold air from the west will hit most of northern China today and tomorrow and bring a significant drop in temperatures, according to the China Meteorological Administration.
据中国气象局消息，今明两天，东移冷空气将影响我国北方大部分地区，带来大幅降温。
If you have high blood pressure, cutting back on booze could produce a small but significant drop of 2 to 4 mm Hg systolic (the top number) and 1 to 2 mm Hg diastolic (the bottom number).
如果你有高血压，那么当你减少饮酒量时，可以使心脏收缩压有很小但又有意义的下降，可以下降2- 4毫米汞柱(上面的数即分子数值)，以及心脏舒张压下降1 - 2毫米汞柱(下面的数即分母数值)。
In 2004, a one-third decrease in the alcohol tax led to a significant drop in the prices of alcoholic beverages in Finland. As a result, total alcohol consumption in that country leapt by 10 percent.
2004年，酒税下降三分之一后，芬兰的酒价大幅缩水，该国酒类消费量陡增10%。
This IQ drop was even more significant in the men who took part in the tests.
这种智商的下降在参加了测试的人身上体现得更加的明显。
While not all magazines that are available on the iPad release their digital single-issue sales to the ABC, those that do all show a significant year-end drop.
尽管不是所有在iPad上可见的杂志都将其数字单行版销量提交给了ABC，现有数据还是显示出电子杂志的销售在年底出现重大下滑。
Note that large volcanoes, like Pinatubo and Krakatoa, were followed by a fractional — but significant — drop in temperature.
注意到如皮纳图和喀拉喀托等大型火山爆发后是小幅度但很显著的气温下降。
Modify the dimensional shift parameters to be highly sensitive, and every significant bump, drop, or shake can be recorded.
修改空间移位参数使其具有高灵敏度，任何较大的撞击、坠落或震动都会被记录下来。
However, without a vertical drop of any significant drama, Inga Falls may not count as a waterfall under other classifications.
然而，它却没有一处有值得注意的巨大垂直落差，若根据其他分类方法，因加瀑布还可能算不上是一条瀑布。
After retirement there was a substantial drop in rates of both mental and physical fatigue, and a smaller but still significant decrease in depressive symptoms.
退休后，他们的心理和生理疲乏感锐减，抑郁症也相对减轻了不少。
But although the correlation is statistically significant, it can only account for about 5 percent of the drop, so some other factor must also be involved.
尽管这些关联在统计上是重要的，但是它只能占大约5%的下降，所以其中一定会有其他因素。
Many significant gestures that full and lite mode rely on are missing on the iPhone: double-click, right-click, shift-click, Ctrl-click, hover, and drag-and-drop.
full和lite模式所依赖的许多重要操作都无法在iPhone上使用：双击、右键单击、shift +单击、Ctrl +单击，鼠标悬停和拖拽操作。
Many significant gestures that full and lite mode rely on are missing on the iPhone: double-click, right-click, shift-click, Ctrl-click, hover, and drag-and-drop.
full和lite模式所依赖的许多重要操作都无法在iPhone上使用：双击、右键单击、shift +单击、Ctrl +单击，鼠标悬停和拖拽操作。
应用推荐