Remarkably, despite significant differences in habitat and behavior, many species of lepidoptera have population cycles of similar length, between eight and eleven years.
值得注意的是，尽管鳞翅目昆虫在栖息地和行为上存在显著差异，但许多种类的鳞翅目昆虫的种群周期相似，在8到11年之间。
There are no significant differences between the two groups of students.
这两组学生没有明显差别。
There were significant differences among women based on age, place of residence, and educational levels.
基于年龄、住处和教育水平，妇女们之间存在显著的差异。
There are significant differences between China and the United States in their education systems.
中美教育制度有很大不同。
There were no significant differences in urine 8-isoprostanes among 3 groups before or after intervention(P>0.05).
三组间干预前后尿8-异前列烷浓度差异无统计学意义（P>0.05）。
One of the most significant differences lies in the way progress is measured.
最重要的区别之一是进展的度量方式。
How to manage the significant differences in the content available between the two services.
两种服务可享受的内容相差很大，如何进行管理？
In some of the comparisons, there were no significant differences in weight gain between the groups.
在一些对比数据中，两组体重增加的数据没有明显差别。
The following define the most significant differences between the conceptual and logical models
下面说明概念模型与逻辑模型之间最大的区别
There are several significant differences between security for channels on z/OS and distributed.
z/OS和分布式平台上的通道的安全性有几个显著的区别。
Most (though not all) of these tests showed significant differences between the two groups of animals.
大部分(虽然不是所有的)测试表明，两组动物之间有着显著的不同。
However, there were no significant differences in measures of immune system function in the two groups.
不管怎样，这两组人的免疫系统功能上是没有显著区别的。
Due to the rather small amount of data no significant differences in the execution time could be measured.
由于数据量比较小，前后两个查询在执行时间上测量不到明显的差别。
Significant differences in grain consumption patterns across the region have led to differing impacts.
本地区各国的粮食消费格局存在很大差异，这导致了不同程度的影响。
You shouldn't spot any significant differences between the quality of the slides when importing a document into Impress.
将文档导入到Impress中时，您应该不会发现幻灯片的质量之间存在明显区别。
There are significant differences within the portlet descriptors, the JSPs and their tags, and the main portlet methods.
在portlet描述符、JSP和它们的标签以及主要的portlet方法上两者有很大的不同。
In the area of parallel and distributed testing, the three testing frameworks the article looks at have quite significant differences.
在并行和分布式测试方面，本文讨论的三种测试框架有非常显著的差异。
However, this pattern is often applied when data sources with significant differences in the structure of data need to be integrated.
然而，当数据源中需要集成的数据在结构上具有显著的差别时，常常应用这种模式。
Here I want to suggest that it is not, and to try and locate what seem to me some significant differences between science and religion.
这里，我认为并非如此。我希望尝试着来对科学和信仰加以区分，并且阐明在我看来介于两者之间无比重要的差异。
Moreover, there were no significant differences in arsenic levels between when Napoleon was a boy and during his final days in Saint Helena.
Piazzoli还说“拿破仑在他少年期与他在圣赫勒拿岛弥留之际头发中的砷含量没有显著不同。”
Results show that there were no significant differences in measured sleep parameters between extraverts and introverts on the baseline night.
在基点夜晚，结果显示在睡眠参数方面外向型人与内向型人没有明显的区别。
You consistently demonstrated a desire to reach consensus, and showed great flexibility in achieving compromise despite some significant differences.
你们始终表明了要达成共识的愿望，尽管存在一些显著分歧，但你们仍以极大的灵活性取得了妥协。
No, HTML and XML have many significant differences, particularly parsing requirements, and you cannot process one using tools designed for the other.
不可以。HTML和XML有着显著的差别，尤其是在解析需求方面，并且您无法使用针对一方设计的工具去处理另一方的问题。
It also has a few significant differences related to its on-demand build process, along with some specialized features to support its use in web services.
它还具有一些与其按需构建的处理过程相关的显著特征，以及支持其用于Web服务的专门特性。
Using the tailored approach, around 53 million people would have taken statins, but there would be some significant differences in the people treated.
如果量身定做制定治疗方案，约有5300万人需要服用他汀类药物，但是治疗效果会有显著性差异。
But the study finds that "there are no significant differences in subsequent performance between those styles favoured by investors and those less favoured."
但是研究发现“比较受投资者喜欢与不喜欢的风格，他们其后的业绩并没有显著的不同。”
But the study finds that "there are no significant differences in subsequent performance between those styles favoured by investors and those less favoured."
但是研究发现“比较受投资者喜欢与不喜欢的风格，他们其后的业绩并没有显著的不同。”
应用推荐