He signed up as a flight attendant with Korean Air.
他与大韩航空公司签了约，当机乘员。
We'd never accept that someone else can unilaterally violate agreements that we have all signed up to.
我们决不会接受别人单方面违反我们签署的协议。
In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.
在一月的第一周，数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
It is claimed that another 1,000 young men from this country have signed up for the holy war against the West.
据称该国另有1000名年轻人报名参加了对西方的圣战。
If we don't have enough students signed up for the course, the college can't offer it.
如果注册这门课的学生没有达到足够的数量，学校就不能开设这门课了。
You signed up for extended borrowing privileges?
你申请了延长借款权限吗？
I signed up for an after-school training class.
我报名了一个课外培训班。
However, he was under great pressure (压力) when he was signed up by Qingting.
然而，当他和蜻蜓 FM 签约时，承受了巨大的压力。
A year later, after he had read three audiobooks, he was signed up as a voice performer by Qingting.
一年后，在他读了三本有声书后，他被蜻蜓 FM 签约为一名声音演员。
Once, the school organized a trip to the movies for the students, and many of Shao's classmates signed up for it.
有一次，学校组织学生去看电影，邵的很多同学都报名参加了。
After two years of studies, I struggled to communicate in broken German and signed up to study in Germany to complete my degree.
经过两年的学习，我能用蹩脚的德语费力地和人交流了，还申请了去德国学习以完成我的学位。
Many millions have signed up, and private insurers have flocked to the scheme.
几百万元已经签署，而私营保险公司已经涌进了该计划。
Big countries such as China, India and Russia have not signed up to its founding statute.
像中国，印度和俄国仍然没有签署它的成立章程。
Carl Dietrich says nearly one hundred people have already signed up as buyers.
迪特里希表示已有近一百人签字成为买家。
Living in Bondi Beach, I signed up with the Bondi Running And Triathlon Club.
我住在邦迪海滩，于是就加入了邦迪跑步和三项俱乐部。
She recently signed up for a tax course at an H&R Block tax preparation office in Seattle.
近来她还报名参加了西雅图布洛克税务税收筹划办公室开设的税务课程。
I've signed up to do more triathlons this year, and I'll be thinking about my donor each time.
在这一年我又报名参加了更多的三项全能比赛，每次比赛中我都会想到我的心脏的捐献者。
Since I have never been rock climbing, I signed up for lessons and took my first course on Sunday.
由于我以前没玩过，我于是报了相关的课程并且在周日上了我的第一节课。
Without being clear, some ads, for instance, signed up players for subscriptions to costly text-messaging services.
举例说，有些广告在无清晰提示下，就注册用户订阅了昂贵的短信服务。
So at Coburn's suggestion, the woman signed up for a quilting class.
在玛乔里·库本的建议下，她报名参加了一个缝被子班。
Unlike India, Iran has signed up to the treaty's non-nuclear rule.
不像印度，伊朗已经签署了条约中的无核条款。
And so we signed up to accomplish this, not knowing completely how we would do it.
我们签下协议要做到这点，但却不知道，怎么去做。
The members were quite friendly and welcoming so I soon signed up as a new member.
成员甚为友好、热心，因此，我很快签名成为新的成员。
Or maybe you signed up for a race or someone else decided that you will start running.
亦或许你是为了一场比赛或其他人要求你开始跑步。
Or maybe you signed up for a race or someone else decided that you will start running.
亦或许你是为了一场比赛或其他人要求你开始跑步。
We have strong support from people like Jack Kemp, Phil Gramm, and Steve Forbes signed up.
我们有肯普、格拉姆和福布斯等加入共和党的人的坚定支持。
We have strong support from people like Jack Kemp, Phil Gramm, and Steve Forbes signed up.
我们有肯普、格拉姆和福布斯等加入共和党的人的坚定支持。
应用推荐