Likewise, a sign for OK, forming a circle with our forefinger and thumb, means zero in France and money in Japan.
同样地,用食指和大拇指围成一个圈的表示OK 的手势,在法国表示“零”,在日本表示“钱”。
Finley is expected to sign for the prorated veteran minimum.
芬利可能在几天内签一份老将底薪合约。
This was a sign for sharks. They warned us and we all went ashore.
这是有鲨鱼的迹象。他们给我们提出了警告,我们都上岸了。
But in an ominous sign for them, the new Congress is already shifting its emphasis.
而新国会已经开始转移其工作重心,这对他们而言是一个不详的征兆。
The ghost did not answer him, but looked at him sadly and made a sign for him to follow.
鬼魂没有回答他的话,但却很悲伤地看着他,并对他做了个手势,示意他跟着它去。
A large crowd of basketball fans pressed about the basketball star and asked him to sign for them.
一大群篮球迷团团围住那位篮球明星,请他给他们签字。
Each message, or frame, starts with a command and ends with the ASCII sign for a null character.
每个消息(即帧)以一个命令开头,以一个表示null字符的ASCII符号结束。
Even at only 3 weeks old, if he saw me sign the sign for milk, he would actually start crying.
甚至在他只有3周大的时候,如果他看见我在给他做牛奶的手语,他就开始哭。
If the pattern specifies a leading minus sign for negative input, a trailing minus sign is ignored.
如果该模式指定前置负号为负输入,后置负号将被忽略。
'These deals are a strong, bullish sign for the market,' said Howard Lanser, a director at Robert W. Baird.
券商robertw .Baird董事兰瑟(Howard Lanser)表示,这些交易是市场回升的一个强劲利好迹象。
The blood will be a sign for you on the houses where you are; and when I see the blood, I will pass over you.
这血要在你们所住的房屋上作记号;我一见这血,就越过你们去。
Productivity numbers were the most encouraging sign for anyone watching for a turn in the unemployment trend.
对于那些想要在失业大势中找到拐点的人来说,生产力数字是最令人鼓舞的讯号。
Every time I put him down for a nap I'll do the sign for sleep, while also slowly and deliberately saying the word.
每次我把他放在床上睡午觉时,便会做出睡觉的动作,并且同时有意识地缓慢说出睡觉这个单词。
That's an encouraging sign for an industry looking for examples of what can work in a persistently depressed market.
这对于在持续低迷的市场中寻求成功样本的一个产业来说,是个鼓舞人心的讯号。
Chelsea's young Dutch star Jeffrey Bruma is ready to sign for Steve McClaren's German champions Wolfsburg on loan. (Mirror).
切尔西年轻的荷兰球星杰弗里•布鲁马(JeffreyBruma)准备以租借方式签约麦克拉伦的德甲冠军队沃尔夫斯堡。
Finally, what a great start to La Liga the team's had, scoring 10 goals in two games. Is this a good sign for the future?
最后,新赛季在联赛中皇马取得了开门红啊!两场比赛打进了10球。这是吉兆吗?
We inform you that Mr. Thomas, who has held our procuration for the last fifteen years, will in the future sign for the firm.
兹通知,过去15年中任我公司代理的托马斯先生今后将为本公司业务担任签名责任。
Listen to your instinct, which is a sign for whether something is right or wrong. If it feels wrong, then most likely it is.
相信自己的直觉,因为它是事情对错的预兆。当你的直觉感觉到事情不对时,那么很可能事情出错了。
Detecting a magnetic field surrounding an Earth-like exoplanet would prove a promising sign for finding extraterrestrial life.
对类似地球的太阳系外行星的磁场探测将会给探寻外星生物带来一线光明。
The Ox is a most appropriate sign for these difficult economic times, as it promises prosperity only through fortitude and hard work.
在当今困难的经济形势,牛是最恰当的象征,因为它寓意着只有通过坚持不懈的努力才能取得丰硕的成果。
With it He produces for you corn, olives, date-palms, grapes and every kind of fruit: verily in this is a sign for those who give thought.
他为你们而生产庄稼、油橄榄、椰枣、葡萄和各种果实。对于能思维的民众,此中确有一种迹象。
The England Under 21 midfielder had been expected to sign for Manchester United this summer but interest from Old Trafford has waned in recent months.
最初,人们以为曼联最可能在夏天签下这名英格兰21岁国家队的年轻中场,但是最近来自老特拉福德的兴趣慢慢减退了。
The England Under 21 midfielder had been expected to sign for Manchester United this summer but interest from Old Trafford has waned in recent months.
最初,人们以为曼联最可能在夏天签下这名英格兰21岁国家队的年轻中场,但是最近来自老特拉福德的兴趣慢慢减退了。
应用推荐