London (CNN) — it's a scene few would witness — the sight of a scantily clad, soon-to-be-royal Kate Middleton serving Britain's Prince William breakfast in bed.
伦敦(CNN)—这一情景几乎无人会亲眼得见—即将成皇室成员的凯蒂·米德尔顿，衣着暴露，为英国威廉王子端上床上早餐。
She entered the room, then flung up her hands at the sight of the terrible scene.
她走进房间，一看见那可怕的景象便吓得魂不附体。
The rockery can also be the sight of visitors or view leads to high or low, looking up and create space overlooking the scene.
假山还能够将游人的视线或视点引到高处或低处，创造仰视和俯视空间景象。
The sunset, the fresh wind, the bank, and the noblest scene of life, all become the private favorite things in the sight.
落日，清风，河畔，最贵族的生活场景，都在我的目光下，逐渐成为私有。
And a strange sight in the nation's capital Monday: Local news crews were on the scene as 2 large bucks were pulled from waters near the Tidal Basin in Washington d.
星期一在首都出现了一种奇异的景象：在华盛顿码头附近，2只大的公鹿从水里拉出，当时当地的新闻工作者正在现场。
186Did he see only a second coincidence in the second scene narrated to him, described by the narrator as A Pisgah Sight of Palestine or The Parable of the Plums?
186他可曾从叙述者向他讲的第二个情景（不论是《登比斯迦山眺望巴勒斯但》还是《李子寓言》）中，仅仅发现了第二个“巧合”？
But the scene may not be as dangerous as it looks: Tigers rely on surprise to hunt prey and are unlikely to attack divers who keep them in sight.
这一幕可能并没有看起来那么危险：鼬鲨靠突袭方式获取猎物，一般不会袭击能够看见它们的潜水员。
Spoken Chinese salon, scene games and so on, all of these courses will attract all your sight lines. Do you want to learn Chinese in playing games?
口语沙龙，情景游戏……丰富的口语补充课让你目不暇接，想在游戏中轻松学汉语吗？
It was a lovely sight. Some trees were evergreen but others are without leaves. They were well pruned. I could imagine that when spring comes what a different and breath-taking scene it will present.
有些树是全年不落叶的，但多数的树都是光秃秃的，而且也经细心修削过，我不然会想像春天来到时，那该是一个多麽不同而令人震奋的景象。
The beautiful scene of Xian Ren Ridge will strike you at first sight. You can pick tea by yourself enjoying nature completely.
有许多名胜景地，有迷人的仙人岭，在这里，你可以亲自采茶，尽情地享受大自然。
Tourists can enjoy not only the sight of antique folk houses here but also splendid folk cultural activities, which enables them to experience the mysterious culture of Xiangxi on the scene.
游客除了能观赏到干州古色古香的民居外，还能欣赏到干州古城推出的一系列精彩的民俗文化活动，让游客近距离的感受湘西的神秘文化。
Looking down the Jinghong City area in front of the Wanfo(Thousands of Buddha)Pagoda, you can view the charming and gentle tropical scene within your sight.
从万佛塔前广场俯视景洪市区，旖旎的热带风光尽收眼底。
The scene was so beautiful and my dormitory was absolutely the right place for sight-seeing just as I had imagined.
在赞叹自己料事如神的同时，我被这秀丽的南国风景折服了。
The scene was so beautiful and my dormitory was absolutely the right place for sight-seeing just as I had imagined.
在赞叹自己料事如神的同时，我被这秀丽的南国风景折服了。
应用推荐