"It's going to be a tedious business," said the Badger, sighing.
“这件事要拖挺久的呢。”獾子班杰叹息着说。
Sighing deeply in the quiet room, she tried to stand up.
她在安静的房间里深深地叹了口气,试图站起来。
He rose up sighing and departed in the darkness.
他叹着气站起来,在黑暗中走了。
Its control center is based in the forebrain, and it regulates breathing for use in speech, singing, sighing, and so on.
它的控制中心在前脑,而且它管理说话、唱歌、叹气等行为下的呼吸活动。
The daughter was displaying a serious case of impatience, rolling her eyes, huffing and sighing, checking her watch every few seconds.
女儿表现出严重的不耐烦,翻白眼,喘着气,每隔几秒钟就看一眼表。
Presently she gave over skylarking, and moved irresolutely about, sighing once or twice and glancing furtively and wistfully toward Tom.
过了一会儿,她不再嬉笑了,犹豫不决地走来走去,叹了一两口气,闷闷不乐地偷偷瞥了汤姆一眼。
Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply.
他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹。
你会在敬畏中叹息吗?
Sighing for sorrow can be harmful.
悲哀叹息会伤害身体。
There will be no more sighing and sorrow.
不再有何忧愁与叹息。
Give their sweet spirits to the sighing gale.
让叹息的微风卷起甜甜的精华。
No eye-rolling, no heavy sighing, no guerilla activities.
不要翻白眼、大声叹气、打游击战。
The breeze gently moved through the leaves with a sighing sound.
微风轻轻吹拂着树叶,发出叹息般的沙沙声。
Ah, panting, sighing, sighing, ah, fordone , their mirth died down.
啊,筋疲力尽,她们的欢乐逐渐平息了。
The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。
Talking with them are tedious so I can't help shaking head and sighing.
跟这些人谈话真是索然无味,因此才摇头叹息。
Sighing as she answers her final email for the night, she thinks back over the day.
叹息着终于回复完了当晚最后一封邮件,她对当天作了一个回顾。
Mine is a long and a sad tale! ' said the Mouse, turning to Alice, and sighing.
“我的处事是个结尾悲伤的长故事,”老鼠对爱丽丝叹息着说。
You can even sighing beauty like smiling. So want how I draw the sadness of you.
你连叹息都可以美得像是在微笑。这样要我怎么画出悲伤的你。
If I let you alone for half a day, won't you come sighing and wheedling to me again?
如果我让你自己一个人待半天,你会不会又叹着气走过来,又跟我甜言蜜语呢?
There are no faces to read, no eyes to look into, no sighing and no crying to hear.
因为我们看不到面部表情,也无法读到眼神,听不到叹息声或者哭声。
The old man was sitting under a tree alone, sighing for the good old times to return.
老人独自一人坐在树下,渴望美好的昔日时光再度出现。
For the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
耶和华将忧愁加在我的痛苦上,我因唉哼而困乏,不得安歇。
The night is dark, The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶从中叹息。
Thee night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
夜是深黑的,星星消失在云里,风在叶丛中叹息。 。
Sighing loudly, he dipped the brush in the bucket and began daubing one of the fence boards.
大声地叹息,他将刷子伸入桶子然后开始涂抹其中一个篱笆。
I came out of a theatre, where I appeared every evening in the full dress of a sighing lover.
我从一家剧院出来,那个我每天晚上都会穿着叹气的爱人般正装出现的地方。
I came out of a theatre, where I appeared every evening in the full dress of a sighing lover.
我从一家剧院出来,那个我每天晚上都会穿着叹气的爱人般正装出现的地方。
应用推荐