He sifts you to free you from your husks.
它将你们筛选,使你们摆脱麸糠。
Here, a woman sifts sand in bombed out Berlin in 1948.
图为1948年一女性在被炸毁的柏林筛沙。
Andy grabs a handful of dirt and sifts it through his hands.
安迪抓起一把土,在手中拔拉。
The paradoxical thinking of poetry often spoils or sifts the special value of poetry;
诗之思的悖论性往往损害或过滤掉诗的那些特有价值;
Listing 16 shows the brief QueryPath code that executes the search, sifts through the returned XML, and creates a document.
清单16显示了执行搜索的简要的QueryPath代码,处理返回的XML,并创建一个文档。
The research demonstrated how the brain sifts out all sorts of relevant material, not just doughnuts, from a world full of stimuli.
该研究论证了大脑如何从充满刺激的外界中筛选出各种相关的东东,而不仅仅是甜甜圈。
Foreign competition sifts and sorts firms, winnowing out the weakest firms and leaving a greater share of the market to their stronger rivals.
海外竞争将公司进行筛选并分类,扬弃了那些最弱的公司,而把更大的市场份额留给他们更强大的竞争对手。
The King sifts through a shelf to find an ancient book inscribed with Old Norse runes. He opens the book, scrambles to a page with an ancient map.
国王从一个书架上找出一本古老的书。上面写着古斯堪的那维亚语的符号。他打开书,翻出其中带着一张古老的地图的一页。
The King sifts through a shelf to find an ancient book inscribed with Old Norse runes. He opens the book, scrambles to a page with an ancient map.
国王从一个书架上找出一本古老的书。上面写着古斯堪的那维亚语的符号。他打开书,翻出其中带着一张古老的地图的一页。
应用推荐