Each point in the diagram below may be justifiable or appropriate for a given situation, and going to the right side of the spectrum may not always be the right thing to do or solution to adopt.
对于给定的情况，下表中的每个点都可能是合理的或适当的，向图谱的右侧移动并不总是要做的正确事情或者要采用的解决方案。
But if you look through your plate, and actually especially if you kind of look off to the side, hopefully you'll be able to see the individual lines of the spectrum.
你可以看到连续的光谱,但如果你们从片子里看,特别从周边看，你们能看到。
The left side of the spectrum in Figure 1 suggests that you can anticipate all the hundreds and thousands of concerns that pop up when you develop software and tries to limit your responses to them.
图1中的图谱左侧表示您可以预见在开发软件时出现的所有成百上千个关注点，并且尝试限制您对这些关注点的响应。
On the other side of the spectrum, you shouldn't be ashamed of taking a job that others view as less financially rewarding.
从另一个角度来说，你不必为接受一个工资更少的工作而在旁人的眼光中感到羞愧。
This third room is more on the aqua side of the spectrum, but quite often when people refer to something as "light blue", what they've really seen is aqua.
第三个房间在色相上更靠近水绿色，不过这种颜色经常被人们认为是“淡蓝色”，尽管他们看到的是水绿色。
On one side of the spectrum, Acme can form a COE as an academic group to review standards and best practices with anywhere from limited to greater powers of enforcement.
一方面，Acme可以将COE组建为一个学术团体，以检查标准和最佳实践的强制情况——从有限的强制到更大权力的强制。
Light in this spectrum, leaving the Sun in all directions, is bent by the gravity of Earth so that what would normally pass on either side of the Earth is bent back toward the center of the Earth.
这个光谱中的光线，向四面八方离开太阳，由于地球引力弯曲导致本该从地球旁边经过的光线弯向地球的中心。
The analysis indicates that the inverse spectrum has a noticeable feature to distinguish the influence of the side frequency and identify the transfer function of the testing system.
分析表明倒频谱在识别边频及测试系统传递函数的影响方面具有显著的特点。
The analysis indicates that the inverse spectrum has a noticeable feature to distinguish the influence of the side frequency as well as the transfer function in measuring test system.
分析表明倒频谱在识别边频及测试系统传递函数的影响方面具有显著的特点。
Two angiogenesis inhibitors have been developed that have a broad spectrum of anticancer activity, yet virtually no side effects.
目前，已有两种具有广谱抗肿瘤活性且无明显副作用的血管生成抑制剂面世。
F-quinolones, as the third generation of quinolones, have many advantages such as broad antimicrobial spectrum, strong and fast antimicrobial effects and a few side-effects.
第三代喹诺酮类药物，即氟喹诺酮类药物，具有抗菌谱广、抗菌作用强、作用迅速、副作用少等优点。
Result indicates that the spectrum gained from using W-O way comprises much fewer side lobes and achieves higher energy ratio of main lobes to the first side lobe.
结果表明，W - O方法得到的信号频谱比传统加窗具有更少的旁瓣干扰和更高的主瓣-第一旁瓣能量比。
On the other side of the spectrum are diagrams like organizational charts, Venn diagrams, or interlocking gears that connote a very specific meaning for the information they portray.
该改进的另外一面是如组织图的图表，维恩图或者连锁齿轮，表达著信息描绘的特殊意义。
On the other side of the spectrum are diagrams like organizational charts, Venn diagrams, or interlocking gears that connote a very specific meaning for the information they portray.
该改进的另外一面是如组织图的图表，维恩图或者连锁齿轮，表达着信息描绘的特殊意义。
On the other side of the spectrum are diagrams like organizational charts , venn diagrams , or interlocking gears that connote a very specific meaning for the information they portray.
该改进的另外一面是如组织图的图表，维恩图或者连锁齿轮，表达着信息描绘的特殊意义。
Namely, the sample point handling, while sampling side of the spectrum operations.
即实现了处理采样点，一边采样一边进行频谱运算。
While one head position can offer you relaxed comfort, the position on the other side of the spectrum can offer you safety.
当头部位置可以让你放松舒适时，另一方面也意味着安全。
The ointment has enlarged antimicrobial spectrum, enhanced bacterium resistance and reduced toxic or side effect and can achieve the effect of deep therapy.
本软膏抗菌谱扩大，抗菌性增强，毒副作用减小，并能达到深度治疗的效果。
Recent scientific findings discovered that saffron is characterized with broad-spectrum antitumor and cancer preventive activities, but little toxicity and side-effect.
最新研究发现，藏红花具有广谱抗肿瘤，预防癌症活性，并具有毒副作用小的特点。
Taxol, as a novel anticancer agent, has been proved to treat a broad spectrum of cancers. But it has the defects of low water solubility and big side effect.
紫杉醇是一种广谱抗癌新药，但存在水溶性差、副作用大的缺点。
The development of novel oral adsorbents with high adsorption capacity, broad spectrum and less side effect is significant for delaying disease progress.
研制高效、广谱、副作用小的口服吸附剂用于延缓发病进程具有重要意义。
For major ore-forming elements, the range of the left-side of the multifractal spectrum is larger than that of the right-side, but those non-ore-forming (elements) are on the contrary.
地球化学场中元素在空间上的分布具有连续多重分形特征，与成矿密切相关的微量元素一般显示左侧开口明显大于右侧开口，而非主要成矿元素则右侧开口较大；
For major ore-forming elements, the range of the left-side of the multifractal spectrum is larger than that of the right-side, but those non-ore-forming (elements) are on the contrary.
地球化学场中元素在空间上的分布具有连续多重分形特征，与成矿密切相关的微量元素一般显示左侧开口明显大于右侧开口，而非主要成矿元素则右侧开口较大；
应用推荐