You can implement a client-side method completely using JSNI.
单纯用JSNI 就能实现客户端方法。
As such, the method on the stub does not have a value to return, regardless of whether the matching server-side method has one.
正因为如此，存根上的方法并没有要返回的值，而不管匹配的服务器端方法是否有要返回的值。
The calculation method for bolt pretightening force of tube side gasket and shell side gasket was proposed.
提出了管侧垫片和壳侧垫片螺栓预紧力的计算方法。
Past versions of these tools focused on the method content side and offered limited authoring and tailoring capabilities for the process side.
这些工具先前的版本强调了方法内容方面，对过程方面只提供了有限的创造和裁剪能力。
This method of calling services allows you to begin the long-running process on the server side.
调用服务的这种方法允许您在服务器端开始长期运行的进程。
But it is not, and in the next few steps of our trip we have to mold our data and method call into a form that will allow it to be carried over the network and then used on the other side.
但事实并为如此，并且在以后几步中，我们必须将数据和方法调用铸造成一种形式，它允许在网络上继续该调用，并且可以在另一端使用该调用。
With this method, comparing two metrics side by side is simply a matter of selecting the desired ranges.
通过这种方法，同时比较两个度量对于想要的范围是一个简单的事。
Because of this setup, this method may be unable to find the journal database location; this can be a side effect of trying to execute code in your journal.
该方法也有可能找不到日志数据库的位置；这可能是因为在日志中尝试执行代码的结果。
The method on the server side, the JDBC call to the database that selects all contacts from the table, is shown in Listing 16.
清单 16显示了服务器端的方法，JDBC调用数据库以选中表中的所有联系人的方法。
These mapped interfaces can then be implemented on the server side or called from the client side just as any other method.
那么这些映射的接口就可以在server端实现，或者像其它方法一样由client端调用。
On the controller side, the code for the add() method changes radically, as shown in Listing 5.
控制器端的add()方法彻底变了，如 清单 5 所示。
A method with a side effect can return a value but also changes the program's state.
有副作用的方法可能返回一个值，但同时也修改了应用程序的状态。
Both protocols use endpoint identifiers to identify a target object within the server-side middleware and they both use method identifiers to determine the signature of the method to be invocated.
这两个协议都使用端点标识符来识别服务器端中间件中的目标对象，且它们都使用方法标识符来确定待调用方法的签名。
Besides the previously mentioned redundancy, this method is even more complex to author and it USES an ugly workaround that may complicate the process of generating code using server-side languages.
除了前面提到的冗余问题，这个方法还更麻烦，因为它使用了一个丑陋的权宜方式，会使得用来生成页面的服务器端代码更加复杂。
You do this by implementing any of the many server-side stacks that route the client request to the appropriate method.
可以通过实现任意一个服务器栈来完成，它将客户端请求路由到合适的方法。
Unlike in the default method of IBM NAS client configuration, no client-side configuration changes are required for this technique.
与IBMNAS客户端配置的缺省方法有所不同，这种技术不需要更改任何客户端配置。
If the server-side code fails, the failure method is called with the thrown exception as its argument.
如果服务器端代码失败，则将调用失败的方法，并用抛出的异常作为参数。
Note that the method of the form is GET because performing a search has no side effects, and so GET is safe here.
请注意，该表单的方法是GET，这是因为执行搜索没有副作用，所以GET在这里是安全的。
Organizations tend to believe that one method is better than the other, but in many cases the two methods can exist side by side.
组织趋向于相信某个方法比另一个方法好，但在很多情况下两个方法可以同时使用。
In imperative languages, any method that can possibly return different values, given the same input, has side effects.
在命令式语言中，输入相同而可能返回不同值的方法，都有副作用。
The method for monitoring changes is to add a listener looking for changes of server-side data, and have the server-side notify the listener after any change occurs.
监视变更的方法是添加一个侦听器来查询服务器端数据的变更，并让服务器端在变更发生后通知侦听器。
In this particular sample, the asserted identity for the server side is simply sent as a method parameter of the remote invocation.
在这个特定的示例中，服务器端的断言标识作为远程调用的方法参数发送。
The server-side message receiver functions as a proxy for the client, calling the actual user-defined service method.
服务器端消息接收者可作为客户端的代理，调用实际的用户定义的服务方法。
If the method on the server-side component has a non-void return value, that value is passed into the callback function as its only argument.
如果服务器端组件上的方法具有非空返回值，该值就会作为其惟一的实参传递进此回调函数。
On the other hand, if the method on the server-side component has a void return type, then you can disregard this optional parameter.
另一方面，如果服务器端组件上的方法具有一个空返回类型，则可以忽略此可选参数。
In Listing 4, you should notice that there is an important difference between the method on the stub and the "real" method on the server-side component.
在清单4中，应该注意到存根上的方法和服务器端组件上的“实际”方法存在一个重要差异。
The method exploits a characteristic of immune cells carried in the blood known as t cells. The approach enables scientists to estimate a person's age, give or take nine years either side.
在这种方法中，科学家通过运用血液中携带的免疫T细胞的特点，可以估计一个人的年龄，而误差为九岁左右。
Moreover, the company has been looking at drugs known to have damaging side effects and has found that its method would have predicted them.
此外，该公司一直都在关注那些发现具有恶性副作用的药物，并且已经发现他们使用的检测方法能预测到药物中的这些恶性影响。
Moreover, the company has been looking at drugs known to have damaging side effects and has found that its method would have predicted them.
此外，该公司一直都在关注那些发现具有恶性副作用的药物，并且已经发现他们使用的检测方法能预测到药物中的这些恶性影响。
应用推荐