Then his father got him some paints hoping that Lin's artistic side would shine through.
后来，林的父亲给了他一些颜料，希望他能展现出自己艺术的一面。
On the bright side, CEOs with solid strategies will have an opportunity to shine, since most of them will be adequately prepared for a downturn.
从积极的一面来看，手握可靠策略的CEO们将有机会大放异彩，因为对于经济衰退，他们大部分人已经做好了充足的准备。
If the mood sometimes had its shadowed side, a touch of self-righteousness and meanness, a hint of the old nativist punitive zeal, it also showed great shine.
如果这种感情有它的阴暗面，它有些自私和自以为是，有那种使人民蒙受苦难的旧本土主义情结，但是它也有阳光的一面。
Later in the week the energy lightens up & allows the fun & playful side of you to shine through...
这周后期，星运转向轻盈舒缓，你有趣的一面会呈现出来。
This epic journey will allow me to show the positive side of the game I love and shine a light on the passion and selflessness of people that play this sport as a force for good.
这次伟大的征程可以让我把这项我热爱的运动的积极一面呈现给观众，让大家理解那些将踢足球作为积极向上的力量来源的人们的热情和无私。
It's time to bring out the dreamy, loving and compassionate side of yourself and let it shine.
是时候说出自己的梦想和爱情了。
Foil side seems to have a burst of light in its beautiful body, let it appear more beautiful, more shine, more attractive.
旁边似乎还有一阵阵光在衬托它美丽的身躯，让它显得更美丽，更闪耀，更迷人。
Will it make it displays, can side, the side of shine, and realize power energy self-sufficient.
将它做成显示器，就可一边发电，一边发光，实现能源自给自足。
But let your sensitive side shine once in a while. You'll be surprised how rewarding it can be.
但是你应当让你敏感的一面不时地发出光彩，它给你带来的好处会另你大吃一惊。
Therefore, at such time, in such common day, to you and everyone by your side, we want to say: "Wish the sunlight to shine on your face"!
所以，在这样的时候，在这样平凡的一天，我们要向你、向你身边的每一个人，说一声：“祝愿阳光照在你的脸上”！
They thrive, sparkle, and shine by the side of the road.
他们在路旁繁荣，闪耀和发光。
So we will paint over it by using dark colours and only let the edges shine, which are lightened up from the sunny side.
所以我们将用深色来绘制它，仅仅在边缘的地方呈现出光线，它们被太阳所照亮。
Rows of willow by the side of the road is not able to withstand the coming of spring, green has become the tree stem of "cosmetics", make the dead stem seems to shine;
路边一排排的柳树也抵挡不住春天的来袭，绿色已经成了那枯树干的的“化妆品”，使得这枯树干仿佛也回光返照了；
Rows of willow by the side of the road is not able to withstand the coming of spring, green has become the tree stem of "cosmetics", make the dead stem seems to shine;
路边一排排的柳树也抵挡不住春天的来袭，绿色已经成了那枯树干的的“化妆品”，使得这枯树干仿佛也回光返照了；
应用推荐