When asked for a SID, either select the same SID as the source system, or a new SID.
当被询问SID 时，或者选择与源系统相同的 SID，或者用新的 SID。
But when Manny, Sid and Diego discover that the miles of melted ice will flood their valley, they must warn everyone and somehow figure out a way to escape the coming deluge.
但当曼尼，希德和迭戈发现，几英里的冰融化会淹没他们的山谷时候，他们必须警告大家，想出办法逃避洪水。
He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.
为了他用土块砸希德的事，他被狠狠地骂了一顿，但他似乎一点也不介意。
Sid yawned, stretched, then brought himself up on his elbow with a snort, and began to stare at Tom.
希德打了个呵欠，伸了个懒腰，然后用胳膊肘支起身子，哼了一声，开始瞪着汤姆。
Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.
希德有点抽鼻子，玛丽大哭着走了。
Sid chuckled in a very contented and satisfied way.
希德心满意足地咯咯笑了起来。
I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.
要是我肯努力，我也会像希德一样乖乖的——可是，不，我当然不肯。
In the living room, the white walls are filled with family photographs, while moody silkscreen images of Sid Vicious take pride of place above a curvy white sofa.
在客厅里，白色的墙上点缀满家庭照片，斯德。费西斯那忧悒的丝印影像悬挂在一曲形白色沙发上方。
A wet sponge was being pressed against the base of his brain, and Sid Sullivan was blowing cold water in a refreshing spray over his face and chest.
他的后脑压在一块潮湿的海绵上，锡特-沙利文正在向他脸上和胸口上喷冷水，让他苏醒过来。
You must also provide certain information including a System Identifier (SID) or a service name, instance password, maximum number of users, startup mode, and so on.
另外还必须提供某些信息，包括系统标识符(System Identifier,SID)或一个服务名称、实例密码、最大用户数、启动模式等等。
For example, on Oracle systems, each instance server ID (SID) represents a server.
例如，在Oracle系统上，每个实例服务器ID（SID）代表一个服务器。
Sid Harper returned a few minutes later.
Sid Harper几分钟后就折了回来。
Google Reader users are assigned a 20-digit user ID used throughout Google’s feed system. User-specifc data is accessible using the google.com cookie named "SID."
GoogleReader对使用其feed系统的用户分配了20位数字构成的用户ID，用户各种数据的获取，都需要利用到domain为google.com下的名叫SID的cookie字段。
To run a System Copy on R/3 Enterprise 470, you must use the same SID for both the source and target systems.
要在R/3Enterprise 470上运行系统复制，源系统和目标系统必须使用相同的SID。
So it would be a crucial thing to improve the value of the practical work that children do, the sort of work we did with Sid.
所以，提倡孩子们实际观察、亲自动手有着至关重要的意义，就像当年锡德带我们做的那些事一样。
You mean, what is God, is there a soul, an afterlife? Those haven't bothered Sid in the past.
你的意思是说，上帝是什么，是否有灵魂或者来世存在，这些事情在过去都不曾让席德感到困惑？
The buffer receives a TOKEN_OWNER structure that contains the default owner security identifier (SID) for newly created objects.
缓冲区收到TOKEN_OWNER结构，其中包含默认的所有者安全标识符项(SID)为新创建的对象。
Georgina a Porteous and Sid Innes could be the world's thriftiest couple after tying the knot in their all expenses spared wedding.
乔治娜·波蒂·尔斯和希德·英尼斯可能是世界上最节俭的夫妻了，他们的结婚典礼遵从节约一切费用的原则。
Manfred: He's not my kid. He's not even my dog. If my dog had a kid, and that kid had a pet, that would be Sid.
曼尼：他不是我的孩子。他甚至不是我的狗。如果我养的狗要有一个孩子，并且那个孩子要有只宠物，那就是希德。
Manfred: He's not my kid. He's not even my dog. If my dog had a kid, and that kid had a pet, that would be Sid.
曼尼：他不是我的伙伴。他甚至不是我的狗。如果我养的狗要有一个伙伴，并且那个伙伴要有只宠物，那就是希德。
Sid disappeared in a strange world under the ice and needs to escape from dinosaurs to find their friends.
希德消失在一个陌生的世界在冰下，需要摆脱恐龙找到他们的朋友。
Presently she stepped into the kitchen, and Sid, happy in his immunity, reached for the sugar–bowl—a sort of glorying over Tom which was wellnigh unbearable.
过了一会，她走到厨房去了；希德因为得到了特权，非常高兴，伸手去拿糖罐——这是故意对汤姆表示得意的一种举动，令汤姆非常难受。
Sid yawned, stretched, then brought himself up on his elbow with a snort, and began to stare at Tom. Tom went on groaning.
希德打着呵欠，伸伸懒腰，用胳膊肘支起身子时又喷了一下鼻子，然后瞪起双眼看着汤姆。
The following example demonstrates how to register a variable, and how to link correctly to another page using SID.
下面的例子示范怎样注册一个变量，并且示范用SID怎样正确的链接到其它的页面中。
The Thatchers were there, the Harpers, the Rogerses, Aunt Polly, Sid, Mary, the minister, the editor, and a great many more, and all dressed in their best.
他们是撒切尔一家、哈帕一家、罗杰斯一家、波莉姨妈、希德、玛丽、牧师、报馆撰稿人，还有很多别的人，大家全都衣着考究。
The energetic and inquisitive Sid starts each episode with a new question " Why are my shoes shrinking?"
精力充沛和好问的西德，每一集开始时，都有一个新问题“为什么我的鞋子缩小了？”
He climbed over, approached the "ell," and looked in at the sitting-room window, for a light was burning there. There sat Aunt Polly, Sid, Mary, and Joe Harper's mother, grouped together, talking.
他翻过围墙，走近厢房，见客厅的窗户里有光亮他就朝里张望，屋里坐着波莉姨妈、希德、玛丽，还有乔·哈帕的妈妈，大家正在聚谈。
"It was amazing how gracious and how humble and just how helpful he tried to be," said Sid Kenyon, a South Carolina adjunct professor who taught the class.
“他的热情与谦虚令人赞叹不已，他十分乐意帮助别人，”南卡大学负责该班级的兼职教授西德·肯扬(Sid Kenyon)表示。
"It was amazing how gracious and how humble and just how helpful he tried to be," said Sid Kenyon, a South Carolina adjunct professor who taught the class.
“他的热情与谦虚令人赞叹不已，他十分乐意帮助别人，”南卡大学负责该班级的兼职教授西德·肯扬(Sid Kenyon)表示。
应用推荐