Samuel Blackwell was sick for much of the trip. He died soon after arriving in Ohio.
塞缪尔·布莱克威尔由于旅途劳累而病倒,到达俄亥俄后不久就去世了。
She died, many decades later, in 2007, in a Paris at peace, caged in her own filthy, darkened hovel, consumed with hatred, sick with fear.
数年后的2007年,在巴黎已经一片平和之时,她却走了,在黑暗的小屋中,埋葬了她的不堪,耗尽了她的怨恨,重病却依旧在害怕的回忆着那些日子。
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
有一个非常年轻貌美的太太,她快要病死了,她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说:“我很爱你,我不想离开你。”
Davis, whose father died when she was 5, says she started caring for her sick mother at the age of 10.
戴维斯五岁时父亲就去世了,从十岁开始,她就要照顾生病的母亲。
37about that time she became sick and died, and her body was washed and placed in an upstairs room.
当时,他患病而死。有人把他洗了。
His father had died when he was very young. He and his brother, Sid, had to work to help their sick mother.
他的父亲在他还很小时就去世了,他和他的兄弟西德必须工作以帮助生病的母亲。
One miner has died from the disease so far and two others have fallen sick but survived to assist in the investigation.
迄今已有一名矿工死于该病,并有另外两名患病,但大难不死,能够协助调查。
WhenAnna Marie died later that month, David started hearing from friendswho'd never even known his mom was sick.
那个月末,安娜·玛丽去世了,大卫开始收到朋友的来信,而他们从未听说他妈妈生病了。
Since 2003, some 300 million birds have died directly from infection or have been destroyed to keep the virus from spreading, and 169 people have died, most from close contact with sick birds.
自2003年以来,因感染禽流感死亡或为防止病毒扩散而被扑杀的禽鸟共有大约3亿只。禽流感还造成169人死亡,其中大多数人同病禽有过密切接触。
Unfortunately his father died, leaving the family even worse off, so Charlie spent his childhood looking after his sick mother and his brother.
不幸的是他的父亲去世了,使得他的家境更加艰难,因此,卓别林童年时期都在照顾他生病的母亲和弟弟。
Me, too. She's been through so much this past month. Her mom died, her son got really sick and then she was in that terrible car accident.
我也是。过去的一个月她经历了那么多。她妈妈去世了,她儿子病得很重,然后她又遭遇了那场可怕的车祸。
Three Chinese died this year of H5N1 bird flu and they were infected probably through contact with sick poultry.
今年有三个中国人死于h5n1禽流感感染,他们可能是接触了得病的家禽而感染的。
Guests at a hotel in Macedonia were trapped in their rooms for days after a British guest got sick and died.
当一位英国客人生病死亡后,马其顿一家宾馆的客人们被迫在房间中滞留了数天。
Imagine you had a few difficult years – your mother died, you lost your job and had to start over, you were sick for a while and as a result your economy isn't the greatest.
想象一下你经过了几年艰难痛苦的时光:你的妈妈去世了,你失业了,你不得不重新开始,你病了一段时间,后果就是你的经济状况不佳。
Thousands of dogs and cats died or became sick.
数以千计的猫狗死亡或病倒了。
He, the elderly and sick, my grandmother also died early, their children until he is not good, never been close friends, a people always looked very lonely.
他,年老多病,奶奶又死得早,儿女待他也不好,没有过密的朋友,一个人总显得很孤独。
The sick boy lingered on in great pain for many months until at last he died.
这个患病的男孩极为痛苦地拖了数月之后才终于死去。
Some of the sick have recently returned from visits to Mexico, where officials suspect 149 people have died from the virus.
其中一些病人是由于最近由墨西哥归来。而墨西哥官方怀疑已有149人死于猪流感。
She USES to have a dog name Xiao Dian, but it died when she was 5 years old, and soon her mom get sick.
她原来有一个狗名字叫小点,但是小点在她是5岁的时候死了,不久她的母亲生病。
Within 2 months, 23 of the 65-strong population had become sick, and 19 eventually died.
在2个月内,一个多达65个猴子的群体中有23个发病,最终19个猴子不治身亡。
He reproached himself constantly for not having visited his sick mother before she died...
他不停地责备自己,因为他没能在母亲病故之前看望她。
Most often it's mild, but a few pets have died, so vets advise frequent hand-washing and separate beds when the owner is sick.
虽然多数宠物的发病情况并不严重,但仍有少数宠物因此致死。
Most often it's mild, but a few pets have died, so vets advise frequent hand-washing and separate beds when the owner is sick.
虽然多数宠物的发病情况并不严重,但仍有少数宠物因此致死。
应用推荐