He continues up the mountain on foot, in the snow and sleet, and he's getting sick from the cold.
在冰雨的天气里，他继续步行朝着山上前进，因为天气寒冷，他开始变得不舒服了。
I was feeling under the weather. B: Oh, did you have that cold that everyone's had? A: I think so. Under the weather is an extremely common expression, meaning a little ill or sick.
b：哦，你是不是感冒了A：我也这样认为我感觉不舒服是一个极其普遍的词组，意思是生了点小病。
First off, let me say that I didn’t decide to stop for health reasons. To my recollection I didn’t get sick even once while sleeping polyphasically, not even a cold.
我还是想强调，回归单相睡眠绝对不是健康方面的原因，这段时间，我没有生过病，甚至连感冒都没得过一次。
She said something I equated as: Of course you're going to get sick if you have cold feet all the time—warm them.
她拉着我说了一通话，我揣测她的意思是：你老是让脚丫冻着，当然要着凉了——快穿上鞋子保暖。
Dodging a cold or flu virus isn't just about washing your hands or avoiding people who are sick.
躲避伤风或流感病菌不仅仅是靠勤洗手或是离那些生病的人远点就可以的。
Studies suggest that about one in four people who get infected with a cold virus don't get sick.
研究表明感染感冒病毒的人中，有四分之一的人并不会得病。
He continues up the mountain on foot - in the snow and sleet, and he's getting sick from the cold.
他继续步行上山，一路上雨雪纷飞，他也就感冒生病了。
Examples : "I know the exam is graded based on performance, but you should give me an A. My cat has been sick, my car broke down, and I've had a cold, so it was really hard for me to study!"
示例：“我知道考试分数是按照答题情况给的，但是您应该给我一个A。我的猫病了，车坏了，我还感冒了，我仍然坚持学习真是太艰苦了！”
I was sick of cold, tasteless omelet and bacon, ” he explained, “So I was overjoyed when I cooked a warm meal in my rented place.”
我实在是厌倦了那些冰冷无味的煎蛋卷和培根，”他说道，“所以当回到租来的住所后自己亲自做了一顿暖暖的饭菜后，我真的高兴极了。”
On the day of my appointment, I was terribly sick with a cold and 101 degree fever that threatened to keep me in bed.
在会面的那一天，我感冒很严重，38度的高烧让我起不了床。
If you feel a chill when you are coming down with a cold, you are already sick.
当你感冒时，你会打寒颤，那说明你已经病了。
Despite safety warnings not to give sick toddlers cough and cold medications, almost half of parents in a recent survey are using the over-the-counter products anyway.
尽管专家警告称给幼儿服用止咳和感冒药不安全，但近期一项调查显示，仍有近半数的美国家长在使用这些非处方产品。
Unfortunately, on the day of my appointment, I was terribly sick with a cold and a 101 - degree fever that threatened to topple me physically.
不幸的是，面试当天我得了重感冒，体温升至华氏101度，我感到身体要撑不住了。
I'm sorry I didn't take better care of you so that you never spent one minute being cold or scared or sick.
请原谅我没能更好地照顾你，让你不受一刻寒冷、一刻惊吓和一丝的病痛。
I'm tired of snow, I'm tired of cold weather, and I'm sick and tired of winter coats and boots!
我厌倦雪，我厌倦冷的天气，我生病了，我讨厌冬天的衣服和靴子！
The word 'bing' means sick, cold, or pancake in Chinese, depending on the tone with which the word is pronounced.
bing在汉语拼音里的发音与“病”、“冰”和“饼”这三个字接近，具体发什么音取决于你读它的声调。
It is worth mentioning that though the difference of temperature between the indoor and the outdoor was so big, and we often drank ice water and ate frozen food, few people had a cold or got sick.
值得一提的是尽管室内外温差如此之大，而且还经常喝着冰水吃着冷冻食品，也几乎没有人感冒或者生病。
O loving hate! O anything, of nothing first create! O heavy lightness! Serious vanity! Misshapen chaos of well-seeming forms! Feather oflead, bright smoke, cold fire, sick health!
吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨，无中生有的一切，沉重的轻浮，严肃的狂妄，整齐的混乱，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！
Sick pets with cold noses should be seen by your veterinarian.
生病的狗即使鼻子冰凉也要去看兽医。
Some foods can make you sick if they are stored in conditions that are not cold enough to prevent the growth of harmful organisms.
有些食物如果没有储藏在足够低温的条件下，就会滋生有害生物体，从而导致人生病。
In the evening I felt sick, I caught cold, I had a tickle in my throat.
晚上的时候，我觉得身体虚弱，有点感冒，喉咙发痒。
There was particular concern for sick and elderly residents, who do not have appropriate clothing. Volunteers visited communities to help people get through the cold spell.
志工们特别关心一些贫病的长辈们没有足够保暖的衣物，也前往各社区关怀，希望大家都能捱过寒冬。
Husband: The gas company. I was complaining about our hot water. I'm sick of taking cold showers.
丈夫：煤气公司。我投诉没热水供应，我不想再洗冷水澡。
F: For this relief much thanks, It's bitter cold, and I am sick at heart.
谢谢你来替我，天冷得厉害，我心里也老不舒服。
The doctor examines the sick boy and says to the mother: "the boy has got a cold ."
医生检查了那个生病的孩子并对他的母亲说：“这个孩子得了不严重的感冒。”
Dear Miss Chen, I'm sorry to say that I had a bad cold and I have to ask for two days' sick leave.
Mary 汉译亲爱的陈老师：我很抱歉的告诉你我得了重感冒并且我想请两天的假。
Dear Miss Chen, I'm sorry to say that I had a bad cold and I have to ask for two days' sick leave.
Mary 汉译亲爱的陈老师：我很抱歉的告诉你我得了重感冒并且我想请两天的假。
应用推荐