These four major cooking schools are the Northern Style, the Southern Style, the Sichuan Style, and the Jiangzhe Style.
这四大烹饪派系是北方菜系、南方菜系、四川菜系和江浙菜系。
The Chinese food can be divided into four styles. They are Beijing style, Cantonese style, Sichuan style, Shanghai style.
中国菜分为四大菜系，它们是北京菜、广东菜等、四川菜、上海菜。
This exhibition shows Li Changlong's works from these two years. The influence as well as differences from Sichuan Style Drawing in his works worth our appreciation and value.
展览将集中展示李昌龙近两年的新作，作品中透露出四川绘画的影响和突破，值得人们重视和品味。
Sichuan-style pickled vegetables can be eaten all year round.
一年四季都可以吃到四川泡菜。
South Beauty, a Sichuan-style restaurant, for example, uses upscale food and plush Peking opera décor.
比如川菜馆俏江南就采用高档的菜品和精美的京剧脸谱装饰。
Shu Embroidery Originated from Shu, the short name for Sichuan , Shu Embroidery, influenced by its geographic environment and local customs, is characterized by a refined and brisk style.
蜀绣起源于蜀，四川，蜀绣的短名称，受其地理环境和风土人情，具有优雅、轻快的风格。
Chengdu, Sichuan, China Luodai Town electronic guide software, unique style of hand-drawn map, detailed and thorough explanation of voice, GPS guides, travel tips warm.
中国四川成都洛带古镇电子导游软件，独具风格的手绘地图，精细透彻的语音讲解，GPS导游，温馨的旅游提示。
Chengdu, Sichuan, China Wangjiang Park electronic guide, the unique style of hand-drawn maps, fine voice and thorough explanation, warm Travel Tips.
中国四川成都望江楼公园电子导游，独具风格的手绘地图，精细透彻的语音讲解，温馨的旅游提示，软件在手，轻松玩转旅途。
Chengdu, Sichuan, China wenshufang electronic guide, the unique style of hand-drawn maps, fine voice and thorough explanation, warm Travel Tips.
中国四川成都文殊坊电子导游，独具风格的手绘地图，精细透彻的语音讲解，温馨的旅游提示，软件在手，轻松玩转旅途。
Movie comedy style makes me feel create new styles, I think, the audience will be from another Angle to understand the local customs and practices of sichuan.
电影的轻喜剧风格让我感觉独出心裁，我想，观众会从另外一个角度了解四川的风土人情。
This restaurant serves authentic gourmet Sichuan-style cuisine for lunch and dinner.
这家餐馆的午餐与晚餐提供正宗美味川菜。
Chengdu, Sichuan, China wenshuyuan electronic guide, the unique style of hand-drawn map, detailed and thorough explanation of voice, warm and travel tips.
中国四川成都文殊院电子导游，独具风格的手绘地图，精细的语音讲解，温馨的旅游提示，软件在手，轻松玩转旅途。
Sichuan is rich in local color, and China is one of the four major branches, mainly from Chongqing, Chengdu and northern Sichuan, where southern Sichuan-style dishes of special components.
具有浓郁地方色彩的川菜，是中国四大菜系之一，主要由重庆、成都及川北、川南的地方风味名特菜肴组成。
Methods 187 Community doctors from Chengdu, Sichuan Province, were investigated for dependence style questionnaire and job burnout inventory.
方法采用问卷调查法，对四川省成都市的187例社区医生的职业倦怠状况和防御方式进行调查分析。
We provide Cantonese BeiJing Sichuan food which style do you like.
我们的菜式有广东风味、北京风味、四川风味，您喜欢哪一种？
Its striking butterfly style building, symbolizing the booming of sichuan province 's sports, is one of the symbolic buildings in chengdu city.
其醒目的彩蝶式建筑造型是成都市的标志性建筑之一，它更是象征著四川省体育事业的腾飞。
Chinese cuisine consists of the famous Lu, Sichuan, Guangdong, Jiangsu cuisine four branches. Shandong cuisine is one of them which represent the northern style.
中国菜由全国著名的鲁、川、粤、苏四大菜系组成：山东菜是其中之一，被称为北方菜的代表。
This regulated deformation is considerable in scale, and hence the partition wall style fold-thrust belt in the east of Sichuan is much bigger than the famous Jurassic style folding.
这种有序变形规模巨大，仅川东的隔挡式褶皱冲断带规模就超过了著名的侏罗山式褶皱。
We provide Cantonese Beijing Sichuan foods which style do you like.
我们的菜式有广东风味、北京风味、四川风味，您喜欢哪一种？
He participated in the Juvenile Fine Arts' Works Exhibition of Sichuan Province. He formed hispainting style thanks to his much more years' life in Northwest China.
曾在西北生活多年，艺术创作上逐步形成了鲜明的个性特征。
At first I was sent to an old-style private school and in 1905 I took the imperial examination. Later, I went farther away from home to study in Shunqing and Chengdu, both in Sichuan Province.
我念过私塾，光绪三十一年一九五考了科举，以后又到更远的顺庆和成都去读书。
We provide Cantonese, Beijing and Sichuan food, which style do you like.
我们的菜式有广东风味、北京风味、四川风味，您喜欢哪一种？
Therefore, the dishes in north of Sichuan is called upper rive style represented by Chongqing dishes;
于是，以重庆为代表的川北一带的菜被称为上河帮；
Therefore, the dishes in north of Sichuan is called upper rive style represented by Chongqing dishes;
于是，以重庆为代表的川北一带的菜被称为上河帮；
应用推荐