SIA already has a short-haul, full-service unit called SilkAir, which travels to tourist destinations in Asia and has a stake in Asian budget carrier Tiger Airways.
新航已经拥有一家叫胜安航空的执飞短程航线，提供所有服务，主要飞往亚洲旅游地的子公司。新航同时握有亚洲廉航虎航的股权。
Although it has a wingspan of 61 meters, HB-SIA has room only for a pilot.
尽管 HB-SIA的翼幅有61米，其空间却只能容纳一个飞行员。
So, although it has a wingspan of 61 metres, HB-SIA has room only for a pilot.
所以尽管HB-SIA的翼幅有61米，其空间却只能容纳一个飞行员。
The wingspan of HB-SIA is 208 feet, that's about 10 feet more than Boeing's 787 Dreamliner.
HB - sia的翼展208英尺(约62米)，比波音787梦幻客机还长。
During the flight, HB-SIA lifted off at just under 30 mph and a relatively short takeoff run.
这次试飞，HB-SIA的升空速度低于30英里每小时（约48公里每小时），起飞的助跑距离也相对短一些。
SIA also said trading in its shares would resume on Wednesday.
新航也说，它的股票的交易在周三会重新开始。
We compared different SIA devices and techniques against each other.
我们还在不同SIA器械以及技术之间进行了比较。
Sia decided to step out of the spotlight and become a behind-the-scenes songwriter.
她决定走出聚光灯，成为一名幕后词曲人。
The aim of the review was to determine the effectiveness of SIA on clinical outcomes.
这篇综述旨在确定SIA对临床结局的有效性。
The aircraft, known as HB-SIA, has the wingspan of a jumbo jet but just a tiny single-person cockpit.
这架名叫HB -SIA的飞机是一架有着巨大机翼的喷气式飞机，而其驾驶员座舱却只能容纳一人。
HB-SIA completed its first test flight in April this year, flying for 87 minutes at a height of 1,200m.
太阳能飞机HB - SIA今年4月已经完成了首次试飞，当时在1200米的高空持续飞行87分钟。
HB-SIA completed its first test flight in April this year, flying for 87 minutes at a height of 1, 200m.
太阳能飞机HB - SIA今年4月已经完成了首次试飞，当时在1200米的高空持续飞行87分钟。
The plan is for HB-SIA to give demonstration flights during the show, subject, of course, to the weather.
计划是在展览期间，HB-SIA 进行试飞，当然得视天气状况而定。
One operational advantage for China Eastern and SIA is that they have few overlapping routes, Mr. Li said.
李丰华说，东方航空和新加坡航空的一大运营优势在于它们的重合线路很少；
This caused me to hesitate for a few minutes - would I have the courage to step into the SIA cabin two hours later?
这令我有数分钟的迟疑，不晓得有没有勇气在两个小时后踏入新航的机舱。
In turn, China Eastern would assign 20 of its managers to Singapore to spend six months learning from SIA counterparts.
同时，东方航空将选派20名经理人到新加坡向新航的同行们“取经”，为期六个月。
Conclusion SIA combined with stent implantation are safe and effective to treat iliac artery total occlusion with midterm follow-up.
结论SIA联合支架植入术治疗髂动脉硬化闭塞性病变安全、有效，近、中期疗效良好。
Evidence from more randomized controlled trials is needed to assess the role of SIA in people with chronic lower limb arterial total occlusions.
要评价SIA对慢性下肢动脉完全性闭塞患者的作用，尚需要更多随机对照临床试验提供的证据。
But the surgery induced astigmatism decreased step by step postoperatively, and the SIA in cautery group was even smaller than the control group.
但两组术后随着时间推移，手术源性散光逐渐减少，且巩膜电凝组平均手术源性散光小于非电凝组。
This paper presents a new global optimization algorithm, the statistic inductive algorithm (SIA) based on a more fundamental optimization concept.
该文从更基本的优化思想出发，基于概率论提出了一种新的全局优化算法——统计归纳算法(SIA)。
Objective To explore the safety and validity of subintimal angioplasty (SIA) for the superficial femoral artery occlusions in the lower extremities.
目的探讨内膜下血管成形术(SIA)治疗下肢股浅动脉硬化闭塞症的安全性和有效性。
The mission of the SIA is to develop the state-of-art robotic and automation technologies as well as to provide high-quality education and training.
沈阳自动化研究所的使命就是开发顶级的机器人和自动化技术，以及提供高质量的教育和培训。
The primary intervention of interest was SIA, with or without a stent, for the restoration of vessel patency in people with occlusions of a lower limb artery.
研究选取的主要干预措施为SIA，合并或不合并支架植入，用以治疗下肢动脉闭塞患者以恢复其血管通畅。
Whereas Airbus markets the A340-500 with 313 seats in a three-class configuration, SIA has designed the aircraft with only 181 seats including 64 in business class.
空客公司向市场推出的A340- 500型飞机有3个等级、313个座位，但新加坡航空公司将飞机改装后，将只有181个座位，其中64个在商务舱内。
The 20 China Eastern managers dispatched to Singapore would return after six months as' a unified team 'to instruct their colleagues about the way SIA does business.
被派往新加坡的20名东航管理人员将会在六个月后作为一个整体团队回到东航，将新航开展业务的方法教给同事。
Is it because we have grown "accustomed" to SIA winning the top spot in a few global rankings every year and as a result, our expectations of the airline have also gone up?
是我们“习惯”听到新航年年获得数个世界第一的消息，以致我们自然而然地对它的期望越定越高吗？
The HB-SIA aircraft was due to attempt a 24-hour trip from Payerne airfield in Switzerland yesterday, but the trial was halted after the aircraft’s data transmitter failed.
昨天，太阳能飞机HB-SIA离开瑞士Payerne机场后本打算尝试24小时飞行，但在飞机数据传输失败后，这一试飞宣告失败。
The length of the flight has led SIA to design the route as a premium two-class service with business-class and executive economy cabins only and a reduction in the number of seats.
鉴于航线的长度，新加坡航空公司将这一航班设计成两个等级的优质服务，即商务舱和经理级经济舱，从而减少了座位的数量。
We compared SIA against alternative modalities used to restore vessel patency, including conventional percutaneous transluminal angioplasty, surgical bypass, or any other treatments.
我们比较了SIA以及其它用来恢复血管通畅的方式，包括传统的经皮腔内血管成形术，搭桥手术以及其它治疗方法。
We compared SIA against alternative modalities used to restore vessel patency, including conventional percutaneous transluminal angioplasty, surgical bypass, or any other treatments.
我们比较了SIA以及其它用来恢复血管通畅的方式，包括传统的经皮腔内血管成形术，搭桥手术以及其它治疗方法。
应用推荐