After you add a cluster as a member of an SI Bus, each cluster member is capable of running the messaging engine.
在作为SI总线的成员添加集群之后，每个集群成员都能够运行消息传递引擎。
As SI technology becomes more affordable and as awareness within the commercial sector increases, SI technology has tremendous potential within the communications industry.
随着合成仪器的价格逐渐能够为民用工业所负担，以及相关市场应用领域对此技术的接受度不断提高，合成仪器技术在通信行业中将极具潜力。
As SI technology becomes more mature, commercial users will be more willing to use SI systems in their operations.
随着合成仪器技术越来越成熟，商业用户将更愿意在它们的项目中使用合成仪器系统。
As expected, the program has received a SIGILL (signal number 4) with an si code of 5, which is set when a privileged opcode is executed by a user-space program.
正如我们期望的一样，这个程序会接收到一个SIGILL(信号编号为4)信号，其si代码为5，这是在用户空间的程序执行特权操作时产生的。
His father often got angry, and yet young Zuo Si was as naughty as ever and would not study hard.
父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。
You have a single messaging engine that gets created automatically when you add the cluster as a member of the si Bus.
在作为SI总线的成员添加集群时，自动创建单个消息传递引擎。
As interest in SI increases, more competitors are likely to enter the market and drive down the costs.
随着商业领域对合成仪器技术兴趣的增长，越来越多的企业将有可能进入这个市场角逐从而降低市场价格。
In the same manner as the NH temperature variations, the incidence of warfare in the NH, Europe, Asia, and the arid areas of the NH i.e., the arid zone from Eurasia to North Africa; see si Fig.
就战争的发生率而言，随着北半球气温的变化，欧洲、亚洲和北半球的地区的干旱地区即从欧亚大陆到北非的干旱地带，参见图si Fig。
Not only did this proposal win si the account, it provided a new delivery channel to users on a pay-as-you-go basis.
这个建议不仅让SI赢得了这个项目，而且它也给用户提供了基于pay- as - you - go的一个新的交货渠道。
A WebSphere application Server SI Bus lets you to define, among other things, destinations (such as queues or topics) that applications can use to send or retrieve messages.
WebSphereApplicationServerSI总线除提供其他功能以外，还允许您定义应用程序用于发送或检索消息的目的地(如队列或主题)。
Traditional modular and card-cage test systems have a proven record of precision and performance, while si systems are still viewed as "pie-in-the-sky" technology by many market participants.
事实证明，传统模块化、卡箱测试系统的精度和性能已经被广泛证明，相比之下合成仪器技术仍然被众多企业看作是一种可望不可及的陌生技术。
As the annealing temperature increases the red shift of PL peak from nc si shows the quantum size effect.
纳米硅的发光峰随退火温度升高而红移呈量子尺寸效应。
Starting from a core molecule possessing alkenyl groups and repeating the hydrosilylation step and alkenylation step, a carbosilane dendrimer with Si-atoms as branching pointing was obtained.
从一个含有烯基的中心核分子开始，重复进行硅氢化作用和烯基化作用的过程可以获得以硅原子作为支化点的碳硅烷树形分子。
This paper describes the metallurgical theory for Ba and the productive practice of Si-Ba series ferroalloys as well as its application to the ferrous metallurgy.
本文阐述了钡的冶金理论，硅钡系列铁合金的生产实践，以及在黑色冶金中的应用。
The weathering characteristics of soil minerals were investigated using Si as an index element.
用硅作为指示性元素，研究了酸沉降作用下土壤矿物的风化特征；
At last, taking the four versions of Jing Ye si as examples, this paper illustrates how to apply the principle of optimal approximation to evaluate different versions.
最后，本文以《静夜思》的四种译本为例，具体阐述了如何利用最佳近似值原则来评估译文的得失。
Furthermore, SI training as a kind of educational program can be facilitated by quality control taking evaluation and testing as its primary means.
同时，同传培训作为一种教育项目，遵循教与学的原理，评估和测试能够促进其有效开展。
A case study of the poem "Jing Ye Si" reinforces the theoretical argument with untranslatability as its focus.
本文通过《静夜思》个案分析来展示结构转换不可能性的一面，从而论证了不可译性。
The good effect has been gained on the hypereutectic Al Si alloys treated with some double refining and modifying agents such as P, S, RE, Sr, Na, C, etc.
采用磷、硫、稀土、锶、钠、碳等进行双重细化变质处理过共晶铝硅合金已取得了良好的效果。
The results indicate that there is a coupled interface between alumina fiber and Si phase, and the fiber can serve as propitious sites for the heterogenous nucleation of Si phase.
结果表明氧化铝纤维与硅相之间存在共格界面，可作为硅相非自发形核的衬底；
The SM master alloy was used to add high oxygen affinity elements Mn and si into the sintered steel as alloying elements to improve the mechanical properties.
通过添加硅锰母合金，将硅、锰这两种对氧亲和力较高的元素加入到烧结钢中，以改善烧结钢的力学性能。
The experiments have been shown that the three factors of residual stress microstructure as well as surface roughness including in the all factors of SI have most influence on the FFR.
试验结果表明，表面完整性中的残余应力、组织结构与表面粗糙度这三个因素对疲劳断裂抗力是最有影响力的三个因素。
Other weighing systems are still widely in use (mostly in the USA and the UK), but the metric system of the SI is slowly finding its way there as well.
其它称重系统仍然广泛使用（主要在美国和英国），而是SI公制系统慢慢发现其方式也有。
Aside from the si system, other systems such as CGS and MKS are in use in the study of physics.
在物理学研究中除了国际单位制外，其它如厘米•克•秒和米•千克•秒单位制也使用。
A prodigal son go with the sun is the general, but he was not the si ame as the solar cycle.
一个浪子所走的路是跟日头一般的，可是他其实不象日头一样循环往复。
This paper introduces the dual axis small Angle measuring system, which USES quadrant si-photoelectric cell as the detector, analyzes the measuring principle, experimental equipment.
介绍了利用高灵敏度四象限硅光电管作为探测器的二维小角度测量系统，详细分析了其测试原理及实验装置。
At the moment, most of RF chips and ultra high-speed circuits are based on technologies such as GaAs, Bipolar Si, BiCMOS and so on.
目前射频芯片和高速光纤通信芯片绝大多数都是采用高速双极性硅工艺和砷化镓工艺。
This paper give detail description of SI-MIS feature and relevant realization, key technology such as network data storage scheme and information security strategy are also included.
本文详细描述了其具体功能结构的设计和实现，包括网络数据存储方案和信息安全实现等关键技术。
This paper give detail description of SI-MIS feature and relevant realization, key technology such as network data storage scheme and information security strategy are also included.
本文详细描述了其具体功能结构的设计和实现，包括网络数据存储方案和信息安全实现等关键技术。
应用推荐