Should Shawn shave a short man with short hair or a shy man whose short legs are shaking?
尚恩应该为短头发的矮个子男人修面还是应该为颤抖着短腿的害羞男人修面?
Away from his public, Puccini was a painfully shy man, given to periods of black depression accentuated by a stormy family life.
在远离其公众(生活时),普契尼是个极为害羞的人,而其跌荡的家庭生活给予他一段段黑暗的忧郁。
Worshipers at prayer services there on Friday said they remembered Mr. Hasan as a quiet, shy man who always left immediately after prayers.
在那里做礼拜的人们星期五表示,他们印象里哈桑是个安静害羞的人,每次礼拜一结束就离开。
A STRANGE shy man with a cultured voice but almost penniless stepped ashore in Melbourne in 1934 and unrolled some drawings tied up in a singlet.
1934年的墨尔本,一个腼腆的陌生男人从海边踏上陆地;他声音里透着修养,却几乎身无分文。
STRANGE shy man with a cultured voice but almost penniless stepped ashore in Melbourne in 1934 and unrolled some drawings tied up in a singlet.
1934年的墨尔本,一个腼腆的陌生男人从海边踏上陆地;他声音里透着修养,却几乎身无分文。
I feel self-abased, it has been a very very shy man... because pessimistic, I will always go to his own faults look, never see my own good place where it is.
我觉得自己一直是一个很自卑、很害羞的人……因为悲观,我永远只会往自己的缺点方面看,永远看不到我自己好的地方在哪里。
Samaranch is a small, shy man, visibly uncomfortable in the public spotlight and lacking the charisma associated with the most powerful man in international sports.
萨马兰奇身体矮小,有些腼腆,在公众的聚光灯下看上去总显得不很自在,同时也缺少作为国际体育运动中最有实权者的风采。
Personally, Pierre was a brilliant, shy, and kind-hearted man whose love of life perfectly complemented Marie's serious personality.
从个人的性格来说,皮埃尔是一个有才气、害羞和仁慈的男人。他对生活的热爱,弥补了玛丽的严肃个性。
His father, John, described him as a "humble, shy, unassuming" man who did not smoke or drink and whose main friends were from his church group.
他的父亲约翰形容儿子“谦虚,害羞,不矫揉造作”,而且不抽烟不喝酒,其主要的朋友来自他的教会小组。
My roommate was interested in a young man in her English-literature class, but she was too shy to let him know.
我的室友对她英国文学课上的一个年轻人有意思,但又不好意思让他知道。
He was so timid that be seemed shy, he rarely went out, and he saw no one but the poor people who tapped at his pane and his cure, the Abbe Mabeuf, a good old man.
他简直胆小到好象不敢见人似的,他很少出门,除了那些敲他玻璃窗的穷人和他的神甫之外,谁也不见。
"Look, Michael loved children," said David. "he was innocent of all charges in 2005 and if you knew the man you would only have seen a shy, naive and kind soul."
大卫说:“你看,其实迈克尔非常喜欢孩子,2005年对他的无辜指责都是不真实的,如果你了解他,你就会看到一个害羞,腼腆,善良的灵魂。”
Being a typically shy Japanese man, the owner wants the apartments to have privacy, yet at the same time, wants to also promote sociable exchanges between the tenants.
作为一个典型的,羞涩的日本男人,业主希望公寓可以有私密性,同时,也可增加租客间的社交活动。
Perhaps you know how it's difficult to flirt with shy guys, but it doesn't mean that you should avoid such type of man.
或许你知道和害羞的男人调情是有多困难,但这并不意味着你应该拒绝这类男人。
The Shy Maid moved through the fog like a blind man groping his way down an unfamiliar hall.
害羞小姐号像一个在陌生的大楼里搜寻道路的盲人一样穿过浓雾。
I was glass collecting and he was quite shy. He didn't look any different then, but now he has grown into a man.
我那时喜欢收集玻璃,而他十分害羞,他看起来没什么与众不同,但现在他已经是一个男子汉了。
Described as shy and self of facing, the man who says he was the sources of leak detailing massive US surveillance programs.
被描述为害羞及自我主义,这个称自己是美国监测项目泄露来源的男人。
But, there was something about that summer than turned a shy boy into a young man.
然而,在那个夏日发生的某件事情,让一个害羞的男孩转变为一个男人。
Fernando is very shy and a very good person. He is the man of my life.
费尔南多是一个非常害羞非常好的人,他是我一生的男人。
At a dinner party a shy young man had been trying to think of something nice to say to his hostess.
在一次晚餐聚会上,一位腼腆的年青人一直在冥思苦想对女主人说一些好听的话。
Bob used to be very shy, but his time in the military turned him into a more confident man.
鲍伯以前很害羞,但军旅生涯使他成为一个较有自信的男人。
Young Chinese man: 18-30 years old shy type - speaks okay English (Good English fluency. English only role.)
年轻的中国男人:18 - 30岁,害羞,英语流利。
A man really loved a woman, but he was just too shy to propose to her.
一个男人很爱一个女人,但是他就是羞于向女人求婚。
Although he is among the most renowned luthiers in Spain, he is a very shy and modest man.
虽然作为吉他制作家他在西班牙已经极富盛名了,但他本人却是非常的腼腆和谦逊。
All eyes in the room turned their attention to this 13 intensely private, shy, wonderful man.
餐馆里所有人的目光都集中在这个旁若无人的、害羞的、了不起的男人身上。
All eyes in the room turned their attention to this 13 intensely private, shy, wonderful man.
餐馆里所有人的目光都集中在这个旁若无人的、害羞的、了不起的男人身上。
应用推荐