If you are shy or introverted (the term I like to use) then you may feel self-promotion is too much like bragging.
如果你很害羞或者是很内向(我常使用的词),那么你就会觉得自我推销就像是炫耀。
I was a very shy, introverted child. I didn't talk to people I didn't know well, and I couldn't get up on stage to do any kind of performance.
我以前很害羞很内向,不和不相熟的人说话,更不能到台上做任何表演。
At that time, I was an introverted, shy little girl, dare not take the initiative to make friends with others, because I am timid around strangers.
那时,我还是个内向、腼腆的小女孩,不敢主动与别人交朋友,因为我怕生。
In fact, the two sisters too careful because over-protective of his results, but led him to be introverted and shy, but also ignorant of the outside world.
其实都是因为两个姊姊太过小心翼翼过度保护他的结果,却导致他个性内向害羞,更对外面的世界一无所知。
Just from the "Rye" walked out of a Matthew Goody play Delank in the film, his unique body gloomy temperament, to the introverted, shy boys were appropriately interpreted.
刚刚从“麦田”走出一马修·古迪发挥德兰克在影片中,他独特的身体悲观气质,对内向,害羞的男孩得到适当的解释。
Were introverted, withdrawn timid, dependent, spontaneity, if small, shy, sensitive, etc., which although not the determining factor of morbidity, but increased the likelihood of disease.
患者性格内向,孤僻胆小,依赖性强,主动性差,话少,怕羞,敏感等等,这些虽不是发病的决定因素,但增加了发病的可能性。
Were introverted, withdrawn timid, dependent, spontaneity, if small, shy, sensitive, etc., which although not the determining factor of morbidity, but increased the likelihood of disease.
患者性格内向,孤僻胆小,依赖性强,主动性差,话少,怕羞,敏感等等,这些虽不是发病的决定因素,但增加了发病的可能性。
应用推荐