He also went with Than Shwe on state visits to India, China and Laos.
他还陪同丹瑞到印度,中国,老挝进行国事访问。
An oval window frames a young monk at Shwe Yaunghwe Kyaung monastery in Myanmar.
缅甸瑞扬比亚寺里一位年轻的僧侣站在椭圆形的窗户中间。
Mr Maung Shwe, for one, thinks that she is revisiting the idea of scrapping sanctions.
不过帽瑞先生本人觉得她似乎是在考虑解除制裁。
Other observers also noted that Than Shwe remained vulnerable to pressure from other quarters.
其他观察家也注意到丹瑞顶不住来自其他派系(quarters)的压力。
The 980-kilometer Shwe pipeline project will run from Burma's Arkan state to China's Yunnan province.
这一条长达980公里的天然气管道将连通缅甸的若开邦和中国的云南省。
Fall, however, Suharto did, in 1998, disqualifying Indonesia's recent history as a serviceable model for Than Shwe.
然而,苏哈托在1998年确实跨了,使得印尼的近代历史无以成为丹瑞有用的模范。
There are particular problems between Thein Sein and Snr-Gen Than Shwe because of their long service record and family connections.
关于登盛和丹瑞大将之间的存在特别问题,不是因为他们的长期服务记录和家庭关系。
On Thursday he was expected to go to administrative capital Naypyidaw to meet senior general Than Shwe and other senior military officials.
周四,预计前往行政首都内比都,以会见丹瑞大将和其他高级军事将领。
A police officer said the explosions appeared to have targeted Nay Shwe Thway Aung and his entourage because many of the injured were security personnel.
一位警官说,爆炸事件似乎是针对NayShwe Thway Aung及其随行人员,因为许多伤者都是安全人员。
A police officer said the explosions appeared to have targeted Nay Shwe Thway Aung and his entourage because many of the injured were security personnel.
一位警官说,爆炸事件似乎是针对NayShwe Thway Aung及其随行人员,因为许多伤者都是安全人员。
应用推荐