Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut.
在那家当地商店可能关门时,你一定要确保自己有度过难关的食物。
He pressed the lid firmly shut.
他把盖子盖得紧紧的。
她砰的一声盖上盖子。
大门咣的一声合上了。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
It looked as though the college would have to shut, but this week it was given a reprieve.
看上去这所学院将不得不关闭,但本周却收到了暂缓令。
Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.
露西闭上了眼睛,以便不会看到它发生。
Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door, and pressed the switch.
利昂娜在洗碗机里放了些清洁剂,关上门,然后按下开关。
I mean, I was a bit insulted that they thought I needed bribing to shut up.
我的意思是,我感到有些受侮辱的是他们认为我收受贿赂才肯闭嘴。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
法律规定要关闭资金长期短缺的银行。
The pit is being shut down because it no longer has enough coal that can be mined economically.
那个煤矿要关闭了,因为储量不足,难以经济开采。
"Wendy," he whispered gleefully, "I do believe I shut her up in the drawer!"
“温迪,”他高兴地低声说,“我相信我把她关在抽屉里了!”
They can disable communications satellites and shut down power systems.
它们能使通信卫星失效并关闭电力系统。
Archie, shut up. You're prattling.
阿奇,闭嘴。你在闲扯淡。
In March Mr. Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月时萨利纳斯先生关闭了该市的炼油厂,损失了5亿美元和5000个工作岗位。
The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.
芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。
I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.
我不必告诉你对这件事保密有多么重要。
Smaller contractors had been forced to shut down.
一些小的承包商已被迫歇业。
I've warned them to keep their mouths shut about this.
我警告他们对此事要守口如瓶。
He pulled the drapes shut, locked the door behind him.
他拉上长帘,锁上了身后的门。
Eastern Airlines shut down operations at midnight, and 18,000 employees were given their pink slips.
东方航空公司在午夜终止营业,解雇了18,000名员工。
哈佛队让耶鲁队一分未得,以14比0获胜。
She decided to shut her ears to all the rumours.
她拿定主意对所有的谣言置之不理。
Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.
波斯尼亚和亚得里亚海之间有群山相隔。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.
比利更加倾向于把事情藏在心里,不与他人来往。
The King turned pale, and shut his note-book hastily.
国王脸色变得苍白,急忙合上他的笔记本。
As she was crossing to the day-nursery he added thoughtlessly, "And shut that window."
当她走到孩子们的日间活动室去的时候,他又不假思索地加了一句:“把窗子关上。”
Some 40% of Americans get less than 7 hours of shut-eye on week nights.
大约40%的美国人在工作日晚上的睡眠时间不足7小时。
She, however, did everything he bade her, without opposition, silently and with half-shut eyes.
然而,他命令她做的每一件事,她都毫不反对,默默地、半闭着眼睛去做。
Amy sighed and shut her first-aid book.
艾米叹了口气,合上了急救方面的书。
应用推荐