When it became clear the temporary cod closure was permanent in all but name, the fishermen went after shrimp and snow crab, finding ready markets for their catch in Europe and the United States.
当渔民意识到鳕鱼休渔措施除了名义上是临时的,实际上已经永久化之后,就开始捕捞虾和雪蟹,在欧洲和美国很容易就找到了这了产品的市场。
International researchers want to figure out if there's a direct connection between the growing volcano activity and the increase in Marine life there, such as shrimp, crab, limpets and barnacles.
世界各国研究者想研究出,火山活动的增加与诸如虾,蟹,帽贝以及一些小甲克类海洋生物的增多是否有直接联系。
With few natural predators, they have been rapidly expanding in Caribbean and Atlantic waters, voraciously preying on local fish, shrimp and crab populations across the region.
狮子鱼的天敌极少,主要以小鱼、虾和螃蟹味主食,它们在加勒比海和大西洋海域迅速繁殖起来。
Shrimp and crab are found further offshore, so fishermen need bigger boats, which has sunk many of them in heavy debt.
虾蟹的产地离岸越来越远,所以渔民需要大船,而很多渔民因此而债务缠身。
The spill comes shortly before the start of the fishing season for crab, shrimp and oysters.
这次石油泄漏刚好发生于螃蟹、虾和牡蛎即将开始捕捞的季节。
Shrimp and snow crab require less processing than cod, slashing the number of jobs from 27,000 to 11,000.
虾和雪蟹不象鳕鱼那样需要那么多家工厂,这样工作机会就从27,000降到了现在的11,000。
A shrimp cocktail and some fried peanuts for appetizer. A plate of Shanghai crab, a grilled fish, a roast spring chicken and a cauliflower soup.
女士,先要一杯虾仁鸡尾酒和一些炸花生米开胃,然后要上海螃蟹、扒鱼、烤仔鸡和花菜汤各一份。
The main products comprise premium feeds for EEL, turtle, bullfrog, shrimp, crab, sturgeon, and snack feeds for pet fishes, pets, and baits.
主要经营的产品有鳗鱼、甲鱼、牛蛙、虾、蟹、鲟鱼等高品质的水产饲料以及观赏鱼、宠物、钓饵等休闲食品。
In this paper, the white products with high viscosity of chitin and chitosan were prepared from the shells of a shrimp and a crab produced in Yunnan.
本文以云南出产的蟹、虾的外壳为原料,制备出粘度高、色泽洁白的甲壳素和壳聚糖产品。
It nurtured a bounty of the "three whites," white shrimp, whitebait and whitefish, and a freshwater crustacean delicacy called the hairy crab.
它养育了大量的“三白”,白虾,银鱼和白鲑,和一种称为毛蟹的甲壳类美味佳肴。
Oysters, lean beef, shrimp, crab, legumes, whole grains and tofu are high in zinc.
牡蛎、瘦牛肉、虾、螃蟹、豆类、全麦和豆腐均富含锌。
Dalian BoHuida International Trade Co., Ltd. is a big scale-processing produced more than one hundred products such as fish, shrimp, seashell, crab etc.
大连博汇达国际贸易有限公司规模庞大,产品囊括鱼类、虾类、贝类、蟹类等百余种产品。
Tina: I'm in the mood for seafood. Do you like shrimp and crab?
蒂娜:我想吃海鲜。你喜欢虾子和螃蟹吗?
There is a river in my hometown, the fish was very clear water, shrimp and crab.
我的家乡有一条河,本来很清的水,有鱼,虾还有螃蟹。
A paddy field and fishpond simulation ecosystem was established to study the Fipronil pesticide environment behavior and its effects on crab and shrimp in the ecosystem.
通过建立稻田-鱼塘模拟生态系统,研究锐劲特农药在稻田-鱼塘模拟生态系统中的迁移、转化规律,及其对蟹、虾等水生生物的影响。
Hygroscopicity and moisture retention of chitins and chitosans from shrimp shell, crab shell, fly pupal cases and verhoeff were investigated.
对虾、蟹、蝇蛹和蝉子虫为原料的甲壳素和壳聚糖的吸湿性和保湿性进行了研究。
Used for breeding of young shrimp and raising of grown shrimp, be acceptable widely for propagate and breed of shrimp, fish and crab in sea or freshwater.
用于虾苗培育和成虾养殖,广泛适用于海水、水虾类、类、类繁殖、殖生产。
In the waters of the Fiji Islands, an emperor shrimp and a commensal crab nearly vanish in the calico pattern of a large leopard sea cucumber.
在斐济群岛的水域中,帝王虾和寄居蟹消失隐秘在大豹海参皮肤上豹纹中。
Seafood: cuttlefish, squid, shrimp roe, crab roe, fish roe, fish head, etc.
海产类:墨鱼鱿鱼虾膏蟹黄鱼子鱼头等。
Products: Whitebait, crab, shrimp, freshwater fishes etc.
主要产品:银鱼、蚬肉、活蚬、蟹、青虾、淡水鱼类。
In some coastal areas, in addition to a crab, lobster, shrimp and shellfish and other seafood tiger meals, fresh coconut is the most commonly used ingredients.
至于在沿海的一些地域,除了有螃蟹、龙虾、虎虾和贝类等海鲜餐外,幽香的椰子也是最常用的食材。
The main farmed species are clams, shrimp, mud crab, sand crab, silver carp and so on, in which Ling-Kun's famous clam.
主要养殖品种有文蛤、对虾、青蟹、沙蟹、鲢鱼等,其中灵昆的文蛤驰名中外。
Whatever the shrimp, crab, shellfish or other unnamable seafood, all make our mouth water.
无论是虾,蟹,贝类亦或是其他不知名海鲜,都让人垂涎欲滴。
Crab and cucumber Maki, Japanese pickles maki, Shrimp tempura Maki, Vegetables Maki.
黄瓜蟹肉卷,日式酱瓜卷,炸虾卷,蔬菜卷。
In the shrimp, crab, chicken dishes before, the waiter will send a small water dishes, including since floating twist or slices rose petals, it is not drink, but washing one's hands.
在上虾、蟹、鸡等菜肴前,服务员会送上一只小小水盂,其中漂着拧檬片或玫瑰花瓣,它不是饮料,而是洗手用的。
In the shrimp, crab, chicken dishes before, the waiter will send a small water dishes, including since floating twist or slices rose petals, it is not drink, but washing one's hands.
在上虾、蟹、鸡等菜肴前,服务员会送上一只小小水盂,其中漂着拧檬片或玫瑰花瓣,它不是饮料,而是洗手用的。
应用推荐