At the end of the event, a garbage truck took away the shredded papers for recycling.
活动结束时，一辆垃圾车把撕碎的纸带走作循环利用。
We used a conical flask, a fabric bag of sprigs of lavender plus shredded, a plastic delivery tube, and a test-tube in a beaker of cold water.
我们用了一个锥形烧瓶、一个装着薰衣草细枝条的布袋和一些碎布条、一根塑料导管，和一根试管，要把它放在装有冷水的烧杯里。
Customers can bring shoes of any brand into an Adidas store to be shredded and turned into alternative fuels for energy creation instead of being burned as trash.
顾客可以把任何品牌的鞋子带进阿迪达斯店，将其粉碎制成可替代能源，而不是当成垃圾烧掉。
For XML data shredded to relational.
对于分解到关系表的XML数据。
1 head napa cabbage, finely chopped or shredded.
1头卷心菜，切碎或辗碎。
1 1-inch knob ginger, julienned or shredded with a microplane
一英寸生姜一块，切丝或用小刨刀刨成丝
They're not shredded tissue: they're stuffed with melanosomes.
他们不是被撕碎的组织：他们可填满了黑素体。
It will only take about 20 seconds for the shredded cheese to melt.
只需要20秒，里面的芝士就会融化了。
Nearby there were piles of debris and the skeletons of houses shredded by the storm.
旁边就是一堆堆废墟和被暴风撕碎的房屋残骸。
Yet the buildings were largely empty, their floors deep in drifts of shredded paper.
然而大部分建筑物早已空空如也，只是空中飘散着纸屑，地下逐渐积了厚厚的一层。
Also, MIML data shredded into a relational is more easily accessible for most BI tools.
而且，对于大多数BI工具而言，被分解到关系表中的MIML数据更易于访问。
They'd destroyed every one of my family pictures, shredded my documents, shattered our CDs.
他们戳破了我的全家福中每个人的影像，撕碎了我的文件，砸碎了我们的CD。
Also, MIML data shredded into a relational schema is more easily accessible for most BI tools.
而且，对于大多数BI工具而言，分解到关系模式中的MIML数据更易于访问。
Roxanne Rodriguez of Manhattan shredded a piece of paper with " Writer's block " written on it.
来自曼哈顿的洛葛仙妮•罗德里格斯粉碎了一张写有“文思枯竭”字样的纸张。
Part of the purchase order information is shredded into relational side tables for indirect indexing.
购买订单的一部分信息分解到关系副表中，用于建立间接索引。
This file contains plain text data, but will be shredded and removed after the encryption is complete.
这个文件包含纯文本数据，但这些数据将在加密完成后被分解并删除。
The purchase order (Po) is stored as a CLOB in the relational database (as opposed to being shredded).
采购订单(PO)在关系数据库中存储为CLOB(而不分割)。
They spent their evening trying to match serial numbers and tape the shredded pieces of money together.
那天他们整个晚上都在试着按照钞票上的序列号，把碎片拼贴起来。
This recipe video will show you how to combine eggs and shredded cheese to make the best cheese omelets.
这期的美食视频会教大家如何将鸡蛋和少量芝士拌匀，之后，一份美味的芝士蛋饼就完成了。
If the XML data is shredded to relational tables, relational query results must be converted back to XML.
如果XML数据被分解到关系表，那么关系查询结果必须被转换回xML。
Here, the ID value in the shredded relational column should always match with the value in the XML column.
在这里，分割后的关系列的id值应该总是与xml列中的值匹配。
We sat on a low concrete deck, feet scuffling in broken glass and sand, small dice of asphalt, shredded trash.
我们坐在海边，双脚埋在满是沥青石子，垃圾废料，玻璃碎片的沙滩上。
The third parameter marker is to hold the source of the XML document to be shredded in the form of byte array.
第三个参数标记符用于存放将被分解为字节数组的XML文档的源。
Layer a 6-inch soft corn or flour tortilla with 2 tablespoons shredded low-fat cheddar or Monterey Jack cheese.
在6英寸的软玉米或玉米粉薄烙饼上加上层2汤匙的低脂碎片干酪或者蒙特雷·杰克奶酪。
For highly complex queries, plain SQL over shredded data may be easier to write and can provide better performance.
对于复杂度较高的查询，被分解的数据上的纯s QL查询可能更易于编写，并且能提供较好性能。
This means that XML is either stored in files, stored wholesale in database CLOBs, or shredded into distinct columns.
这意味着XML可以存储在文件中，或者大量存储在数据库CLOB 中，或者解析为分离的列。
Bai Yun gave birth in a nest of shredded bamboo at 1:15 p.m. Tuesday, said Don Lindburg, head of the zoo's panda team.
动物园熊猫小组的负责人唐·林德伯格说，“白云”是周二下午1点15分在碎竹子搭成的窝中生下第一胎的。
In this scenario, you modified the table schema and completely dropped the side tables and some of the shredded columns.
在这个场景中，修改了表模式，完全删除了副表和一些分解的列。
In this scenario, you modified the table schema and completely dropped the side tables and some of the shredded columns.
在这个场景中，修改了表模式，完全删除了副表和一些分解的列。
应用推荐