He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.
他两条腿都受伤了,受到了弹片重创。
The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.
这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。
The blast propelled a tangerine-sized slug of copper down into the target, destroying it with the impact and the accompanying shrapnel.
爆炸将一枚橘子大小的铜弹射向目标,利用撞击力和弹片摧毁目标。
The explosion sent shrapnel flying through the sides of cars on the crowded motorway.
这场爆炸使得炸弹碎片从拥挤公路上的车辆两侧飞过。
Two pieces of shrapnel stayed in his back.
两个炮弹碎片留在他背部。
And the fragmentation, commonly known as shrapnel.
以及通常由弹片构成的碎片伤害。
Salah was hit by shrapnel on his forehead, his back and his legs.
Salah被炮弹的碎片击中前额,背部还有脚上。
The rabble closed in; I was encircled;grit flew in my face like shrapnel.
我被包围了。沙砾像榴霰弹一般飞向我的脸上。
They were hanged up bad, severe lacerations, amputees, a lot of shrapnel.
严重的爆炸造成严重伤亡,截肢,很多弹片。
Khalil's head is bandaged with a bloody patch where he took a piece of shrapnel.
哈利勒的头部被弹片击中,包扎着被鲜血染红的绷带。
Surgeons at Balad had removed the shrapnel-pierced part of his left frontal lobe.
在巴拉德,医生取出了穿入他左额叶的弹片。
He was standing next to a guy who got hit by shrapnel and was immediately killed.
他身边的一个人被楼上掉下的碎片击中,立时殒命。
China's shrapnel, created in a higher orbit, could be around for a century to come.
中国的碎片是在更高的轨道上形成的,可能需要一个世纪才能落回来。
He had shrapnel up to the knee, his ankle was severed and his instep was blown off.
他的膝盖中了弹片,踝关节被切断,脚背被炸飞了。
Yahya wants to talk about Egypt, where he went to have the shrapnel taken from his eye.
Yahya想谈谈有关埃及的事,他将要去那里取出他眼睛里的碎片。
One of the consulate vehicles, which police said was armored, was riddled with shrapnel.
据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车,但它却被炮弹碎片炸成了筛子。
He pulled up his long shirt to show me four small shrapnel bruises and two burns on his neck.
他拉起长衬衫给我看了他那四处被炮弹碎片擦伤的小疤痕,脖子上也有两出被烫伤的地方。
The shrapnel will have hit the wings, the engines and the fuel tanks, igniting the fuel.
弹片击中机翼、引擎和油箱,点燃了燃料。
But it later emerged that Mr Saleh was badly burned, with shrapnel lodging close to his heart.
但是接下来的报导中,萨利赫受到严重炮击,碎片残存在心脏附近。
Ambulances sped away crowded with three or four patients apiece, bleeding heavily from shrapnel wounds.
挤满了三四个伤员的救护车疾驰而过,血从枪伤口处不断涌出。
Players will see a yellow burst of shrapnel on units that are taking side - or rear-damage as a visual indicator.
当侧面和后方装甲受到攻击时玩家们会看到黄色的弹片爆炸作为视觉指示。
TWO satellites collided last year leaving hundreds of pieces of shrapnel more than 10cm across orbiting the Earth.
去年两个人造卫星相撞,留下上百片十公分大小的碎片散布在环绕地球的轨道上。
He is still shy about wearing shorts because of the scarring. There was shrapnel in his eye that we did not know about.
他仍然羞于穿短裤,因为腿上有伤疤。
Filled with shrapnel, the bomb killed four Europeans and three Central Asians. Several Europeans were also among the 168 wounded.
机场布满了弹片,在爆炸中丧生的有四名欧洲人和三名中亚人。在168名伤者中还有几名欧洲人。
Filled with shrapnel, the bomb killed four Europeans and three Central Asians. Several Europeans were also among the 168 wounded.
机场布满了弹片,在爆炸中丧生的有四名欧洲人和三名中亚人。在168名伤者中还有几名欧洲人。
应用推荐