But her report shows that of all the problems investor and politicians are worried about, the mess in state finances is one of the most dangerous, and certainly the most overlooked.
但她的报告显示,在投资者和政客们担心的所有问题中,州级财政的混乱状况是最危险、也最容易被忽视的因素之一。
As you can see in Figure 6, this approach has two problems: first, the list shows duplicate author names.
如图6中所示,这种方法存在两个问题:首先,列表显示了重复的作者名。
In the long term, however, research shows that it offers children a poor example of how to solve problems or deal with difficult situations.
然而研究显示,从长期来看,这会给儿童造成关于如何解决问题或处理困境的负面影响。
This article examines these tools and shows how to use them to find performance problems and make corrections.
本文讨论这些工具并解释如何使用它们寻找和纠正性能问题。
This article shows you how to use digital signatures and encryption to solve these problems.
这篇文章向大家介绍了如何使用数字签名和加密来解决此类问题。
History shows today's problems could certainly materialise as a consequence of the failure to provide sufficient economic stimulus.
历史表明,作为未能提供足够的经济刺激的结果,今日所说的这些问题确实可能会出现。
Contrary to old beliefs, however, research shows that ordinary day-to-day job and home stress isn't likely to cause low birth weight or other problems for most women.
不过,与老观点相反的是,研究显示,对大部分孕妇来说,普通的日常工作家庭压力不太可能造成新生儿体重偏低或其他问题。
The study shows a sharp increase in the incidence of vision problems in the sunny regions over the past three years.
研究显示在过去三年中那些日照较多地区的视觉问题发生率猛增。
This section shows how you can use simulation to identify problems with As-Is processes, and how to show improvement comparing them to the to-be version using simulation and dynamic analysis.
本部分向您介绍如何使用模拟来标识原有流程中的问题,并介绍如何使用模拟和动态分析方法将其与将来版本进行比较以显示改进之处。
The data shows more must done to ensure existing fish stocks are protected, said the researchers, who have done other studies outlining problems with the world's fish supplies.
数据显示我们必须采取更多措施来保护现存的鱼类资源,研究者说,他们已经对全球鱼类供应的主要问题进行了研究。
Figure 1 shows some typical data quality problems that can exist and that can complicate service design.
图1给出一些典型的数据质量问题,这些问题可能导致服务设计复杂化。
Those follow-up visits could go on for five years, experts say, drawing on the experience of natural disasters elsewhere that shows how problems can suddenly erupt in previously untroubled survivors.
这种后续访问可能持续五年之久,专家们说,其他地方自然灾难的经验显示,一些表面如常的幸存者可能会突然性的爆发。
A growing body of evidence shows that fat deposited just under the skin doesn't contribute that much to the development of metabolic disorders such as diabetes or heart problems.
越来越多的证据表明,沉积在皮下的脂肪并不会显著增加我们患上代谢障碍疾病——例如糖尿病或者心脏方面的疾病——的风险。
Behind this week's extravagant shows of hospitality lay some real points of convergence, and some problems.
在本周铺张的热情款待的背后还是达成了一些共识,也存在一些问题。
But research shows that most infertility is the result of physical problems in a man's or woman's reproductive system, and psychological factors are rarely the primary cause.
但研究表明,大部分不孕症的原因是由男方或女方生殖系统的病变所引起的,心理因素很少成为原发性病因。
Experience, however, shows us that the solution actually leads to more problems.
然而,实际的经验告诉我们这种解决方案实际上会导致更多的问题。
All very satisfying, no doubt, but off-duty a mild-mannered Mr Kimura, a fixture of chat shows and opinion pages, admits to problems.
毫无疑问,一切都令人满意,但为人温文尔雅,身兼谈话节目主持人和报刊评论撰稿人的木村先生承认存在问题。
Though they are usually linked to problems with the immune system, research shows that stress and fatigue can also play a role in getting them.
尽管它们常常与免疫系统有关,研究表明压力与疲劳同样是让你发生溃疡的原因。
Screenshot shows Jupiter's analysis of problems in code within an Eclipse environment.
屏幕截图显示Jupiter在Eclipse环境中对代码问题的分析。
IPerceptions recently published Hospitality Index report shows that over 40% of customers failed to complete a booking on a hotel website because of booking or navigation problems.
iPerceptions最近公布了一项酒店业指数报告,结果显示,有超过40%的客户在酒店网站上无法完成预订,都是由于预订或导航的技术问题造成。
PA Consulting, a British firm, designs bespoke models to help its clients solve specific problems in areas as diverse as pharmaceuticals, fossil-fuel energy and the production of television shows.
英国咨询公司PA Consulting为客户定做模拟软件以解决他们碰到的特别问题,涵盖的领域从医药业,燃料能源到电视节目的制作。
Going through a sample scenario, it shows how a DBA can identify the cause for concurrency problems by examining the output of different db2pd options.
本文借助一个示例场景展示了DBA如何通过检查不同db 2 pd选项的输出来识别并发问题的原因。
Figure 1 shows a system that has a cramped /usr partition (/dev/sdb5) and plenty of free space in /home (/dev/sdb7), which can cause problems if you want to add more software to the computer.
图1显示的系统,其中含有一个受限的 /usr分区(/dev/sdb5)并在 /home(/dev/sdb7)中有大量剩余空间,如果您想要向计算机中添加更多的软件,这就会引起麻烦。
This article shows you how to use FIT in conjunction with Eclipse to solve several problems in software development.
本文介绍如何结合使用fit与eclipse来解决软件开发中的几个问题。
For this test, it shows only information, because there were no problems encountered.
对于本次测试,它只会显示出信息,因为没有碰到过错误。
Figure 1 shows an approach for analyzing and classifying problems in this way.
图1显示了用这种方法分析和分类问题的途径。
More importantly, he adds, it shows that young people can help solve problems in their communities.
绍德还说,更重要的是,这表明年轻人可以帮助解决所在社区的问题。
More importantly, he adds, it shows that young people can help solve problems in their communities.
绍德还说,更重要的是,这表明年轻人可以帮助解决所在社区的问题。
应用推荐