The establishment has shown that it has been willing to dissolve Thai Rak Thai the first time, and I think that it would not be reluctant to do it again if Mr. Thaksin corners them".
现在的当权派先前已经显示可以解散泰爱泰党。我认为，假如他信对他们穷追不舍，现在的当权派还可以如法炮制一次。
And he has shown himself willing to run large budget deficits now, even while scheduling substantial tax increases for the future.
他同时表明了自己愿意扩大预算赤字的决心，甚至计划在未来大幅增税。
Past research has shown that people are often willing to pay much more for a favoured brand than for seemingly identical alternatives.
过去的研究表明，人们宁愿多花钱买自己更喜欢的品牌，也不愿买似乎是一模一样的另一种品牌。
Studies on soldiers, for instance, have shown that manipulating sleep, food and temperature produces severe effects on memory, even when people are willing to give up information.
例如，对军人的研究显示被控制的睡眠、食物和温度都严重影响了记忆，甚至是在他们想供出信息的时候。
Brazil has shown it is willing to suffer sky-high interest rates in order to keep a lid on prices: shortly after Lula took office, they reached 26.5%.
巴西过去曾表示愿意承受偏高的利率以抑制物价︰鲁拉上台后不久，利率一度高达26.5%。
Now, I can write a query that iterates through the database, looking for spouses or relatives of our current employees that might be willing to work for the company, shown in Listing 10.
现在，我会编写一个遍历数据库的查询，查找愿意为本公司工作的雇员的配偶或亲人，如清单10所示。
After trawling online chat rooms for several months and conducting 60 interviews, he found six people willing to join the production. But only three agreed to their faces being shown.
通过网络聊天室进行全国寻访，对60人做了采访，最后有6名志愿者参加制作，但是其中只有3人同意去除遮挡进行拍摄。
The results have shown that the students totally have a better understanding of the physical education and are more willing to take the participation.
结果表明，大学生对体育的总体认识程度教高，参与意识较强，体育锻炼的效果明显。
The real Capricorn is gonna be shown by you this week; for instance, you are more than likely to feel you are being held back and will not be willing to take advice from those around you with a smile.
本周你将真正展现自己，比如你极可能感到自己被阻止，你不愿意听取周围人的意见。
Aesthetic spirit is the ideological forms like idea, thinking, emotion, willing, etc. shown in comprehending and creating beauty.
审美精神就是人们在领会美、创造美的活动中表现出来的思想、思维、情感、意志等意识态。
He was willing to accept greater peaks and valleys of performance, and he happens to be a fellow whose whole psyche goes toward concentration, with the results shown.
他愿意接受绩效的上下震荡，而他恰好是一位精神极度集中的人。
Retail sales have shown some improvement recently, suggesting that consumers are suffering from "frugal fatigue" and may be more willing to splurge this holiday season, White said.
零售销售最近有所改善，暗示消费者正在遭受“节俭疲劳症”，可能更愿意在这个假期挥霍，怀特说。
Retail sales have shown some improvement recently, suggesting that consumers are suffering from "frugal fatigue" and may be more willing to splurge this holiday season, White said.
零售销售最近有所改善，暗示消费者正在遭受“节俭疲劳症”，可能更愿意在这个假期挥霍，怀特说。
应用推荐