Characteristics are shown through comparison or contrast.
特点是通过比较或对比才能显现的。
In works, imagination can be shown through plots and characters.
在作品中，想象可以通过情节和人物体现。
The importance of Qualitative Structural Mechanics is shown through engineering cases.
并通过工程案例说明定性结构力学的重要意义。
The LOB Systems are integrated with each other and with the components shown through the ESB component (16).
LOB System相互集成并通过ES b组件(16)与给出的组件集成。
Negative indication of English vocabulary is shown through the passive voice of the predicate in most cases.
英语中的被动意义一般是由谓语动词的被动语态来表示的。
The calculation procedure of the algorithm is shown through examples in details and its correctness is validated.
利用算例验证了算法的正确性，并对算法的各计算过程进行了详细说明。
The nonlinear effects of the curvature of wellbore on the lateral forces on bit are shown through the computations.
计算表明了井眼曲率对钻头侧向力的非线性效应。
An improving measures was shown through analysis of existing problems for the experimental apparatus of fluid flow pattern.
叙述了流体流动型态演示实验装置改造前所存在的问题及改造的措施。
Some novel features of multipole lens are shown through several examples, in which unsymmetric voltages are applied to the lens.
通过分析实例，揭示了多极透镜加非对称电压后的某些新特性。
It is shown through an example that this method yields a design far superior to the experiential one and this method is proved...
使用该方法进行夹具优化的算例结果表明优化得到的设计优于经验设计，该方法是一种有效的夹具优化方法。
Like Cyberpunk, there is an emphasis on the technology and culture of the material world as shown through and alternate present or future.
它和赛博朋克的相同点则在于两者都非常强调平行世界或是未来世界里的技术和文化。
As is shown through the calculation, the radius error can be compensated by adjustment of the detector's position or entrance slit distance.
数值计算发现通过调整像面位置或入臂长度均能够补偿曲率半径的误差。
The film is principally about how this young family cope with life in a different culture. It is shown through the eyes of the young girl, Regina.
电影主要描写这个年轻家庭如何在截然不同的文化中生活，透过女孩维珍妮亚所见所闻表达出来。
It is shown through comparison experiments that such auto detecting system can take the place of oscillograph completely, while with big feasibility.
通过对比试验，证明该检测系统在功能方面完全可以取代示波器，并具有很强的灵活性。
After retrieving the needed information from the message, the derived performance information is shown through a Monitor dashboard using different widgets.
从消息中提取出所需的信息之后，信息由不同的小部件通过Monitor仪表板显示。
The similarity between equivalent stress distribution around the holes in cylindrical shell and its plate model is shown through finite element analysis.
有限元分析表明，开孔圆柱壳与其相应的平板模型在开孔附近的等效应力分布非常相似。
The tablets were shown through clinical tests, as expected to have insignificant side-effects and to prolong the antiasthmatic activity to above 12 hours.
并试用于临床，初步取得了予期的副作用小、平喘时间达12小时的良好效果。
It is shown through simulations that adaptive subcarrier allocation scheme, when used in conventional MC CDMA system, the performance will be greatly improved.
仿真结果表明，采用本文所提出的方案时，传统的MC -CD MA系统的性能将得到明显的改善。
The efficiency of the method is shown through the results of synthetic seismic method are verified later by the results of boring exploration and seismic tomography.
综合地震方法的探测结果被后来的钻探及地震层析成像结果所证实，表明了该方法技术的有效性。
The artist's dexterous technique is shown through the figural postures, the mirror image on the river, the blue sky, and the peculiar features of Spanish architectures.
此作不论是画中人物的动态、小河中的倒影、蔚蓝的天空，还是独具风味的西班牙风格建筑，都在在表现出包舒绘画技巧的高超。
It is shown through experiments that, the proposed approach can not only increase the recognition rate, but also need fewer features to reach its stable recognition rate.
实验表明，该文提出的方法不仅能提高人脸的识别率，而且在人脸特征空间的维数较低时，识别率已经达到稳定。
It is shown through mathematical analysis that the regenerative utilization in industry must be put in the first place so as to effect secondary utilization of thermal energy.
本文通过数学解析的方法，阐述了在工业企业中开展二次热能利用必须把回热利用置于首位，以促使工艺生产的强化与燃料的更大节约。
The advanced technology and advantage for using the developing and application system of J2EE framework have been fully shown through introduction of every part of the system.
通过这一系统各部分的介绍，充分展现了使用J2EE框架开发应用系统的先进技术和优势所在。
As is shown through, in front of a computer happily sits a teenager, attempting to work on his homework effortlessly, with the help from the Internet finishing the job for him.
如图所示，在电脑前坐着一个年轻人呢，正打定着不花力气就把作业给完成，来自网络的佐理很快就完成了所有的学习任务。
It is shown through theoretical analysis and simulation results how the proposed architecture and MAC protocol can achieve a good throughput, queuing delay and packet loss probability.
理论分析和仿真结果证明了本文设计方法可以充分利用空间重用能力，获得很好的网络流量，分组排队时延及分组丢弃率。
Starting with forecasting the fundamental parameter demanding in testing open-shut in time, the paper has introduced design step and concrete process of the design shown through example.
本文从测试开关井时间设计所需基本参数预测入手，介绍了设计步骤，并通过实例展示设计的具体过程。
Starting with forecasting the fundamental parameter demanding in testing open-shut in time, the paper has introduced design step and concrete process of the design shown through example.
本文从测试开关井时间设计所需基本参数预测入手，介绍了设计步骤，并通过实例展示设计的具体过程。
应用推荐