Whereas 83.5% of those participants in the study who were not shown the flag in the questionnaire said they had voted for Mr Obama only 72.8% of those who had been shown the flag voted for him.
在研究中，有83.5%未看到国旗的参加者在填写问卷时声称他们把票投给了Obama，看到国旗的人仅有72.8%把票投给了他。
Whereas 83.5% of those participants in the study who were not shown the flag in the questionnaire said they had voted for Mr. Obama, only 72.8% of those who had been shown the flag voted for him.
在调查中没有看见国旗的参与者有83.5%声称自己票投给了Obama，而有看见国旗的人中仅有72.8%投给他。
The second time, though, those who had been shown the flag were more weakly pro-Obama and more strongly pro-McCain, with a score of -3.0, than those who had not been shown the flag, who averaged -4.8.
然而，在第二轮测试中，看到国旗的那组得分是-3.0，略微倾向于支持麦凯恩，没有看到国旗的那组的平均分是-4.8。
On December 3, our national flag was shown on the moon.
12月3日，我们的国旗出现在月球上。
Click on the flag, and your application will be displayed in Hindi, as shown in Figure 2.
单击该国旗，您的应用程序将用印地语显示出来，如图2所示。
As shown in Figure 5, the process is a long-running flag that specifies which style of process to use.
如图5所示，该流程有一个长期运行标记，用于指定使用哪种流程样式。
The label 'anesthesia description' can be shown with an advanced description to the doctor and with a basic description to the administrator, using the flag showAdvancedText.
借助标志 showAdvancedText，标签 ‘anesthesiadescription’ 既可以连同一段专业的描述显示给医生，也可以连同一段基本描述显示给管理员。
Now query our systems for packages using the -qa flag, as shown in Listing 8.
下面使用- qa标志来查询系统中的软件包，如清单8所示。
If everything seems to be OK with the preview, execute it again without the preview flag (-p) as shown in Listing 12.
如果预览信息显示一切正常，那么您可以不使用预览标记(- p)而再执行一次这个命令，如清单12所示。
In the above examples, the input 'anesthesia level' is shown only to doctors and not administrators, using the Boolean flag visible.
在上述示例中，借助布尔标志visible，‘anesthesialevel’的输入只显示给医生，而不会显示给管理员。
By commenting out the code shown in Listing 2, you can be assured that the validate flag will always be false (you can remove it altogether, as an option).
通过将清单2中的代码注释掉，可以确保验证标志始终为false(也可以将其全部删除)。
The list is shown as a grid, with columns for an ID, the name of the customer, the active date, and the deleted flag.
这个列表显示为一个网格，包含 4 列：ID，客户姓名、激活日期和删除标记。
Using the –lodbc flag instructs the linker to add the ODBC library to the executable, as shown in Listing 16.
使用 –lodbc 标志会告诉链接器将ODBC库添加到可执行文件中，如清单16 中所示。
You can get even more details about your users by passing the -v flag, which is shown in Listing 7.
通过传递- v标记，您可以获得有关用户的更多详细资料，如清单7所示。
After you verify the changes are complete, you can remove the suspect flag by selecting Clear suspect in the context menu, as shown in Figure 29.
在验证完变化已经完成之后，可以在上下文菜单中选择clearSuspect，清除可疑标志，如图29所示。
The link 'blood tests description', describing the blood tests entered, can be shown to the administrator and not to the doctor, using the flag 'visible'.
而借助标志‘visible’，‘bloodtestsdescription’链接(描述所输入的血液检查)可显示给管理员而不是医生。
So only Northern Ireland joined with England, Wales and Scotland to become the United Kingdom and this was shown to the world in a new flag called the Union Jack.
因此只有北爱尔兰同英格兰、威尔士、苏格兰联合起来组成了联合王国，这一点从新的联合王国国旗(“联合杰克”)上就可以看得出来。
So only Northern Ireland joined with England, Wales and Scotland to become the United Kingdom and this was shown to the world in a new flag called the Union Jack.
所以只有北爱尔兰加入与英格兰、威尔士和苏格兰成为英国，这是向世界展示一个新的标志——联邦杰克。
Covering an area of about 81 hectares, the complex consists of five towers, which are presently shown on the Cambodian national flag.
吴哥窟建筑群占地81公顷，共包括5座宝塔。如今从柬埔寨国旗上可以看到这5座宝塔。
Covering an area of about 81 hectares, the complex consists of five towers, which are presently shown on the Cambodian national flag.
吴哥窟建筑群占地81公顷，共包括5座宝塔。如今从柬埔寨国旗上可以看到这5座宝塔。
应用推荐