他送给她许多礼物。
他送给她许多礼物。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
The next night was formal dinner. And most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上是正式的晚餐。体育锻炼之后,大多数人都在体育馆冲澡,然后直接去食堂。
Volcanic ash showered down on the town after the eruption.
火山喷发后,小城落了一层火山灰。
He was showered with honours – among them an Oscar.
他获得了很多荣誉–其中包括奥斯卡奖。
He showered her with presents.
他不停地给她送礼物。
He came to me showered in tears.
他泪流满面地出现在我的面前。
They showered honours upon the hero.
他们纷纷向英雄致敬。
The dancer was showered with praise.
那个跳舞的人备受称赞。
They showered applause upon the hero.
他们纷纷称赞这位英雄。
Dates showered down when we shook the tree.
我们摇树时,枣子纷纷落下。
Nuts showered down when the tree was shaken.
一摇晃树,坚果就纷纷落下来了。
He was showered with honours - among them an Oscar.
他赢得了众多荣誉——其中包括一项奥斯卡奖。
An oil derrick showered silver confetti on the whooping crowd.
竖起的油井架向欢呼的人群中喷洒着银色的纸屑。
Much of the praise now being showered anew on the country is deserved.
这是这个国家应该得到的称赞。
He took Nixon's hands in both of his and showered his most benevolent smile on him.
他双手握住尼克松的手,脸上露出最善意的微笑。
"Every day, I showered and brushed my teeth using cold water," she wrote. "It was unbearable."
“每一天我洗澡、刷牙都是用冷水,”她写道,“这太难以忍受了”。
"In my life, I have been showered with kindness," she says. "More than love, I value kindness."
“我一生都沐浴在善意中”,她说,“除了爱,我更珍视善意。”
Then he gazed into the sky and clapped his hands. Suddenly he was showered with the most beautiful jewels!
然后他凝望天空,拍击手掌。突然无数美丽的宝石雨点般撒到他身上。
He'd gone into the house, drunk a glass of sweet tea, then showered, the water washing away dirt and fatigue.
他进了屋子,喝了一杯甜茶,冲了个澡,顺水冲走了泥土和疲劳。
The findings, she said, challenged some long-standing assumptions, such as people showered, on average, for five minutes.
她表示,得到的这些调查结果挑战了一些长期以来的假设,例如,以往认为人们平均每次淋浴用时5分钟。
The gifts she showered on her audience included diamond watches, cruises, five years of Netflix and much more. Check it out.
这些给观众展示的礼物包括钻石手表,水上短途旅行券,免费的5年Netflix(在线影院网站)使用权,还有好多呢。
Earlier Chan took the teens around his Clearwater Bay film studio, showered them with souvenirs and demonstrated daring stunts.
此前成龙带两个少年参观了他的清水湾电影工作室,不断赠送他们纪念品,并让他们观看惊险的特技。
She rose again shortly after 6, went to the kitchen, plugged in the coffee pot, showered and took her weight and blood pressure.
她在6点多一点的时候又起来去了厨房,给咖啡壶插上电,然后冲了澡,测量她的体重和血压。
The next night was formal dinner, and most people showered in the gym after sports practice, then went straight to the dining hall.
第二天晚上,是正式的晚餐。体育锻炼之后,大多数人都在体育馆冲澡,然后直接去食堂。
The winner of the show will be showered with prizes, including a free ride to a summer music program designed to hone their skills.
真人秀的冠军将得到丰厚奖励,包括一个提高他们技能的免费夏季音乐计划。
They were true friends, who showered affection on each other, dedicated songs to each other, looked each other in the eye, and held hands.
他们都是真正的朋友,彼此沐浴着情感、互送着歌声、含情脉脉相望、手牵着手。
The power of music is undeniable; the loyalty showered upon those who create it, unmatched; and the lessons for corporate America, boundless.
音乐的力量毋庸置疑,创作音乐的人因此收获无数死忠。而音乐中值得美国企业借鉴的经验,同样无可限量。
And I wish I had understood personalization when boyfriends broke up with me. Sometimes it's not you-it really is them. I mean, that dude never showered.
男朋友和我分手时,我要是懂得不要过分自责就好了。有时真的不是我的错,错的是他们。说了你可能都不信,这家伙从来不洗澡。
应用推荐