The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcase for the modern family tells the story of a century of social change.
从曾经只属于仆人的房间，到现代家庭的设计展示，这种演变讲述了一个世纪以来的社会变化。
Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.
每年，高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。
The Dauch Alumni Center acts as a showcase for the university's alumni.
多奇校友中心是该大学校友的展示厅。
African cinema needs a showcase.
非洲电影需要展示的舞台。
Sportswear manufacturers have no better showcase.
运动衣制造商没有比这更好的展示橱窗了。
Our today's showcase is dedicated to summer photography.
我们今天的展示以夏季摄影为主题。
LVMH's hotels will be a showcase for many of its brands.
LVMH的酒店将成为它旗下诸多品牌的橱窗。
The 2010 Winter Olympics helped showcase the city to the world.
而2010年的冬奥会则向世界展示了这座城市。
In this post we'll showcase 35 digital paintings from various designers.
在本帖里，我们将展示35幅出自各类设计师之手的数码绘画。
Putting together this gorgeous showcase turned out to be remarkably easy.
使用这些元素，要做一个华丽的展示橱窗就轻而易举。
Create instant wikis to showcase your expertise and invite collaboration.
创建即时wikis展示您的专业知识并邀请协作。
In our showcase, you will find some of the best examples of Logo Designs.
在我们的展示中，你会找到一些logo设计的最佳范例。
In this post we'll showcase a number of pieces for your typography inspiration.
在本帖里，我们将展示一组作品，希望能点燃你字体设计的灵感。
In this showcase we have collected some perfect examples of action photography.
在本辑作品展示中，我们搜集了一些动态摄影的完美范例。
In this post we'll showcase 25 outstanding blog designs for your own inspiration.
在本帖里，我们将展示25个出众的博客设计，希望能让你茅塞顿开。
Own your own domain name and create a Web page to showcase your work, Wilson said.
Wilson建议说获得属于你自己的域名，并建立一个网站来展示你的工作。
Its green surroundings showcase a ruby from Tanzania in its unpolished beauty.
这是一颗来自坦桑尼亚在绿色环境映衬下未经打磨的美丽红宝石。
This year's Shanghai Week aims to showcase the city's spirit, glamour and openness.
此次上海文化周，旨在展示上海文化艺术的特色和海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和的城市形象。
Below we have a showcase of images that embody just what it is we are talking about.
以下我们展示的这组照片，正是我们所论的最好体现。
The map is simply intended as a way to showcase interesting WebSphere TX Functions!
这个映射只用来展示有意思的WebSphereTX函数。
The "New Products" page is a continuously updated showcase for new products by NIBCO.
“新产品”网页不断更新，展示美国尼伯科新开发的产品。
Not many years ago, it was used to showcase India’s achievement to the outside world.
前些年，这里总是用来向外界展示印度的成就。
Also, when the top has a loose fit add a belt to showcase your fabulous waistline!
此外，如果上衣是宽松式的，可以系腰带以凸显你的玲珑细腰！
The World Cup will be a chance to showcase Africa, but can Africa handle the pressure?
世界杯将会是一次展示非洲的机会，但非洲能够处理好压力吗？
The poor kid from Cacém will now have the chance to showcase all that at Old Trafford.
现在，这名来自卡塞雷斯的穷孩子将有机会在老特拉福德向全世界展示他的一切才华了。
The Hanshin expressway, a supposed showcase of modern engineering, also collapsed.
被视为现代工程样板的阪神高速路(Hanshin Expressway)也坍塌了。
The World Cup finals are the biggest showcase for international players seeking a transfer.
世界杯不仅是球员们展示球技的大舞台，同时也是谋求转会的好时机。
Street View is a real opportunity for us to showcase our destinations to millions worldwide.
Google街景使我们真正有机会向全球大众展示我们的目的地。
Street View is a real opportunity for us to showcase our destinations to millions worldwide.
Google街景使我们真正有机会向全球大众展示我们的目的地。
应用推荐