Its somewhat ambitious title was "The Book of Life" and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
这本书有点野心勃勃的书名是《生命之书》，它试图表明，一个善于观察的人，通过对他遇到的一切事物进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life", and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
《生命之书》这个书名或许有些野心勃勃，这本书试图说明，一个善于观察的人，通过所遇之事进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
The code for the third and fourth use cases will be nearly identical, so I'll show you how to sort by title and leave the fourth as an exercise for you to complete on your own.
第三个使用案例和第四个使用案例的代码基本上是相同的，因此我将向您展示如何根据标题进行排序，并将第四个使用案例留作练习，请您自行完成。
In this example, I'll show you how to sort by title, leaving sorting by artist as a learning exercise.
在本例中，我将向您展示如何根据标题进行排序，并将根据艺术家进行排序留作练习。
For this example, it would be nice to show the title, author, and content of each comment.
对于这个示例，我们希望显示每个评论的标题、作者和内容。
Navigator does not show custom actions in the navigator title bar pull-down menu.
导航器无法在导航器标题栏下拉菜单中显示定制的动作。
If the text is truncated, you can hover the mouse pointer over the text and a pop up window will show you the full title text (Figure 5).
如果文本被截短，可以将鼠标指针悬浮于文本之上，一个弹出窗口将会为您显示完整的文本(图5)。
At the very least, you want to show the item's title, price and stock availability.
至少，你能展示商品的标题、价格和库存情况。
The slide show simply hides the current image and title, sets the source of the image and the text of the title to the new slide contents, and then shows them.
所谓放映只不过是隐藏当前的图片和标题，将图片来源和标题文本设置为新幻灯片的内容并显示。
The business card can be configured to show name, company, title, telephone, email address, address, and photo accessed from a Domino directory or LDAP directory.
可以将名片配置为显示姓名、公司、头衔、电话、电子邮件地址以及从DominoDirectory或LDAP目录获取的照片。
Most of the methods in this class simply describe various aspects of the aggregation, such as data type, title, and description information, to show up in the BIRT Aggregation widget drop-down list.
此类中的大部分方法只是简单描述要在BIRTAggregation Widgets下拉列表中显示的聚合的各个方面，比如数据类型、标题和描述信息。
To show other properties of the element, use the left or right arrows in the title bar to switch property pages.
为了显示元素的其他属性，您可以使用标题栏左边或者右边的箭头以切换至属性页面。
He says social media sites are valuable when they show the abilities of job candidates and not just their job title and experience.
他说，社交媒体网站是很有价值的，但是必须展示出应聘者的能力，而不只是工作职位和工作经验。
The title bar appears at the top of the window and displays the name of the form (or, in the case of a multi-page form, it can show the name of the current page).
标题条出现在窗口的顶部，显示表单的名称（在多页面表单中，它可以显示当前页面的名称）。
Another solution is to promote specialists in title only. The best method, however, is to select talented specialists who show some people skills and give them intensive management training.
但最好的办法还是挑选已掌握一些人际交往技能的有才干的行业专家，并对他们进行管理方面的强化培训。
And as its title both threatens and promises, "Deadliest Catch" became the first reality TV show to document a star's death.
即危险又充满了希望，正名记录片的题目一样，《致命捕捞》成为首部记录一位明星的死亡的真人秀节目。
"I did not have a title but I had this idea of the show already," she explained.
“我想到办这个展览的时候，还未想出题目，”她说。
The slide show is implemented by having one tag for the current image and one tag for the title.
幻灯片放映通过包含当前图片的标签和标题 标签实现。
However, you also need to display crawling text across the screen using various TextStyling and TextMotion techniques to put the crawling text in its own region to show the title and credits.
但是，您还需要跨屏幕使用各种TextStyling和TextMotion 技术来显示蠕动文本，以便将蠕动文本放置到相应的区域以显示标题和字幕。
Use the "movie:" operator to search for a movie title along with either a zip code or U.S. city and state to get a list of movie theaters in the area and show times.
使用“movie： ”操作符可以查找电影字幕，如果加上邮政编码或美国的城市名和州名还可得到在该地区的电影院名单和电影放映时间。
After assessing Sasuphan, the judges crowned her with the world's hairiest child title on the GWR's Italian TV show, "Lo show dei Record."
通过测定，在吉尼斯世界纪录于意大利的一个叫做“记录秀”电视节目上，评委们授予了萨苏芬“最毛孩”的桂冠。
If you do hope for a better job with a bigger title, hold out for opportunities that may show up in early September.
若你希望获得更好工作，更高的抬头，则维持现状，等待9月初的机会。
Your assignment will be to write a title and an abstract for this paper (fewer than 250 words) to show that you have carefully read and understood it.
你的任务是为这篇论文写一个题目和摘要(少于250词)以表明你已经认真地阅读并理解了它。
The words are the title of the theme song from the television show “M*A*S*H.”
这是电视剧《MASH》主题曲的歌名。
Jose Mourinho continues to buy the Premier League title but Rafa will continue to show his nous with whatever transfer funds he has.
穆利尼奥还在继续用钱堆砌联赛冠军，但是拉法也将继续展示他的本事，无论他手头的转会资金是多少。
To show the last ten posts sorted alphabetically in ascending order, the following will display their post date, title and excerpt.
以升序，按字母顺序显示最近十篇文章，下面会显示文章日期，标题和摘录。
Because of the 8 year old's fashion show, the Indonesian Museum of Records awarded Amanda with the title of the country's youngest designer in 2008.
因为这个8岁孩子举办的时装秀，印尼记录博物馆在2008年授予阿曼达全国最年轻设计师的头衔。
The Irish actor, 38, who found fame in the hit BBC show four years ago, will play another baddie in the highly anticipated 007 flick - which has the working title of Bond 24.
这名38岁的爱尔兰演员，随着四年前BBC的神剧大热变得赫赫有名，他将在备受期待的007新电影《邦德24》中出演另一位反派。
To get more sophisticated, you can add a conditional tag query that asks "If this is a single post view, show the post title;"
得到更加详细具体的，你可以添加一个条件式标签查询，会问道，“如果这是一个单一的文章浏览，显示文章标题；
The results show that the polarity and acid-base reaction is remarkable between the title compounds and the solvents because of the existence of carbonyl.
结果表明在查尔酮系列化合物中由于羰基的存在，溶剂和溶质问极性作用、酸碱作用比较显著。
应用推荐