Your face-to-face interview is your one opportunity to show the real you to your prospective employer, and may be the key to set you apart from other applicants.
面对面的面试是在你可能的雇主面前真实的表现自己的一个机会，也许这就是你能从其他申请者当中脱颖而出的关键。
The real challenge is finding an example that isn't so complex that you get lost in the problem domain but complex enough to show real value.
真正的挑战是找到这样一个示例，该示例本身并没有复杂到让您对问题束手无策，但是它的复杂度足以展示真正的价值。
The real power of this design is to show you what can be accomplished by keeping it simple.
设计真正的力量在于向您展现如何在保持设计简洁的同时并完成。
In another amazing show of my talent for stating the obvious, I would say that if you are dreaming about being lost or unprepared, you probably feel unprepared or lost in your real life.
以我天赋来看，做这种梦的原因是昭然若揭的。如果你梦到迷路或是手足无措说明在现实生活中，你可能也有迷失感或是手足无措的感觉。
Show him that you care about the real, authentic, and imperfect him. That you're there for him always even as others come and go.
告诉他你在乎的就是真实而不完美的他，人来人往你始终都在那里守候。
In this next section (excerpted from chapter 2 in the book), we will show you some real code examples to illustrate how Seam works.
在下节(节选自本书第二章)，我们将给您展示一些实际代码例子来阐述Seam如何工作的。
You don't need to memorize the list; my real point is to show how common the problem is.
您不需要记住这些函数的列表；我的真正目的是说明这个问题是多么普遍。
Dummy text means you won't see the inevitable variations that show up once real information is entered.
虚拟文本意味着你不会看到当真实信息录入后出现的不可避免的改变。
Ask any real artist, and they'll tell you the truth: they don't know where the good stuff comes from. They just show up to do their thing. Every day.
随便询问一位真正的艺术家，他会告诉你真相：他也不知道好点子来自哪里，他只是做自己该做的，每天如此。
Finally, I describe the real-time capabilities in the standard 2.6 kernel and show you how to enable and use them.
最后，描述了标准2.6内核的实时功能，并向您示范如何启用并使用这种功能。
You can create sequence diagrams that show expected application flow (modeling the application you are working on), as well as real-time application flow.
你可以创建时序图来显示应用程序流程(建模正在编写的应用程序)和实时应用程序流程。
So "friends" is close, but the English that you can learn from it is real, maybe another show I can recommend for the people is called "the office".
所以"老友记"相对来说很接近美国现实文化，在它里面你可以学到真正的美国英语。
And do you know what, your majesty? If you take the skin away from him and throw it into the fire, then he will have to show himself in his real form.
国王，你听我说，你去把他的皮拿走，把它扔进火里烧掉，到时他就会显露真形的。
In accordance with the requirements of the visa application, I submit this statement to you, to show me and my husband emotional relationship between the origin, and to ensure its real and sustained.
按照申请签证的要求，我向您递交这份陈述，来说明我和我的老公之间感情关系的由来，并保证它的真实和持续。
All I wanted to do was to make sure that this teacher, who didn't even believe my name was real, to know: If you don't show me the respect I deserve, I won't show you the respect that you deserve.
我只是想让那个竟然不相信我的名字的老师知道：你对我不尊重，我也不见得要尊重你。
The Preview TAB won't show you what the final JSP elements will look like, however, because it's not actually running in a real application server.
但是，因为它并未实际运行在一个真正的应用服务器中，所以preview选项卡将不会显示您最终J sp元素的样子。
Now that we have seen how the intuitive compass works look for the next episode We will show you how it applies to business with real life examples
现在我们已经了解了直观指南针的工作方式,请观看下一集,下一集我们将用现实生活中的事例告诉你,如何将其应用于企业
Hence, our real goal should be to show our real value to the employer and change their thinking towards the new employee (you) so that they will act in fairness towards you.
因此我们真正的目标应该是向雇主展示我们自己真正的价值，改变他们对你的看法，然后他们也会公平地对待你。
And now I want to show you some real data which were kindly given to me by Professor Young where you see them actually in the plane.
他们一天这样实验50次,下面给各位展示一些实景资料,由杨教授亲自提供。
"Come on, - I'll show you the real dirt, " Brissenden said to him, one evening in January.
“来，来，我让你见识见识真正的草芥之民。”一月份的某一个晚上布里森登对他说。
One of the neatest features of FriendFeed is its ability to show you a real-time stream of your friend's updates.
FriendFeed最棒的一个功能是向你展示好友即时信息更新。
They may strut about, they may put on AIRS, but you will find that behind the show of confidence most people are empty, dull, mediocre, they have no real confidence at all.
他们也许是在自我炫耀、装模作样，但是你会发现在这种演出的背后，他们其实是空虚、无聊而平庸的他们根本没有真正的信心。
It even tracks the rocket from launch to explosion, so you can watch it just like a real show.
它甚至轨道火箭从发射到爆炸，所以你可以看它就像一个真正的表演。
When Christ... shows up again on this earth, you'll show up, too-the real you, the glorious you.
当基督在世上再显现时，你也会显现——那个真正的你、荣耀的你。
Though I cannot show you as an actor, let me show you a real person Gong Ji Cheol's good aspects during DJ in the radio Ggong's 20th hour.
尽管我不能以一个演员的身份，但我可以以一个真实的我，孔志哲的最好的一面主持“孔刘20时”节目出现在你们面前。
And these are using the technology to augment the real experiments with virtual atoms that show these things are really there but you can't normally see.
他们在使用这些技术，来积累实际经验，通过模拟原子，使这些东西实际存在，但一般不可见。
You don't show your secret personality when you're awake because you can control your behavior, lout when you're asleep, your sleeping position shows the real you.
在你醒着的时候，你不会表现你隐藏的个性，因为你能控制你的行为，但在熟睡时，你的睡姿会显示你真实的一面。
I have left the spacer views black, just to show you how this technique works, but of course in real life you would make them transparent and hence invisible!
我已经离开隔离器视图黑色，只是为了告诉你这种技术如何工作，但当然在现实生活中，他们透明，因此看不见！
I have left the spacer views black, just to show you how this technique works, but of course in real life you would make them transparent and hence invisible!
我已经离开隔离器视图黑色，只是为了告诉你这种技术如何工作，但当然在现实生活中，他们透明，因此看不见！
应用推荐