The criminal lawsuits evidence show system, which is one of the basic systems of accusing and defending criminal lawsuit, should be in agreement with the requirement of procedure justice.
作为控辩式刑事诉讼基本制度之一的刑事证据展示制度，其制度设置理应符合程序公正的价值追求。
It seems that the last is a later development while the first six groups show the relics of an older system.
似乎最后一个是后来建造的，而前六组是更古老时代的遗迹。
The results show that the system can provide real-time and automatic A/V delay correction.
结果表明，该系统可以提供实时和自动的音频/视频延迟校正。
For some, this may be a simple paragraph, for others it may mean the inclusion of a chart or graphic to show how the management system works.
对于有些流程，这可能就是简单的一个段落，而对于其他流程，可能意味着需要包含图表或图片来说明管理系统如何工作。
He likes being able to ask his navigation system to "Show me the nearest hospitals", whereupon it calls up a list of nearby facilities.
他喜欢叫他的导航系统“显示最近的医院”，于是屏幕上就会显示一批最近建筑物的列表。
A multipath driver combines all the paths to show only one block device to the operating system.
多路驱动程序将所有路径组合起来，只向操作系统显示一个块设备。
This tip relates to all the others that follow in this article, because they'll show you how your UNIX system helps serve that fresh-blogged content quicker and better than before.
这个技巧与本文后面的所有其他技巧相关，因为它们将向您表明UNIX系统如何有助于比以往更快更好地提供新鲜的博客内容。
These data will show which system components are at or near maximum capacity and allow you to measure how adjustments to the system have affected performance.
这些数据将显示哪些系统组件已达到或接近最大容量，并允许您测量系统调整对性能的影响。
Note: The screen shots below show Task Manager on a system with 160 logical processors with a simulated workload.
注意：下面的屏幕截图显示在一个模拟的工作量，与160个逻辑处理器的系统任务管理器。
The same test was run using a RAM disk file system to show the difference in speed.
此外，使用RAM磁盘文件系统再次运行了这个测试，以显示速度方面的差异。
The new system will show people how the money is used, giving donors have a clearer picture.
新的系统将向大家展示资金是如何使用的，给捐赠者一个更清晰的描述。
The system will show users messages from a specific period or since the last time messages were shown to them.
系统将向用户显示特定时间段的消息，或者将用户最后一次访问之后张贴的消息显示给他们。
It's an easy way to customize your system to show the things you want, where you want them.
这样很容易定制你的系统只在你需要的地方显示你要的东西。
Listings 5 and 6 show sample constraint failures returned from the database system.
清单5和6显示了从数据库系统中返回的失败的约束示例。
I'll show you how to implement your own nifty event system with very little fuss.
本文我将向你展示如何轻松实现自己漂亮的事件系统。
If the system default is part of the most frequent values, compression of the system default will show good results.
如果系统默认值是出现最频繁的值，那么对系统默认值的压缩将出现良好的效果。
But the law of volatility applies. If you fix one part of the economic system, trouble has to show up elsewhere.
但是易变性法则在这是适用的，如果你固定了经济系统的一个部分，那么麻烦将从其他地方显现出来。
"We built our key duplication software system to show people that their keys are not inherently secret," Savage said.
萨维奇说：“我们开发这套复制软件系统是为了向人们证明钥匙本身并非就是安全的。”
A CIM does not show any system details and is often called the domain model because it is defined by business requirements.
CIM不显示任何系统细节，通常被叫作域模型，因为它是由业务需求定义的。
Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring.
斯比策空间望远镜的观测显示，这个行星系统控制着两条小行星带，比上次我们确定的多了一条。
Clubbers will be asked to have their right index finger scanned and show picture identification to register on the system.
进入这些场所的人将被要求对其右手食指进行扫描，并且出示照片证明以登陆这一系统。
He tried going back and simply paying for the items he had stolen, but they said the accounting system would show an error for such a strange action.
他试着回去为他偷了的东西付款，可是他们说商店的收银系统没法让他这样付账。(注：大概东西已经不在了，没有货品可以代码扫入？)
For example, you might want to show only the external parts of a system for an application.
例如，可能您只想显示程序系统的外部性部分。
The system should also show not just how a single comment was rated, but what that person's overall rating is along with a history of their contributions.
该系统还应该可以反映用户的综合评价，查看该用户的贡献历史，而不仅仅是对一条评论的评价。
The purpose of structure diagrams is to show the static structure of the system being modeled.
结构图的目的是显示建模系统的静态结构。
Pictured above two weeks ago, far infrared images — depicted in false-color red — show a powerful storm system active above the returning dark belt.
上图是在两周前拍摄的远红外照片——人工添加了红色——展现了在再次出现的黑暗地带上强力而活跃的风暴系统。
Even if everything seems to work fine, I'm not sure I didn't break something else in the system that won't show up until later.
即使一切似乎都工作良好，但我不能确保过去在系统中没有出现的问题在以后还不会出现。
Under Touchpoints, expand Trade System to show the associated events and actions, as shown in Figure 31.
在Touchpoints下展开TradeSystem，以显示关联的事件和操作，如图31中所示。
In addition, sub-entries for each reporting agent will show Linux operating system statistics.
此外，每个报告代理的子条目将显示Linux操作系统统计数据。
In addition, sub-entries for each reporting agent will show Linux operating system statistics.
此外，每个报告代理的子条目将显示Linux操作系统统计数据。
应用推荐