HP "needed" to show strong earnings in a tough environment, Cross added.
惠普在恶劣的环境中“需要”显示强劲的盈利，Cross补充说。
In Yunnan region, s wave velocity structures show strong horizontal heterogeneity.
云南地区S波速度结构具有很强的横向不均匀性。
The Jpy continues to show strong momentum, with UsdJpy trading from 89.35 to 88.17.
日元继续表现出强劲势头，美元兑日元的汇率从89.35跌到88.17。
Happier faces, however, show strong responses only in those people rated as extroverts.
然而，较快乐的脸只在那些被认为性格外向的受测者身上有很强的反应。
The portraits of the women of this period show strong individuals looking back at you with confidence.
这一时期的妇女形象表现除了强烈的个性与自信。
This bottom-up focus on team composition can show strong reasons to stay Agile, now more than ever.
对团队成分的自底向上的关注，此时更能显示出保持敏捷性的重要原因。
Crafting well-written pieces on a blog can show strong writing proficiency and a self-starting attitude.
在博客上制作精心书写的博文能展示较强的写作熟练度和积极向上的内心想法。
The results show strong vertical and lateral inhomogeneity in deep crust velocity structure and tectonics.
结果表明，该区地壳深部速度结构与构造在纵向和横向上具有明显的不均一性。
Mythical stories of the Song Dynasty show strong influence of Tang fiction, but hardly attain the Tang level.
宋朝的神话故事表现出受到唐朝的强烈影响，但是很难达到唐朝的水平。
However, advanced control strategies show strong advantages for resolving these problems in the control system.
而先进控制策略对于解决这类系统的控制问题，显示出强大的优势。
In contrast to most other sectors of the art market, Persian carpets have continued to show strong demand through 2008 and 2009.
不同于其他领域的大多数艺术市场，波斯地毯的2008 - 2009季度需求量保持着强劲势头。
Its lexicon derives primarily from western European languages while its syntax and morphology show strong Slavic influences.
它的词汇主要来自西欧语言，而句法和词法有着明显的斯拉夫语的影响。
They used a new method of analyzing elements in the lunar sand samples to show strong evidence of water, dating back 3 billion years.
他们通过一种新的方法分析月壤样本，并从中发现了强有力的证据证明30亿年前月球曾有水存在。
Asia remains the center of growth, but the Middle East, Eastern Europe, and Latin America continue to show strong growth as well.
亚洲仍是增长的中心，但中东、东欧和拉美等也继续表现出强劲的增长。
Literature works written by people of Guilin show strong local style, which is an icon of local consciousness and literature prosperity.
其中，桂林人写桂林，作品带有浓厚桂林风味的文学现象出现，是桂林作家本土意识加强、桂林本土文学繁荣的标志。
Fat cells are few in number, the cell body is ovoid with lipid droplet, and show strong cytoplasmic staining for Sudan black b, the cell surface is smooth.
此类细胞较少见，胞体呈圆形，细胞内含脂质，苏丹黑b染色阳性，表面平滑。
When we use the quibble in adverting writing, it is needed to be full of warmth and love, contain philosophy, manifest humor and show strong social responsibility.
在运用双关手法的同时，既要充满温情关爱、蕴涵哲理意蕴、体现幽默机趣，更要表现强烈的社会责任感、讥刺时弊。
According of east abyssal plain of the Okinawa Trough with some volcanic materials, it show strong magnetic characteristics different from other sediment environments.
冲绳海槽东槽底平原沉积物含有较多的火山物质，磁学特征与其它沉积环境有明显差异，各磁性参数特征值也明显较强。
Conscious of a need to show strong leadership over the air travel crisis, European Union transport ministers are expected to hold an emergency video conference on Monday.
意识到需要表现出应对航空旅行危机有力的领导力量，欧盟交通部长们将在周一召开紧急视频会议。
Why we use this term is because Paul, as far as we know it, never wrote an apocalypse, and yet his letters show strong influence of apocalypticism, that is an apocalyptic world view.
之所以用这个词，是因为保罗，就我们所知，从未写过启示书，但他的书信受到启示论的强烈影响，也就是启示论的世界观。
They let the birds eat as much of one food as they wanted, exploiting a condition called specific satiety—once the birds are full of one food, they show strong preference for something different.
首先,他们让这些林雀尽情地享用一种食物, 使其进入到一种特饱的状态 –只要这些鸟饱食一种食物, 那它们就会表现出对其他东西的一种强烈的偏好.
The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.
该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。
They want to show off their beautiful dresses or strong bodies, and you will compare yourself to them.
他们想炫耀自己的漂亮裙子或强壮的身体，而你会拿自己和他们做对比。
But scientists predicted that last Sunday's strong burst would bring the light show to slightly lower parts of the globe.
不过科学家预测上周日的强烈太阳爆发能把极光带到一些纬度相对较低的地方。
Also Tuesday, Group of Eight ministers endorsed "appropriate and strong steps" to show resolve on Iran.
另外，八国集团外长星期二支持采取“适当和强硬的措施”以显示在伊朗问题上的决心。
By associating odor with memories, researchers show that sleep helps keep memories strong.
研究人员表明，当记忆和气味相关联时，睡眠会帮助维持记忆。
The G8 ministers urged the international community to take "appropriate and strong steps" to show its resolve over the nuclear program, which Tehran insists is purely peaceful.
G 8外长敦促国际社会对伊朗的核问题采取“适当并且强硬的措施”，尽管伊朗声称开展核项目纯粹是出于维护和平的原因，国际社会仍然要坚决制止。
The G8 ministers urged the international community to take "appropriate and strong steps" to show its resolve over the nuclear program, which Tehran insists is purely peaceful.
G 8外长敦促国际社会对伊朗的核问题采取“适当并且强硬的措施”，尽管伊朗声称开展核项目纯粹是出于维护和平的原因，国际社会仍然要坚决制止。
应用推荐