A Vitality Show report found that more than half of women regularly feel exhausted, and 60 per cent of over-30s feel ‘shattered’.
《活力秀》报告发现过半数的女人常感觉疲倦，而30岁以上的女性有60%感到“极度的累”。
For example, if you select this option and then type 15, the report will show all of the items that are higher or lower than 15 (depending on the radio button you select).
例如，如果您选择这个选项，然后键入15，这个报告将显示所有高于或低于15的选项(取决于您选择的单选按钮)。
The other views on this report show the details for the various verification point types in the suite.
另一个关于这个报告的视图显示了这个测试套件中各种验证点的详细情况。
The report will then show statistics only from samples in the range that you specified.
然后报告将会显示指定范围内来自范例的统计数据。
The two graphs below, courtesy of a report from the American Enterprise Institute, show the overall collapse in volume.
以下两张图表来自美国企业研究所的一份报告，显示了邮件数量全面崩溃的局面。
In addition to showing requests to different pages, the example report should also show requests by different, authenticated users.
除了显示针对不同页面的请求外，该示例报告还应该按经过身份验证的不同用户来显示请求。
You can show them as a report, as a graph over time, or as a histogram.
您可以选择用报告、图表或者直方图来显示这些值。
Suppose the report author now changes the report to show the revenue for product type instead of product line.
假如报告作者现在想更改报告以按产品类型而不是产品线显示收入。
Of course this report on the economy show how it has been faring before the big spending cuts get under way.
当然，这一经济报告显示，在削减开支政策正式实施之前，经济一直运行良好。
Thus, you show more than one table of data at once in a report, plus you can cross-reference the data sets to show more complex information.
因此，在报表中一次可以显示不止一个数据表，而且您可以对数据集进行交替引用，以显示更加复杂的信息。
The next monthly employment report, due Friday, is expected to show continued heavy job losses.
到周五截止的下一次月度就业报告也预计将会继续显示大量裁员的现象。
Turns out that survey data show older people — that is, my age — report themselves happier than do younger ones.
调查数据显示年长的人——也就是我这把年纪的人—— 觉得自己比年轻人更幸福。
The report will show how we can mobilize the energy and commitment that will be necessary to make those improvements.
报告将指明应该如何动员必要的力量，为提高孕产妇和儿童卫生保健而达成共识。
Retailers are also expected to show grim results when they report their November sales on Thursday.
周四，根据零售商十一月份的业绩报告，可谓是“惨淡经营”。
Companies that made greater use of the technologies, the results show, report even greater benefits.
调查结果显示，更多利用这些技术的企业的获益更大。
Figures 15 and 16 show charts on the Health Report TAB.
图15和图16显示了HealthReport选项卡上的图表。
In the fields dialog box (Figure 18), select all of the fields to that you want to show in your Crystal Report, and then click Next.
在Fields对话框(图18)，选择想要在CrystalReport中显示的所有字段，并单击Next。
A report Wednesday is expected to show pending home sales surged in April.
将于周三公布的报告有望显示4月份成屋销售额猛增。
The company's report says fMRI tests show the defendant's claim of innocence is not a lie.
该公司的报告说，fMRI实验表明被告声称无罪不是一个谎言。
Excluding auto dealers, sales advanced by the most in four months, the report may also show.
该报告可能显示，除了汽车销售以外，销售额会创下4个月以来最大涨幅。
The JobsCategory report is similar to the JobsSkill report, but it will show all occurrences of a given skill category.
JobsCategory报告与JobsSkill报告相似，但是它将显示出现的属于给定技能类别的所有技能。
Create a new report to show a summary of the detailed report using the following query for the dataset.
使用以下数据集查询创建一个新报告，以显示详细报告的摘要。
SOA is hot in the industry and the adoption of WCF is terrific, the results from the IDC report show that .Net is the most popular infrastructure for SOA among enterprises.
SOA在业界和对WCF的采用上都是非常棒的，IDC的报告中显示，.NET是目前企业里SOA使用最流行的一种基础架构。
The last step is to complete the PresentBlox.jsp, which is used to show a visual OLAP report.
最后一步是完成PresentBlox .jsp，用于显示可视化olap报告。
New data, published today in the WHO 2011 global tuberculosis control report, also show that the number of people dying from the disease fell to its lowest level in a decade.
今天发表在世卫组织《2011年全球结核病控制报告》中的新数据还显示，死于该病的人数降到了十年以来的最低水平。
For example, if you select this option and then type 15, the report will show the 15 items with the highest or lowest values (depending on the radio button you select).
例如，如果您选择这个选项然后键入15，这个报告将会15个项目，并有最高或者最低值(取决于您选择的单选按钮)。
Turns out that survey data show older people -that is, my age -report themselves happier than do younger ones.
调查数据显示年长的人——也就是我这把年纪的人——觉得自己比年轻人更幸福。
He promoted them on his show, the Colbert Report, and successfully badgered celebrities such as Matt Lauer, Arianna Huffington and Al Gore into wearing them in public.
他在“科尔伯特报道”这项节目里推销它们，并成功地让马特·劳尔，阿里安娜赫芬顿和戈尔等名人到在公共场合佩戴它们。
He promoted them on his show, the Colbert Report, and successfully badgered celebrities such as Matt Lauer, Arianna Huffington and Al Gore into wearing them in public.
他在“科尔伯特报道”这项节目里推销它们，并成功地让马特·劳尔，阿里安娜赫芬顿和戈尔等名人到在公共场合佩戴它们。
应用推荐