We show our trust in God when we can say to him, "Lord, I have so many things on my plate." They are impossible.
我们向神说的话表明了我们的信心，“主啊，我有这么多事情要完成，太困难了，我几乎不可能做到。”
Aviation aluminum stiffened plate experiments show that the method can accurately and rapidly identify the damage.
在航空铝制加筋板上的实验表明，本文方法能准确、快速地识别损伤。
The results show that the steel plate has excellent integrated mechanical properties, when it obtain the acicular ferrite.
结果表明，当获得针状铁素体组织时，钢板具有最佳的综合力学性能。
Recent earthquake patterns along the border of the Antarctic plate show that the entire plate is on the move.
最近沿着南极洲板块的地震模式显示了整个板块都在运动。
The split type CAM and the open type connecting plate also show that the quality is not easy to be damaged.
分体式凸轮、开口式联接板另一方面也显示出其质量不过关而简单损坏。
Relative plate motion can not demonstrate the motion velocity of individual plate, while absolute plate motion can show the motion velocity in the stationary geospace.
相对板块运动不能表明板块各自的运动速度，绝对板块运动才能表明板块在不动的地球空间中的运动速度。
The simulation results can show plasma parameter distribution characteristics in the area of edge layer, especially the characteristics near the first wall and divertor target plate.
模拟结果能显示边界层区域等离子体参数的分布特性，尤其能显示第一壁和偏滤器靶板附近等离子体参量的分布特性。
The research results also show that the bigger the grains of alloy layer and the neater their arrangement are, the better the corrosion resistance of tin plate will be.
研究结果还表明，镀锡板合金层的晶粒度越大，晶粒排列越整齐，镀锡板的耐蚀性也越好。
Test results show the resistance of spiral plate is 30% of that of segmental baffle, and the heat transfer efficiency is improved by 10% at the same pressure.
试验结果表明，螺旋折流板阻力只有弓形的30%，此外，在同样的压降下，螺旋折流板传热效率也提高10%。
Results the detector plate only reacted with the anti-brucella antibody to show a specific reaction and showed no cross-reaction with anti-tubercle bacillus antibody or normal human and mouse samples.
结果本检测板只与有抗布氏菌抗体的样品有特异性反应，与正常人、兔和小鼠的样品以及有抗结核抗体的样品无交叉反应。
Should your password paper or luggage plate be missing, please show us your valid certificate, and they can be fetched after correct verification.
如果您的密码纸或存包牌丢失，请出示有效证件，核对无误后方可领取。
The tests on trial section show that it is better than the common rail joint plate in decreasing vibration and noise.
通过试验地段的测试表明，减振接头夹板比普通接头夹板具有明显的减振、降噪的优点。
Both the cathodic polarization curves and the scanning electro-micrographs of the zinc deposits show that these compounds are beneficial effect in achieving a bright, uniform zinc plate.
镀液的阴极极化曲线与锌镀层的扫描电子显微图均表明：这些化合物对获得光亮均匀锌镀层起很好的作用。
The calibration test results show that porous mortar is more appropriate than ceramic plate when used as capillary barrier in unsaturated seepage experiment and displacement experiment of fracture.
率定试验结果表明，多孔砂浆块比高进气值陶土板更适宜于作为裂隙非饱和渗流试验和驱替试验中的毛细隔栅。
Numerical examples show that the accuracy of this method used in the foundation plate problems is satisfactory.
计算结果表明，无单元法解决筏板基础问题的精度是令人满意的。
Results show that hot galvanizing plate has typical spangle appearance, and the appearances distinguish in bright zone and gray zone.
结果表明，热镀梓板有典型的锌花形貌，明亮和灰暗锌花区的形貌差异大；
The results show that the surface longitudinal crack of hot-roll Q345B medium plate is caused by inclusion and surface longitudinal crack of slab.
结果表明，热轧Q 345 B中厚板表面纵裂纹是由于铸坯中存在夹杂物及铸坯纵裂引起的。
The experiments show that the accuracy can be improved efficiently by shortening the width of emitter plate.
实验表明，缩短发射极板宽度能有效地提高卡尺的精确度。
The numerical results show that the semi-analysis method is simple and believable for the nonlinear problem of a circular plate.
分析结果表明，用半解析法分析板的非线性问题，不仅方法简单，而且计算结果可靠。
The results show that Kantorovich solution may be feasible to solve inclined-plate bridge.
结果表明，用康托·洛维奇解法求解斜板桥是可行的。
Some documents show that the proposed method in calculating stiffness matrix is satisfied in solving the displacements and internal forces of plate by elastic theory.
有关资料表明采用这种地基模型计算地基刚度矩阵，所获板内力和位移结果能很好的符合弹性解答的基本规律。
If you have finished your meal, you should put the knife and fork side by side to show that the plate can be removed.
如用餐完毕，表示可以撤走餐盘，则将刀叉并排放入盘中即可。
Results show that the acoustic system of micro perforation plate can effectively reduce discharge noise.
试验表明，微穿孔板吸声结构可有效地降低排气噪声。
The computational results of the simulated test show that the improved steel plate shear wall with slits can produce plastic deformation and consume a great quantity of earthquake energy.
模拟试验过程的计算结果表明，改进的带缝钢板剪力墙可以增加延性，耗散较大的地震能量。
Numerical results show that the degenerated solid plate element has the advantages of good convergence, stability and higher precision.
数值算例表明，该单元收敛快，稳定性好，具有较高的精度。
The experimental results show that the GRC plate following along the matched groups provided by this paper is more suitable to be used as construction formwork.
研究成果表明，用综合平衡后优选出的因素水平组合制成的GRC平板，其各项性能都更适合用作建筑施工模板。
Results show that the thermal effect of plate motion driven mantle flow and its contribution to the observed heat flow is greater than that due to internal density anomaly (tomography based).
结果表明，与地幔内部密度异常产生的热效应相比，运动的板块及其激发的地幔流动在全球地表观测热流的产生和分布特征上起着更为重要的作用。
The results show that the inspected ceramic plate curtain wall system behaves quite well and the seismic design requirements are met.
试验结果表明，陶板幕墙系统具有良好的抗震性能，符合抗震设计要求。
Compared with the ordinary header, the experimental results show that staggered perforated plate header greatly improves the distribution of outlet flow and outlet temperature.
通过实验与工业用基本型封头对比，结果表明错排孔板型封头能够明显地改善换热器出口截面流量和温度分布的不均匀性。
Compared with the ordinary header, the experimental results show that staggered perforated plate header greatly improves the distribution of outlet flow and outlet temperature.
通过实验与工业用基本型封头对比，结果表明错排孔板型封头能够明显地改善换热器出口截面流量和温度分布的不均匀性。
应用推荐