The boy took that as a challenge. "I will show people that I can," he said to himself.
那个男孩将它当成了一个挑战。他对自己说:“我会向人们证明我是可以的。”
Wang Tao hopes to set up a "metal art" theme park to show people the importance of environmental protection.
王涛希望建立一个“金属艺术”主题公园,向人们展示环境保护的重要性。
His staff show people how to make floating garden and fish ponds to prevent starvation during wet season.
他的手下教人们建造浮动花园和鱼塘,以防雨季人们遭受饥饿。
Doesn't that show people will pay for content?
这不是人们为内容付费的证明吗?
Studies show people who get up early and show up on time are happier and more productive.
研究显示早起和定时起床的人生活得更加快乐也更加充实。
Studies show people who get up early and show up on time are happier and more productive.
定上闹钟,早起! 有研究表明,早起并准时上班的人心情更愉快,工作更高效。
The new system will show people how the money is used, giving donors have a clearer picture.
新的系统将向大家展示资金是如何使用的,给捐赠者一个更清晰的描述。
The polls show people around the world favor New energy and energy Efficiency even at higher energy costs.
这次问卷调查显示,尽管使用能源的成本将提高,但各国民众都支持开发新能源、提高能源利用率。
"We built our key duplication software system to show people that their keys are not inherently secret," Savage said.
萨维奇说:“我们开发这套复制软件系统是为了向人们证明钥匙本身并非就是安全的。”
'I want to show people that even if you have a birth defect it doesn't matter, you can live your life however you want.'
我想要告诉人们,就算是生下来时就缺陷,这也没关系,你可以按照自己的想法来过生活。
They show people making a huge difference with very little support, and help us all understand what works in each community.
这些故事中的人在获得很少支持的情况下使情况有了巨大改观,从而帮助我们大家了解每个社区中可行的措施。
After saying "I do," the bride said that she wanted to use her wedding to show people that robots can easily fit into their daily lives.
而在说完“我愿意”之后,新娘也表示,她想通过这个婚礼,向人们展示其实机器人也非常适合为我们的日常生活服务。“我总觉得,机器人可以在我们的日常生活中得到更充分地应用。”
Having someone with as much sway as the famous host show people that the big feast doesn't have to include meat to be successful is huge.
经由著名节目主持人这样有影响力的人向人们说明,成功的大盛宴不必有肉,这所造成的影响是巨大的。
When you can show people how they can get more of the things they want by helping you achieve your goals, you can motivate them to act in your behalf.
如果你能让别人看到他们如何通过帮助你达到目标而自己获得更多,你就能激励他们帮你做事。
"In my defense, if I am able to show people that this is how some people think and it's wrong, I think it's a pretty effective way of doing that," she said.
“在我的辩护中,如果我可以向人们展示这就是一些人的想法,而且他们是错的,那么我觉得这会是很有效率的方法,”她说。
“It needs to be a shop window on who you are and show people what you have to offer,” says James Phillips, a senior consultant at The Fuller CV, a CV-writing service.
简历服务公司TheFullerCV的高级咨询师詹姆士菲利普斯(JamesPhillips)表示:“简历就得像商店橱窗,要向人们展示,你是谁? 你可以提供什么?”
When they did go online, people were often at a loss for places to go so the Electronic Telegraph provided related links on its stories in an attempt to show people the wider web.
而当他们上网时,人们往往不知去哪里,因而电子版每日电讯报在其报道中提供相关链接,试图向人们展示一个更为广阔的网络天地。
Unfortunately, there's no good way to show people how lame 95 year copyright terms are until the great content from the 1920s, 30s, 40s, and 50s starts to come into the public domain.
不幸的是,在1920年代、30年代、40年代、50年代的无数内容逐渐进入公有领域之前,没有什么好办法能让人们相信95年版权法是多么没有道理。
If you want to be a successful, high income, portrait photographer, remember that your job is to show people the way they see themselves - their personality - and in the most flattering way possible.
如果你想成为一个成功的,收入丰厚的肖像摄影师,请牢记你的任务就是让人们看到他们想看到的样子,也就是用照片表达他们的个性,其实就是把他们奉承地恰到好处。
If you want to be a successful, high income, portrait photographer, remember that your job is to show people the way they see themselves... their personality - and in the most flattering way possible.
如果你想成为一个成功的,收入丰厚的肖像摄影师,请牢记你的任务就是让人们看到他们想看到的样子,也就是用照片表达他们的个性,其实就是把他们奉承地恰到好处。
We did not want people on the show who are purely interested in plugging a book or film.
我们不想让那种纯粹只对宣传某书籍或电影感兴趣的人上节目。
One of the most popular programme genres is the talent show, partly because people of all ages are interested in it.
选秀节目是最受欢迎的节目类型之一,部分原因是各个年龄段的人都对它感兴趣。
The company turns down people who show up at job interviews improperly dressed.
该公司拒绝那些在面试时衣着不得体的人。
Statistics show that far more people are able to ride a bicycle than can drive a car.
统计资料表明,会骑自行车的人比会开汽车的人多得多。
Studies show that people use approximately one fifth less energy when they are billed for exactly what they use.
研究表明,当人们按实际使用量付款时,他们使用的能源大约减少了五分之一。
It has added new emojis every year since 2014. They show what people think about and like.
自2014年以来,它每年都会增加新的表情符号。这些表情符号表达了人们的想法和喜好。
It is a special holiday for Chinese people to show love and respect for their elders.
这是一个中国人表达对长辈的爱和尊敬的特殊节日。
It is a special holiday for Chinese people to show love and respect for their elders.
这是一个中国人表达对长辈的爱和尊敬的特殊节日。
应用推荐