The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.
这样的一个大型节目进行巡演在技术和后勤方面都会面临大量实际问题。
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.
你再也不用远赴纽约去看百老汇最著名的表演了。
A splendid eight-minute show on Beijing will be staged at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
在2018年冬季奥运会闭幕式上,北京将呈现一场精彩的8分钟表演。
National Treasure is a popular show on Sunday.
《国家宝藏》是很受欢迎的周日档节目。
I am happy to get the information about the school show on Friday, August 28th.
我很高兴得到关于8月28日周五学校演出的信息。
You may think that implementing a slide show on a Web site would be very difficult.
您也许认为在Web站点上实现幻灯片显示会非常复杂。
Some were seen in London at the Royal Academy’s blockbuster show on the Aztecs in 2002.
皇家艺术院2002年在伦敦举办的阿兹特克展轰动一时,一些展品那时就和公众见面了。
A spectacular light show on Saturn has been captured in unique new photos of the ringed planet.
近期一些太空图片展现了土星这一环状星球的奇特景观。
Not so if you appear on "The Colbert Report", a satirical show on Comedy Central, a cable channel.
不过你若在喜剧中心有线频道的讽刺访谈秀“科尔伯特报道”中登台的话,可就没这么走运了。
But building a 3-d display is only one piece of the puzzle: there must also be 3-d content to show on it.
但是,仅仅造出个3d显示屏是远远不够的——还得有相应的内容在上面播放。
We can see that Chinese tennis players start to show on the world stage, they have won so much honor.
我们可以看到中国的网球选手开始在世界的舞台上展示自己,他们已经赢得了很多荣誉。
Therefore, equipment and other assets show on the books at historical cost or adjusted historical cost.
因此,设备和其他资产在账册上以历史成本或调整后的历史成本反映。
Now hold down the Ctrl button on your keyboard and select eachpicture you would like to show on the desktop.
现在按住Ctrl键选中你想在桌面上显示的图片。
By the third month, Mark was begging to return to work, having read 23 books and watched every show on the tube.
三个月以后,马克想回去重新工作了。 在病房的这段时间里,他读了23本书,观看了所有的电视节目。
Evolution, to quote a T-shirt sent me by an anonymous well-wisher, is the greatest show on earth, the only game in town.
引用一位匿名祝福者送给我的T恤上的话,进化,是地球上最伟大的表演,是唯一的选择。
He also hosts a weekly radio show on a variety of health topics, for example on the importance of safe drinking-water.
每周他还针对各种健康话题,例如安全饮用水的重要性等问题主持一档电台节目。
The bride and groom are popular contestants in "Come on, the Whole Family," a popular Expo-themed talent show on Dragon TV.
新郎刘琛和新娘朱丽萍是上海东方卫视迎世博家庭才艺类节目“全家都来赛”的热门选手。
When you are old, you won't look back and remember how great it was to buy that new furniture or watch that great show on television.
当你老了的时候,你不会回过头来想你买了多么好的新家具或者看了多么精彩的电视节目。
"Do you always plop down on the same spot on the couch, with the same television show on and the same bowl of chips in your hand?" asks Huberman.
Huberman问:“你是不是总是蜷缩在沙发的同一个位置,看同一个电视频道,手里拿着同样一盒薯片?”
We decided that this single shot was too graphic to show on the early evening news in the UK when children might be watching - so we left it out.
我们觉得这个单一的镜头太有冲击力了,不适于在英国的晚间新闻里播出,那时可能有很多孩子在收看——于是我们剔除了它。
Mind you, you'll still probably buy your tickets online, film highlights from the show on your phone, and then share it with your friends on YouTube.
顺便提醒一下,演唱会的门票可以在线购买,演出的精彩部分可以拍到手机上,然后在YouTube上与朋友们一起分享。
The firm has turned “High School Musical”, for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
比如说,迪斯尼公司已经把《歌舞青春》变成了巡回演唱会、音乐舞台剧、冰上演出以及一些列的书和视频游戏。
A former Supreme Court law clerk and white collar criminal defense litigator, she previously hosted her own show on MSNBC and was a commentator for CBS News.
此前,她曾任最高法院法官助理和白领犯罪辩护律师。她曾在MSNBC主持自己的脱口秀节目,也曾担任CBS新闻评论员。
In 1984 Shelley Duvall had a children's television show on Showtime called Faerie Tale Theatre, involving live-action versions of various fairy tales and legends.
1984年,著名演员谢莉·杜瓦尔(Shelley Duvall)在娱乐时光电视台(showtime)主持一套儿童电视节目,叫作《欧洲童话真人剧》,其中包含了各种童话故事和传说的真人拍摄版本。
One group was told that a glitch in the software would cause the correct answer to show on the screen if they hit the space bar—but only they would know they’d hit it.
一组被告知,按下空格键软件就会发生一个小故障,正确的答案就会显示在屏幕上,而且只有自己知道自己敲了空格键。
One group was told that a glitch in the software would cause the correct answer to show on the screen if they hit the space bar—but only they would know they’d hit it.
一组被告知,按下空格键软件就会发生一个小故障,正确的答案就会显示在屏幕上,而且只有自己知道自己敲了空格键。
应用推荐