Abstract: in recent years, the exterior even more dash forward show items, become the focus of engineering quality complaints.
摘要：近年来，建筑外墙渗漏水问题越发突显，成为工程质量的投诉焦点。
Select the Don't show items tagged check box and enter the name of a tag assigned to pictures that you want to keep out of your screen saver.
选中“不显示标记的项”复选框，并输入指定给图片（希望不显示在屏幕保护程序中）的标记名称。
The "Show items with no data on rows" and "Show items with no data on columns" checkboxes only applies to PivotTables based on OLAP data sources.
“显示无行数据项目”和“显示无列数据项目”复选框只对基于OLAP数据源的数据透视表有效。
The displays, with all items collected locally, show what local life used to be like.
所有的展品都是在当地收集的，它们展示了当地人民过去的生活状况。
Many displays of local items are "in context" and show, for example, printer's and cobbler's workshops.
许多本地商品的展示都是“在环境中”显示的，例如，打印机和鞋匠的工作室。
For example, if you select this option and then type 15, the report will show all of the items that are higher or lower than 15 (depending on the radio button you select).
例如，如果您选择这个选项，然后键入15，这个报告将显示所有高于或低于15的选项(取决于您选择的单选按钮)。
In the next article, we will show how we fluidly expand and contract items in cells and how we drag-and-drop items from one cell to another.
在下一篇文章中，我们将展示如何流畅地扩展和收缩单元格中的项，以及如何以拖放的方式在单元格之间移动项。
After you create the project area, it will show work items related to setting up your project area, based on the chosen process template.
在您创建项目区域之后，它会显示相关的工作项以，基于选中的过程模板创建项目区域。
Those items then show up automatically in to-do lists and dashboards for the individual to whom they are assigned.
然后这些项目就会自动显示在被分配任务人员的“要完成之事”的列表之中。
Drag the parent work items data set to the report, and add an extra column in which to show the child work items.
将上级工作项数据集合拖拉到报表中，并添加一个额外的列以显示下级工作项。
The ivories are the final items on display, so visitors leave the show with their story in mind.
这些象牙雕刻是展览中陈列的最后一批物品。因此参观者离开时会把故事留在记忆中。
For example, you might want to show a list of milestone work items and then show the child work items of those milestones.
例如，您可能想要显示一些重要的工作项，然后显示这些工作项的下级。
This nested table of work items is filtered to show only the work items for the user in the current row of the outer table.
这些工作项的固定表格会得到筛选，只显示外层表格当前行的工作项。
And even though the U.S. mass-produced items, Warhol's work meant to show that each item is independent of the other, even though there is sameness.
同时沃霍尔的作品想向大家展示虽然美国大规模生产流行导致作品之间有相似之处，它们还是各有特色的。
One telltale sign: the new Millionaire Fair, where vendors come to show off big-ticket items like helicopters, jewel-encrusted pencils and baby bottles made of gold.
一个有力的论据就是，一次奢侈品展会中，展商展出了诸如直升飞机、镶钻的铅笔和黄金制成的奶瓶。
S. mass-produced items, Warhol's work meant to show that each item is independent of the other, even though there is sameness.
同时沃霍尔的作品想向大家展示虽然美国大规模生产流行导致作品之间有相似之处，它们还是各有特色的。
The following steps show how to define business items (also shown in Figure1).
下面的步骤将介绍如何定义业务项（如图 1 所示）。
Pages can be designed to update a list of comments as new comments are added, to display a ticker tape of recent items, or to show a progress bar updated in real-time, for example.
例如，可以让页面在添加新注释时更新注释列表、显示一个关于最新条目的纸条，或者实时显示进度条。
This view is sorted descending by Items in Set, to show the sets with multiple items at the top.
这个视图以条目的降序排序，在顶部显示多条目设置。
For example, typing fonts in the box immediately filters the tree to show only the items related to fonts.
例如，在框中键入fonts将立即筛选该树以仅显示与字体相关的项。
These are some of the tables in the WORKITEMS snapshot that show historical information about the work items from the data mart.
这些是WORKITEMS快照的一些表格，它显示了来自数据集市工作项的信息。
Resolving links between work items to show parent-child relationships in reports.
解决工作项之间的联系问题，以显示报表中的上级-下级关系。
For this report to make sense, you must limit the inner table to show only the work items that are owned by the user in the outer table row.
为了实现这一份报表，您必须将inner表格限制为只显示outer表格行中用户所拥有的工作项。
The rest of the examples show how to select multiple items from the sequence at once using Python's slicing functionality.
其余的示例显示了如何使用Python的分段功能从序列中一次选择多个数据项。
The results reported through the APM system show several comparative items. Table 1 indicates the average elapsed times of the calls from each Spring bean for the test run.
由apm系统报告的结果展示出了几个类似的项。
For example, if you click the work items TAB in the Rational Team Concert Web client, you can see a list of predefined queries that show information about work items.
例如，如果您点击RationalTeam ConcertWeb客户端的WorkItems项，那么您就会看到一系列的预定义查询，显示关于工作项的信息。
For example, the navigation entry for recipes will take a user to another list that shows the most recent recipes added, with an option to show more items.
例如，Recipes导航条目将把用户带到另一个条目，这个条目显示了最近添加的“食谱”，并且还可以选择显示更多的条目。
That way, rather than a random list of tasks, the My Work view will show the items in the order that the team member plans to complete them.
以那种方式，除了随机的一些任务，MyWork的视图将会显示出，队员们准备完成的指令中的工作。
That way, rather than a random list of tasks, the My Work view will show the items in the order that the team member plans to complete them.
以那种方式，除了随机的一些任务，MyWork的视图将会显示出，队员们准备完成的指令中的工作。
应用推荐