They were preceded by talk show hosts Ellen DeGeneres andwife Portia DeRossi at No. 3.
排在他们前面的是脱口秀节目主持人艾伦德詹尼丝和妻子波西亚 德 罗西。
They were preceded by talk show hosts Ellen DeGeneres and wife Portia DeRossi at No. 3.
排在他们前面的是脱口秀节目主持人艾伦•德詹尼丝和妻子波西亚•德•罗西。
From news anchors to talk show hosts, these celeb picks will keep you reading for a while.
从新闻主播到脱口秀主持人，精心读会儿他们所选读物吧。
He said that his parents watch five hours a day of Fox News, which has several conservative talk-show hosts.
他说他的父母每天要看五个小时的福克斯新闻。福克斯新闻网有多名保守的脱口秀主持人。
David Letterman has long been one of America's most intelligent and funny talk show hosts, and 2008 was a good year for him.
大卫·莱特曼很久以来一直是美国最睿智最风趣的脱口秀节目主持人之一，2008年对他来说真是如鱼得水。
Think of television talk show hosts, psychiatrists, HR professionals, courtroom lawyers, investigative journalists, and so on.
想想电视脱口秀主持人、心理学家、人事专家、法庭律师、调查记者等行业就明白了。
Those pop psychologists, celebrity doctors and television show hosts ask all the same questions. It got really tedious, really fast.
那些大众的心理医生、名人和电视节目主持人老师问相同的问题，太容易令人厌烦了。
Magic Johnson criticized a pair of talk show hosts Friday for accusing him of faking HIV but said he didn't want them to be fired.
魔术师约翰逊周五对某脱口秀一对主持人指控其伪造艾滋病毒进行了批评，但是他不想要他们被解雇。
He wouldn't have been a favorite of some of the recent Baptist overlords or today's conservative talk-show hosts, but I sure liked talking to him.
对最近的浸礼会大佬或当今保守派脱口秀主持人来说，他不可能得到他们的欢心，但我真的很喜欢和他交谈。
With the crowds still massing and anger rising, the talk-show hosts on Tuesday morning swung into action, propagating an unheard-of line of argument.
随着人群聚集，他们的怒气继续上升。周二早晨电台谈话节目的主持人开始行动，宣传一种闻所未闻的论调。
Any dangerous new trend that also happens to have a clever mash-up of words, involves teens, and gets television talk show hosts interested must be banished.
一切威胁到青少年并引来脱口秀主持人口水的危险风气，包括其催生的混搭式新词，都必须被封杀。
Many popular entertainers, including American TV show hosts Johnny Carson and David Letterman, are shy but feel more at ease when they're on stage or on camera, Zimbardo says.
很多受欢迎的艺人也很害羞，包括美国电视节目主持人约翰·卡森和大卫·雷德曼，不过在舞台上或面对镜头时，他们会很放松，辛巴杜说。
Forty-five volunteers ate as many chips as they wanted during five-minute intervals while they watched monologues by late-night talk show hosts David Letterman and Jay Leno.
45名志愿者在观看大卫·赖特曼和杰·雷诺主持的午夜脱口秀节目时，在中间五分钟的休息时段大嚼土豆片。
The low-cost strategy at first worked well and sales took off, but shoddy quality was soon noticed, sales collapsed and Hyundai became the butt of jokes by late-night talk-show hosts.
这种低价的市场策略刚开始非常有效，销售量飞速增长，但是很快，这种汽车的低劣质量引起广泛关注，很快，销售量一泻千里，韩国现代汽车集团也因此成为半夜脱口秀主持人玩笑的谈资。
But the army has many other brigades, too: repentant neocons such as Francis Fukuyama, legal scholars such as Douglas Kmiec, and conservative talk-show hosts such as Michael Smerconish.
这支新军还囊括了许多其他力量：转变立场的新保守主义者（如弗朗西斯•福山），法学学者（如道格拉斯•克密科）以及保守派脱口秀主持人（如迈克尔•史默克里什）。
They also show how to separate virtual systems into diagrams, which illustrates the independence of the virtual systems from their physical hosts.
它还向您展示了怎样将一个虚拟化系统分解为拓扑图，这演示了虚拟机系统与物理主机之间的相互独立性。
The 2014 football World Cup, to be held in Brazil, should provide an opportunity for the hosts to show what they can do, both on and off the pitch.
2014年将在巴西举办的世界杯向东道主提供了一个展示他们在球场内外能有何作为的机会。
The hosts of the show conducted another test in a trendy Southern California restaurant.
这一节目的主持人在一时髦的南加州餐厅中进行了另一次测试。
Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring.
斯比策空间望远镜的观测显示，这个行星系统控制着两条小行星带，比上次我们确定的多了一条。
She hosts the reality show "Project Runway" and received the prestigious Peabody Award in 2008.
她还是著名的"天桥骄子"真人秀节目主持人，并在2008年荣获权威奖项皮博迪奖。
These lice would not show up in his tree, Dr. Smith said, unless they had been able to transfer to the placental mammalian species, and most lice do not regularly switch hosts.
史密斯博士说这些虱子不会在他的系统树上出现，除非它们转变成寄生在胎盘类哺乳动物身上的物种，而大多数虱子不会经常变换宿主。
He also hosts a weekly radio show on a variety of health topics, for example on the importance of safe drinking-water.
每周他还针对各种健康话题，例如安全饮用水的重要性等问题主持一档电台节目。
For ALL the woes of the city that hosts it, Detroit's annual motor show is still a bellwether for America's car industry.
尽管举办它是城市的悲哀，但底特律一年一度的汽车展仍是美国汽车工业的领头羊。
David Sirota is a best-selling author of the new book "Back to Our Future: how the 1980s Explain the World We Live in Now." he hosts the morning show on AM760 in Colorado.
大卫·瑟罗塔是畅销书《回到未来——看二十世纪八十年代如何解释我们生活的世界》一书的作者，他还主持一档科罗拉多的早间广播节目AM 760。
But when we show hidden files, we can see another "hosts" file. It is hidden, as in the following example.
但当我们显示出隐藏文件时，却看到了另外一个“hosts”文件。
We should show consideration to the local people and their culture - they are our hosts.
我们应当考虑到当地的民众与他们的文化，他们是我们的东道主。
We should show consideration to the local people and their culture - they are our hosts.
我们应当考虑到当地的民众与他们的文化，他们是我们的东道主。
应用推荐