"I do the business to show my great respect for the world famous IT scientist who worked in the same field as me," said Chen.
“我做这桩买卖是为了向这位曾和我属于同一领域的全球著名IT科学家表达敬意。”陈某说道。
Pictures in the China Daily show him saluting to the crowd after Mr Chen fell on to the partially filled emergency air cushion.
中国日报里的图片显示他(译者注:指赖先生),在陈先生掉到部分充气的紧急气垫后,向人群敬礼。
Chen Zhanmin s novels feature records of hardship to narrate the village life with meditations to show the villagers optimism not without some sort of helplessness.
描述苦难以记述乡民的生存,叙写冥想以显示乡民精神上的达观与略带无奈的精神自乐是陈占敏小说创作的重要特色。
Chen said he was willing to spend a month's salary on a Swiss watch because he feels the need to wear at least one expensive item to show off his taste.
陈平说他愿意花一个月的工资买一块瑞士手表,因为他觉得需要身上至少要有一件贵重物品来彰显自己的品味。
The results show that Chen Min' s run-up cadence is good with fast speed, but the last step before the take-off is obviously slow, which is because the landing heel of the swinging leg is ahead.
结果显示,陈敏的助跑节奏良好,速度较快,但踏跳前一步明显减速,主要是由于摆动腿着地脚跟领先所致;
The results show that the financial condition of Chen Dian International is well, the major business income increases progressively year by year, and the debt paying ability is good.
在财务绩效评定上,本文以财务比率、杜邦比率、收益质量分析为主,研究结果表明郴电国际财务状况良好,公司的主营业务收入逐年递增、偿债能力良好;
Chen said, "Industrial design is the key point of the value chain. Figures show that in Britain, 100 pounds of investment in design can yield 225 pounds of output."
陈东亮说:“工业设计是产业链中的关键所在,有数据显示,在英国,100英镑的设计投入可以创造225英镑的产值。”
In fact, this story is also not very "magic" in a true real life, just as we ordinary people can not speculate Lu Chen in the "Spring Festival Evening Show" performing magic, in the end how it was.
其实这个故事还并不十分的“魔幻”,在真正的现实生活中,就像我们一般人无法猜测刘谦在“春晚”表演的魔术,到底是怎么回事。
In fact, this story is also not very "magic" in a true real life, just as we ordinary people can not speculate Lu Chen in the "Spring Festival Evening Show" performing magic, in the end how it was.
其实这个故事还并不十分的“魔幻”,在真正的现实生活中,就像我们一般人无法猜测刘谦在“春晚”表演的魔术,到底是怎么回事。
应用推荐