He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.
在对着耀眼的电视光线眨眼时，他竭力不把自己的恼怒表现出来。
Its peaks now show as islands scattered along the coast.
它们的峰顶显现为沿着海岸散布的岛屿。
Wu appears on a TV show as "mother of a gay son" for the first time.
吴在电视访谈节目中以“一个同志母亲”第一次出现。
Richards issued his mea culpa on David Letterman's TV show as well as on the Rev.
理查德斯在大卫·莱特曼的电视秀和雷伍·杰西·杰克逊的电台节目中认错道歉。
The Show as table option displays the data that is behind the chart in table form.
Show astable选项用于以表格形式显示图表背后的数据。
Aim for a grin that doesn't show as much gum or teeth as you would when you are laughing.
你的目标是露齿笑，但不像你平常的笑时露出那么多的牙床或牙齿。
View and update data for tables and views: Show as well as update data for tables and views.
查看并更新表和视图中的数据：显示并更新表或视图中的数据。
Notice as you are performing these steps that the status for the task continues to show as "New".
执行这些步骤时请注意，任务的状态继续显示为“New”。
If you do this, the test will show as Draft even though it clearly was implemented for the prior iteration.
如果您这样做的话，测试将会显示为Draft，即使它已经被前一个迭代执行。
Description: a longer description, related to the image, that we'll show as the main content for each image.
description：与图像相关的较长描述，我们要为每个图像显示的主要内容。
Changes from both contributors (User1 and User2) should show as expected in merged models and fragments.
来自两个变更源的变更(用户1和用户2)应该按预期的那样显示在合并模型和片段中。
The task will show as done (finished) on whatever day it is closed, not whenever the work was actually finished.
每当一天结束时，任务都会显示成已作(完成)，不管实际上工作是否真的完成。
Mr Levin frequently denounces Mr Obama on his radio show as an exponent of the second of those two qualities.
莱温先生在奥巴马电台秀里公开指责他是第二个倡导这两种品质的人。
Richards issued his mea culpa on David Letterman's TV show as well as on the Rev. Jesse Jackson's radio program.
理查德斯在大卫·莱特曼的电视秀和雷伍·杰西·杰克逊的电台节目中认错道歉。
This amazing product was the fastest sheetfed colour digital printer at the show as well as being one of the cheapest.
该机是当时展出的速度最快、价格最便宜的单张纸彩色数码印刷机。
Milan, Italy: Models walk the runway during the Antonio Marras show as part of Milan fashion week autumn/winter 2011
意大利米兰：2011年秋冬时装周活动的一部分，安东尼奥·马拉斯展览中的模特走台。
Lists can have multiple summary views that selectively display which fields (that is, columns) to show as part of the view.
List可以具有多个摘要视图，这些视图可以有选择地显示要显示为视图一部分的字段(即列)。
A rising number of college students and other young people have cited Stewart's Daily Show as their main source of news.
越来越多的大学生和年轻人将《乔恩·斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。
What's great about these reports is your ability to customize the summary information that you can show as soon as the test ends.
这些报告最关键之处是您在测试刚结束时制定概要说明的能力。
What's nice about Show as table is that you can see all the data that was returned as a result of working with the performance data.
Show astable的一个好处是可以查看性能数据处理后返回的所有数据。
On the positive externality side, I doubt that more distant neighbours enjoy the show as much as you think, not knowing when it is going to start.
就正外部性而言，我怀疑那些不知道焰火表演将何时开始的远邻，是否会如你所想的那样欣赏焰火表演。
The reality check didn't show as a success, in my view. Most of the "out of the box" PLM implementations are not going beyond CAD file management.
但现实并不尽人意，在我看来，大多数“即开即用”的PLM实施并没有走出CAD文件管理的框架。
When I was a writer and producer on the NBC series er, I stressed the importance of presenting the medical technicalities on the show as accurately as possible.
当我还是连续剧《仁心仁术》的编剧和出品人时，我十分强调在节目中要尽可能准确地使用医学术语。
UML diagrams can show as much or as little information as necessary, so it is possible to prepare several models of increasing sophistication with the same tool.
uml图可以根据需要显示更多的或较少的信息，因此可以使用同一个工具准备多种复杂层次的模型。
50 designers will come together to show their Barbie-inspired designs on life-sized models at a runway show as part of New York Fashion Week in February.(See photo)
在2月份的纽约时装周上，将上演一场真人芭比秀，演绎50位设计师以芭比娃娃为灵感设计的50套时装。
Like the Batmobile, the Munster Coach became as much a part of a television show as the actors, still recognizable to fans who only saw the show in reruns on TV Land.
就像蝙蝠车一样，Munster Coach也像演员一样成了电视节目不可分割的一部分。当电视上重播的时候，粉丝们还是能认出这辆车。
For example, if you are creating a Customer table and the CustomerID is marked as not null, then when you define the primary key, CustomerID will show as a candidate column.
例如，如果您要创建一个Customer表并且CustomerID 被标记为not null，则当您定义主键时，CustomerID将会显示为备选列。
The first quarter of 2010 is unlikely to show as big an output gain, suggesting that the pace of improvement in employment may be slowing, even as regular job growth has yet to return.
2010年一季度，GDP增速不可能象以前那样大，这表明：就业市场的改善也将放缓，尽管正常的就业机会仍将增长。
The first quarter of 2010 is unlikely to show as big an output gain, suggesting that the pace of improvement in employment may be slowing, even as regular job growth has yet to return.
2010年一季度，GDP增速不可能象以前那样大，这表明：就业市场的改善也将放缓，尽管正常的就业机会仍将增长。
应用推荐