I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
Titan looms just over the thin rings, while dark ring shadows on Saturn show the Sun to be above the ring plane.
靠近中的土卫六(泰坦)正处于纤细的光环上方。而投在土星表面的光环阴影表明，太阳正位于光环平面的上方。
Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring.
斯比策空间望远镜的观测显示，这个行星系统控制着两条小行星带，比上次我们确定的多了一条。
Eleven years later the couple returned to Ms. Winfrey's show, and Mr. Rosenblat got down on his knees to give his wife a new ring.
11年之后，他们重新回到温弗瑞的节目，在节目中罗森布拉特跪下来给他的太太戴上了一枚新的戒指。
Listing 4 and Listing 5 show samples of writing the data to a ring buffer and dumping its contents to file.
清单4和清单5显示了对循环缓冲区写入数据并且将其内容转储到文件的示例。
When an object is placed into the ring it expands to show the information relevant to the thing they represent.
当把一个物件放到这个小光圈中，周围一圈就会显示与此物件所代表的东西或人相关信息。
Ellie: : I understand. Let me show you some of our finest pieces. This ring has a polished faceted stone that has a lot of luster. Isn't it exquisite?
我明白了。让我为你展示我们的一些最好的作品。这枚戒指有一个抛光面石，很有光泽。这不是很精致的吗? ?。
An attractive golden rust in color, this "dual" dog is popular in both the field and the show ring due to his power and drive while hunting and his trainability in the home.
一个有吸引力的金黄色铁锈，这种“双重”狗是流行在外地和环展会由于他的权力和硬盘，而狩猎和他的家中接受培训。
Ants also show her Laoyi gave her a gold ring, we bring to each other, to show our loyal friendship.
蚂蚁也拿出她老姨送给她的一枚金戒指，我们给彼此带上，以示我们的忠贞友谊。
The color is dark and the eye does not show a yellow ring or a sufficiently prominent haw to affect the dog's expression.
眼睛的颜色为暗黑色，不能因为瞳孔周围有黄圈，或瞬膜显露出来，而影响了狗的表情。
Peng reprogrammed Tammy Li's favorite video game, "Bejeweled," so a ring and a marriage proposal would show up on the screen when she reached a certain score.
伯尼•彭暗中修改了女友塔米•李最喜欢的“戴首饰”游戏，让女友在游戏中累积到一定积分时，屏幕中会出现一枚戒指和一句求婚语。
Since fulvenes show no evidence of ring currents, the chemical shifts of the protons will be found in the normal definite region.
既然富烯不显示环电流存在的迹象，所以质子的化学位移仍然发生在正常的链烯区。
The scientists used that to show that the object orbited a star and was part of a massive red dust ring which is usually associated with planets - making it less likely to be a dwarf star.
科学家以此显示环绕恒星的目标，并显示此为通常与行星有关的巨大的红色尘环的一部分，这样，它少有可能为一颗矮星。
He is quick and light on his feet and when in the show ring should be gaited on a loose lead at a moderately fast trot exhibiting good reach in the forequarters and good drive in the hindquarters.
他的步态轻盈畅快，当比赛的时候应宽松的牵引他使其保持适度急速的步伐，展示出前躯良好的伸展性和后躯强大的动力。
Practice results show that ladder Rasching ring filler is low in pressure reduction and good in anti fouling, which can lengthen the operation duration of the washing tower.
实践使用结果表明，阶梯拉西环填料的压降低、抗污堵性能好，可延长洗涤塔的运行周期。
Showing that the country has a sense of humour, dancers during the opening section of the show mocked the moment a ring failed to open during the opening ceremony.
在闭幕式的开头，舞者们模仿了开幕式中因技术故障未能绽放的第五环，展现出俄罗斯的幽默感。
The results show that the developed antenna choke ring can effectively reduce the multi-path effects and can improve the interference-resistant ability of the single frequency GPS receiver, NTSCGPS-1.
结果表明，研制的天线扼流圈可有效地削弱多路径效应的影响，并可明显地改善单频GPS接收机ntscgps - 1的抗干扰能力。
Fossil woods with distinct growth ring show that the climate has seasonal change obviously during that time.
化石木清晰的生长轮表明当时气候具明显的季节性。
The results show that the cause of interior cracks of LC9 forged ring is due to inclusions existed in the billet of forged ring.
结果表明，锻环圆锭毛坯中存在夹杂是导致LC9锻环内裂的原因。
The results show that water solubility and water dispersion stability are excellent when the mass fraction of GMA is 15%, the amination ring-open is 50% and neutralization is 80%.
结果表明：甲基丙烯酸缩水甘油酯（GMA）含量为15%，胺化开环量为50%，中和度为80%时，树脂的水溶性及水分散体系稳定性均良好。
The results show that the reason why surge happened is that flow area of nozzle ring and blade was decreased.
结果表明：增压器喷嘴环和涡轮叶片流通面积减少是涡轮增压器喘振的主要原因。
Although the stallion had never officially retired, he hadn't been in a US show ring since 2004 when he captured his last US Nationals Championship title.
虽然骘从未正式退役，他并没有在美国显示环自2004年以来，当他夺取了他最后的美国国民锦标赛冠军。
Because there is gain material in the resonator, the active fiber ring resonators show polymorphic characteristics in their different working state.
有源光纤环形腔，由于在腔中含有增益介质，所以其工作特性具有多态性。
He returned, triumphantly, to the show ring in 2004, capturing the us National Champion Senior Stallion title unanimously.
扬扬，他回来了，在2004年显示环，捕捉美国全国冠军高级骏马标题一致。
The results show that the interaction between a viscous vortex ring and a free surface is different from the inviscid one.
结果表明：由于粘性的存在，使得涡环与自由表面的相互作用与无粘情形相比有许多不同。
As his more than 1,250 registered get make their mark in the show ring and are adored by countless Arabian enthusiasts around the world, the legend of Magnum Psyche continues.
他超过1,250注册获得使他们在展示环标志，是由世界各地的无数阿拉伯爱好者崇拜，万能琪的传奇仍在继续。
The numerical results show that the ring targets or spiral waves generated by cardiac action potential affect the cardiac rhythm greatly.
数值分析结果表明，心肌动作电位形成的靶环波和螺旋波对心脏节律影响较大。
The eye does not show a yellow ring or a sufficiently prominent haw to affect the dogs expression.
瞳孔周围不能有黄圈或瞬膜显露出来，而影响了狗的表情。
Imaging studies show ring enhancement and capsular thickening.
影像上表现为环状强化，囊壁增厚。
The obtained results show the isomerization reaction first forms a four membered ring transition state and then the product is got.
研究结果表明该异构化反应先形成一个四元环过渡态而后转变为产物。
应用推荐