Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。
Featuring new bands gives the show an edge.
突出新乐队的特色给该演出一种锐气。
Official statistics show real wages declining by 24%.
官方统计数据表明实际工资水平下降了24％。
The figures show unemployment falling nationwide last month.
数字显示，上个月失业数字正全国性地下降。
The hologram can be flipped to show the inverse image.
全息图能被翻转来显示倒置的图像。
Polls show that the European treaty has gained support in Denmark.
民意测验显示，欧洲条约已经在丹麦获得支持。
The default setting on Windows Explorer will not show these files.
视窗浏览器上的默认系统设定不显示这些文档。
Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.
幕后，帕森斯几乎跟每个参与演出的人都产生过矛盾。
Preliminary results show the Republican Party with 11 percent of the vote.
初步结果显示共和党得到11%的选票。
50 dealers will show oils, watercolours, drawings and prints from 1900 to 1992.
50位经销商将要展出1900年到1992年的油画、水彩画、素描画和版画。
The show will be simulcast on NBC, Fox and a number of cable networks.
这场演出将在美国全国广播公司、福克斯电视网和一些有线电视网上同步播出。
He lied to Essie, saying his date was one of the girls in the show.
他对埃西撒谎说他约会的对象是参加演出的女孩儿其中的一个。
Results from market tests in the U.S. and Europe show little enthusiasm for the product.
美国和欧洲的市场测试结果显示，这种产品引不起兴趣。
Sales figures continue to show signs of improvement.
销售额持续显示出增加的迹象。
The show will tour the provinces after it closes in London.
这一团体结束在伦敦的演出后，将到全国各地巡回演出。
The show was hilarious—I couldn't stop laughing.
表演十分滑稽，弄得我笑个不停。
Recent opinion polls show that 60 percent favour abortion under certain circumstances.
最近的民意调查显示60%的人赞同特定情况下的流产。
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
这些数据表明多数癌症是由临床随访查出的。
Even the most accomplished writers show their work-in-progress to discerning readers.
即使最有造诣的作家们都会展示他们创作中的作品给有鉴赏力的读者们看。
I waited an hour but he didn't show.
我等了一个小时，可他一直没露面。
The show runs the gamut of 20th century design.
此次展览囊括了20世纪的全部设计。
Darker colours are more practical and don't show stains.
深色不显脏，更实用。
A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.
一个被警察拦住的摩洛哥青年拒绝出示他的身份证件。
Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government.
矿工聚集在了布加勒斯特市中心表示对政府的支持。
Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.
钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。
The seasonally adjusted unemployment figures show a rise of twelve-hundred.
作了季节性调整的失业数字显示出1200人的增长。
Many of the patterns show brilliantly coloured flowers.
许多图案都有绚丽多彩的花。
The latest models will be on display at the motor show.
最新的车型将会在这次汽车展上展出。
The show had a record-breaking run in the London theatre.
这出戏在伦敦剧院连续上演，打破了演出纪录。
The show includes canvases by masters like Carpaccio, Canaletto and Guardi.
展览包括卡巴秋、卡纳列托和瓜第等大师的帆布油画。
应用推荐