Should we run out of the buildings right away?
我们应该马上跑出大楼吗？
We should pay much attention to saving natural resources. Otherwise, they will run out one day.
我们应该注意节约自然资源。否则，它们总有一天会用完。
If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间，只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处，所以，我们或许都应该尝试一下跑步。
We should run all undertakings industrially and thriftily.
我们要勤俭办一切事业。
We can and should seek the guidance of those who have gone before us. In the long run though, each of us must act on what we learn, and we must do so consistently.
的确，我们可以向他人学习，我们可以并应该向那些过来人寻求指导，每个人都应该按我们所知的行动，并努力保持一致。
These are the cells that tell us to take out a mortgage we can't afford, or run up credit card debt when we should be saving for retirement.
就是这些区域的脑细胞，告诉我们接受实际上买不起的按揭，或者当我们应该为退休而储蓄时，让我们借用信用卡债务。
We should provide you with some fruitful thought notes against which you could run your own comparisons.
我们要给你们带来丰硕的思想成果，给你们一些指导，让你们自己对比。
At the end of last class, I began to raise the question as to whether or not we should distinguish two questions that we would normally be inclined to run together.
在上节课的最后我提出以下问题，是否该要区别这两个，我们通常倾向于一视同仁的问题。
If everything went according to plan, you should now be able to attach to the wireless network we just made, network ID "test," run a DHCP client, and get DHCP service from your regular DHCP server.
如果一切按计划进行，那么现在您应该能够连接到我们刚刚建立的无线网络(网络标识为“test”)，能够运行DHCP客户机并从常规的DHCP服务器获取DHCP服务。
Assuming these CLI calls are run immediately after the Poster test above, where we added a new filter, you should see that filter in the list, right?
假设这些CLI调用在上面的Poster测试后立即运行，其中我们添加了一个过滤器，您应该会在列表中看到该过滤器，对吗？
It should be noted that we did not run the nightly tasks while running the workload.
应该说明的是，在运行工作负载时，我们没有运行夜间任务。
If so, we run an initial pass over the topic that copies the entire tree, while merging any lists that should be together.
如果出现这种列表，就先对主题走一趟复制整棵树，同时合并应该连在一起的列表。
So there's no need to scramble to slash spending now now now; we can and should be willing to spend now if it will produce savings in the long run.
所以在此刻，完全没有必要仓促的削减财政开支；并且如果在长期来看增加财政支出可以刺激储蓄的话，我们可以，并且应该在此时增加财政花销。
We decided to let them run, not that they should think we want to undermine their destiny.
我们决定暂且不去理会这些叛徒，并不是让他们去认为我们想要损害他们的命运。
Preferably, we should be able to use command-line scripts to start and stop tests that we run frequently.
最好是，我们能够使用命令行脚本来开始并停止我们经常运行的测试。
If we set up this script to run hourly, we should get a fairly accurate estimate of emissions.
如果我们设定这个脚本每小时运行一次，我们将能获得一个相当精确的排放量评估值。
Finally, while in the short run a global recession will be associated with deflationary forces, some ask whether we should worry about rising inflation in the middle run?
最后，尽管短期内一场全球性衰退将与通缩相伴，但一些人会问，中期我们是否应对通胀抬头担忧？
On the other hand, we should take advantage of this opportunity to run the present foreign-invested enterprises as efficiently as possible.
另一方面，我们应该抓住机遇把目前的外资企业尽可能办好。
Try it for yourself: Run stat-comments.pl with and without the long comment block that begins with "We should raise...", and see the difference in statistics.
自己尝试一下：在带有以“We shouldraise…”开头的长注释块和不带这一长注释块这两种情况下，运行stat -comments . pl，并查看统计信息的差异。
At this point the red exclamation point should should disappear and now we can run Felix.
现在项目的红色警告应该消除了，我们可以来运行Felix了。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
从长远看，我们必须学习更多的科技知识，除了掌握主修的专业之外，懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
All of the machinery is working well, so we should have our first production run in a day or two.
全部机器运作一切良好，因此我们会在一、两天内完成第一批的生产。
We may temporarily fix the term at 15 years for the joint venture. If we run it well, we should extend the term at expiration.
我们暂时先定15年的期限吧。如果我们把合资企业经营得好，在期满后可以延长。
We should encourage, support and standardize schools run by non-governmental sectors or through Chinese-foreign cooperation.
我们应鼓励、支持和规范社会力量办学、中外合作办学。
We mainly should be concerned about how to cope with the present financial crisis in the long run.
从长远看来，我们主要关心的事应当是如何应付目前的财政危机。
You should also understand that we get paid up-front when we enter into the contracts and therefore run no counterparty risk.
你们还应该理解在我们确立合约时要求预先偿付，因此没有交易对手风险。
Which means, even if we don't get a season 5, season 4 should run as planned.
这意味着，即使我们没有看到第5季，第4季也应该按计划运行。
Which means, even if we don't get a season 5, season 4 should run as planned.
这意味着，即使我们没有看到第5季，第4季也应该按计划运行。
应用推荐