To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time.
综上所述,我们应该尽量发挥互联网的优势,同时把劣势降到最低。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play while reducing its disadvantages to the minimum at the same time.
总之,我们应该尽量充分发挥互联网的优势,同时将其劣势降到最低。
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.
你必须要严格,不过也应尽量怀有同情心。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
你应该向昆虫学习,当它们试图越过一堵墙时,它们会一次又一次地倒下,直到某个时候它们成功了。
There's just one thing you should try to keep at least some time for, in addition to your writing—and that's reading.
除了写作,只有一件事你应该尽力留一些时间去做,那就是阅读。
At the same time, I also hope all of us should try our best to protect the environment around us.
同时,我也希望我们所有人都应该尽力保护我们周围的环境。
If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间,只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处,所以,我们或许都应该尝试一下跑步。
We should try to be selective in how much time we spend watching TV, and try to be more active.
我们应该尝试着有计划的控制每天观看电视的时间,并且从事更多的体育运动。
Plan on spending some time there because the salesperson should ask you lots of questions and have several running shoe options for you to try out.
计划花点时间在那儿因为销售员应该会问你很多问题,给你试穿几种跑步鞋。
The manager should try to be as comprehensive and complete as possible, including both official and unofficial responsibilities, and things they should be doing but haven't had time to do.
经理应把它写得尽可能的全面和完整,包括正式的和非正式的职责,还有那些他们应该做却没时间做的事情。
You should also try to become a resource for others, as you will find that being generous with your time and connections inspires others to do the same.
你也应该努力成为别人的资源,因为你会发现这种付出在你有困难的时候会有很好的回报,还会让其他人也同样提供帮助。
In any event, the mock implementation should definitely not try to handle every possible stock symbol or access a database with real-time data.
在任何情况下,模拟实现肯定都不应该试图处理每个可能的股票代码或访问具有实时数据的数据库。
This time he expands his remit to argue that it is not only possible to ascertain a fair value for stockmarkets but that central banks should try to do so and adjust their policies accordingly.
这一次他扩大了讨论范围,不仅确定股票市场的公允价值是可行的,而且央行应该尝试去确定,并相应调整其政策。
This time, the scanner suggested that at American Eagle, she should try a 4 in one style and a 6 in another.
这次,扫描仪表示在美国鹰牌服装店,一个款式她应试穿4码,而另一个是6码。
Great institutions with long histories should try not to destroy themselves over transient issues, however important they may seem at the time or however keenly differences may be felt by individuals.
能够长期存在的伟大团体都尽量不因暂时的问题而自寻毁灭,不管这样的问题当时看起来多么重要,也不管成员之间的意见多么大相径庭。
Try it out next time you need to drive your car. Cover your left nostril with your thumb and breathe only through your right nostril for one minute. This should keep you more alert when driving.
下次开车时你就可以试试,用拇指压住左鼻孔只用右鼻孔呼吸一分钟,这样能够提高你驾驶的警觉性。
This doesn't mean you have to take time off work - it just means you should try to make better use of your non-work time to do something fun.
这不代表着你不去做你的工作,恰恰意味着你要充分利用非工作时间去放松一下。
Therefore, people shouldn't pay too much attention to their money. On the contrary, what they should do is to put their money to good use and try to have an optimistic outlook all the time.
因此,人们不应该太看重钱,相反,他们应该做的是把他们的钱用在正确的途径上并保持一个乐观的态度。
It’s not that you shouldn’t take time off. It’s just that you should try and be a little more particular about your reasons, especially if your company is experiencing cutbacks.
这些并不是说你在浪费时间,而是在你给的理由是合理的,特别是公司处在转型期时。
The result should be the same as before. However, this time, try disabling the Eclipse warnings about unused imports.
结果应该与以前一样,但是,这一次您可以试着忽略关于未使用导入的Eclipse警告。
Naturally, you should try hard to avoid all errors by leaving time at the end of the Writing Test to check your work for grammatical mistakes, spelling, and punctuation.
当然,你应该尽量在考试结束前留出时间检查作文中的语法、拼写和标点符号的使用,从而尽量避免出现错误。
But Wang, who graduated in 2008 and now works in Beijing, says students should cherish the time spent with their family and "just try to be nicer."
王凯2008年毕业,现在北京工作。他表示,同学们应该珍惜这段和家人相处的时光,“尽量表现的好些。”
But we shouldn't spend all our time on our favourite hobbies, because there are many other interesting things to do in life, and we should try to do something new or different.
但是我们不应该把所有的时间都花在我们的爱好上,因为生活中还有很多其他事情要做,而且我们应该尝试一些新的或者不同的事物。
Try running this version of the Ajax code and you should only get the alert message one time, which is as it should be.
尝试运行新版本的Ajax代码,现在就会看到与预期的一样,只显示一次警告信息了。
After their worst quarrel, Jim and Mary wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.
吉姆同玛丽大闹了一场之后,他们考虑是否应当分开一段时间以改善关系。
Actually, joyful life is on the spiritual platform, therefore we should try to save our valuable time from material activities and engage them for Krishna Consciousness.
实际上,快乐的生活是处在灵性层面上的,因此我们应该努力节约时间,减少物质活动,而将时间用于奎师那知觉。
After receipt of order confirmation, the seller should try to deliver the parts within the shortest time.
在接到最终用户订货确认后卖方应在最短时间内供货。
After receipt of order confirmation, the seller should try to deliver the parts within the shortest time.
在接到最终用户订货确认后卖方应在最短时间内供货。
应用推荐