Basically these boil down to the client saying, 'Joe logged in, and you should trust me because of my credentials.'
基本上,这些事情可简化为:客户机说“Joe登录了,因为我有安全证书,所以您应该信任我。”
If you don't trust Goldman Sachs 'forecast, you should trust gold prices - some traders Shared a trick with me to forecast the timing of a market rebound.
若你不信任高盛的预测,那你应该相信金价-某些交易人与我分享预测市场反弹时机的小秘诀。
I will promise you a certain number of things, and if I deliver them, then you should begin to trust me.
我会对你们做出承诺,如果我兑现了承诺,你们就应该开始信任我。
Trust me when I say that your friends will understand if you're a little more out of touch than usual (as they should be as well if they're studying too).
相信我,如果你的朋友们不能像平时那样常常联系到你的话,他们会理解你的。他们如果在学习的话也会这样。
For now, you can continue reading, and just trust me — but you should definitely take the time to fully understand namespaces before considering yourself a JaxMe expert!
现在不妨继续读下去,请相信我,但是要成为一名JaxMe专家,就必须花一些时间完全理解名称空间。
Lily: Sure. You should learn how to take care of yourself in U. S. and you will get used to it, trust me.
莉莉:当然了,你应该学会在美国照顾自己,并且你会慢慢习惯的,相信我。
Rufus: I'm sorry that I kissed you, but I did it, because I thought he should know how it feels to lose you. Trust me, it was not fun.
很抱歉我吻了你,这么做是因为我觉得他应该知道失去你的滋味,相信我,那一点也不好玩(愉快)。
I trust the above information is sufficient for your enquiry, however, please do not hesitate to contact me should you require any further information.
我相信上述信息能够满足贵方之咨询,然而,如果需要任何其他信息,请及时与我取得联系。
Yes, sister, I do not asked you to trust and love me as your brother, but you should respect me as a human being.
是的,姐,我从未要求你爱我,信任我,但起码你应尊重我是一个人。
I trust you will consider this application favorably and I wish to assure you that I should make every effort to be worthy of the confidence you may place in me.
若贵公司对我求职应聘能予考虑,本人可提出保证,将尽力为贵公司效力,敬请信赖。
Yes, I do look forward to that day when I will see Jean-Pascal in France, where, I trust he should take me to tour the most interesting places.
是的,我也很期待那么一天与他再见面,我想他一定会带我去一些非常有趣的地方。
Trust me on that I should know, he's saved mine so many times and in so many ways.
相信我,我知道他以各种方法多次救过我。
Many people tell me that they are interested in doing business with China, but they don't know whom they should trust and deal with when they go to China.
许多人说过他们很有兴趣与中国做生意,但不知道在中国跟谁打交道、谁值得信任。
Many people tell me that they are interested in doing business with China, but they don't know whom they should trust and deal with when they go to China.
许多人说过他们很有兴趣与中国做生意,但不知道在中国跟谁打交道、谁值得信任。
应用推荐