And should there be an increase in available jobs after all those maybes sort themselves out, it might not be enough.
毕竟这些工作是被挑选出来的,工资有所增长,但是还是不够。
You would think they'd want a launch in daylight, clear skies, to have a visual record to compliment telemetry should there be an anomaly.
你会想他们希望在白天发射,有晴朗的天空,可以视觉记录来致敬遥测,其中必有蹊跷。
Should there be an uncompensated variation in the reference junction temperature, there will be a corresponding change in millivolt with a resultant error in temperature measurement.
假如参考端温度的变化没被补偿,就会有相应的毫伏电压变化,结果会导致温度测量的误差。
It's a question rather of how we know the author to be there firstly, and secondly, whether or not we should appeal to the authority of an author.
首先我们如何知道作者在那儿,其次,我们是否应该诉诸作者的权威。
There should be an option to get married without forcing anyone to drop his or her surname.
应该有一种选择,即在不强迫任何人放弃其姓氏的情况下结婚。
There is an ongoing debate among the public as to whether the images of deceased celebrities should be recreated.
关于是否应该重现已故名人的形象,公众一直在争论。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
然而,在进行团队比赛的同时,学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
There is an interesting rule at Google—no one should be 35 meters away from food.
在谷歌有一个有趣的规则——任何人都不应该离食物35米远。
"There should be more safety training at schools in our country," said Xu Jiannong, an education expert in Beijing.
北京教育专家徐建农表示:“我们国家的学校应该进行更多的安全培训。”
The next section is the body of the letter, and should summarize your resume. There should be an enhancement of qualifications that stand out as uniquely your own.
在接下来是求职信的主体部分,应该总结一下你简历的内容,并且在其中要加强某些任职条件,让你独一无二的脱颖而出。
Visually impaired users cannot perceive this information, so there should be an alternative way for disabled users to be aware of the content.
视力受损的用户感觉不到这些信息,因此,应该有代替的方法能使残障用户了解其内容。
There should be an entire collection of certificates available for your particular distribution, which you can add.
其中应该包含可用于您的特定发行版的所有证书,您也可以向该文件中添加证书。
There should be an even number of entries after splitting the value using a "," (comma) as the delimiter.
在用 “,” (逗号)作为分隔符分隔此值后,项的数目应该为偶数。
Superstition: There should always be a light burning in an empty theater to ward off ghosts.
迷信:鬼魂出没于剧院,应该给他们每周留一晚的时间单独上台。
If a core file has been created, there should be an error log entry logged by the error-logging process, which is usually started when the first software failure occurs.
如果创建了核心文件,错误日志记录进程应该会记录一个错误日志项,这个进程常常在发生第一个软件故障时启动。
Much like an OS, there are periodic updates that should be deployed on a regular basis throughout the year.
像一个操作系统一样,应在全年中定期部署更新。
Instead, BPEL should be considered an interpreted language, although there have been some investigations into the possible advantages of compiled BPEL.
相反,BPEL应该被视为一种经过解释的语言,尽管有一些调查检查了已编译的BPEL的潜在优势。
There should be an option in all colleges and universities to have an undeclared major.
所有的专科学校和综合性大学中没被申报的专业对于他们来说是一个选择。
If harvests across countries are reasonably good, there should be an easing of price pressure across the region and, consequently, globally as well.
如果产量得到满足,整个国家都相当不错,应该有一个缓和的价格压力,整个地区,甚至全球范围内。
There should be a formal process that includes a security review that determines what permissions an application will be allowed.
应该配备正式的流程,其中应包含安全复查,以确定应用程序将被允许使用哪些权限。
For example, if an operation can be modeled completely as an activity diagram there should be no reason why that operation implementation could not be generated.
举例来说,如果可以将一个操作完整地建模为活动图,那么就没有理由不能生成该操作的实现了。
The conditions are not right for an early poll, they are suddenly saying; there should be no election before June.
不过举行提前选举的条件并不成熟,他们突然又宣布,不应该在六月前举行选举。
During this phase, there should be an increase from some ten pilot projects to an organization-wide adoption (200 + projects).
在这一阶段中,会有一个从十几个试验项目向一个组织化(200以上个项目)的增长。
A few months later Herman Cain said there should be an electrified fence, with a charge strong enough to kill.
几个月后,赫尔曼·凯恩表示应该有一个电荷足以对人生命造成威胁的带电栅栏。
On the other hand, we should also realize that in this world, there will always be arbitrageurs if an arbitrage opportunity is available.
但另一方面,我们也要看到,在这个世界上如果有套戥机会,总会有人去做套戥的行为,而且几乎是防不胜防的。
Algeria still insists, to the irritation of Morocco, that there should be a referendum under an international agreement signed in 2003.
面对摩洛哥的恼怒,阿尔及利亚仍然坚持根据2003年签署的国际协议,要求进行公民投票。
For Prof Schmittlein, there should be an appropriate programme for managers at every point in their careers.
施米特莱因认为,应该为处于职业不同阶段的经理人提供适合的课程。
While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
虽然你可能到一些认为该换个做法的事情,而且确实有个很好的理由,但在你开始暴跳如雷之前,争取先了解情况。
While you might see something you think should be done differently, there might actually be a good reason for it. Before going off on an angry rampage, seek to understand the situation first.
虽然你可能到一些认为该换个做法的事情,而且确实有个很好的理由,但在你开始暴跳如雷之前,争取先了解情况。
应用推荐