While the message should say any gift would be appreciated, it can also use the phrase, "What we could really use help with is…"
安娜·波斯特说,虽然应该说明新人们乐意接受任何礼物,但还可以写下这样的句子,“真正对我们有用的是……” 。
No one can currently say where the new jobs are coming from or when, and any sensible company or country should prepare for all alternatives.
目前,没有人能说出新工作岗位来自哪里或何时出现,任何明智的公司或国家都应该为所有替代方案做好准备。
But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.
但是,你知道,所有站在你们面前的老师,可能都会这样介绍他的课程,如果他们不那样相信着,那他们就不应该教那门课了。
Almost any financial planner will say workers should use these plans to save money easily: often directly from their wages.
几乎所有财务规划师都会说,员工应该利用这些退休方案来更容易地存钱:往往直接从他们的工资中扣除。
As soon as we say or think anything similar to any of those phrases, we should attempt to identify the source.
一旦我们想到或者说出类似的话,我们应该尝试着分辨它们的来源。
This is not to say that physical bullying between girls does not exist or that its effects should be diminished in any way, "Kraus noted."
不过这也不能断定那种纯粹肢体上的欺凌在女孩中就不存在或者说女孩欺凌事件所带来的影响就比较小。
And I say, no, I think any of you should know that potassium lies under sodium.
我要说的是,你们应该知道,钾是在钠的下面的。
If I had ever done your father an injury, he might well hate me; but I cannot see why he should despise me and, as you say, hate me without any reason.
如果我曾伤害过你的父亲,那么他完全有理由憎恨我;但我始终无法理解他为何如此鄙视我,而且,如你所说,毫无缘由地恨我。
The idea of debating is that you should be able to speak for or against any proposition, but the organisers asked us to say what we truly believed.
辩论的精髓在于你应该能够支持或反驳任何观点,但组织方却要求我们说出自己的真实想法。
Until more is known about the outbreak in Mexico, no one should be making any bold predictions, experts say.
专家说,除非对墨西哥城流感爆发有更多的信息了解,否则任何人都不应该作出大胆的预测。
If so, they are merely trying to win an argument, and there's no reason why scientists - who are interested in truth, not just winning arguments-should pay any attention to what they say.
如果他们确实如此认为,他们仅仅要赢得争论,那科学家就没有理由去关注他们的观点,因为科学家要对真理感兴趣,并不仅仅要赢得争论。
Supporters say any punishment she receives should be mild because she was acting in self-defence.
支持者认为,由于是正当防卫,她只应当受到轻微的惩罚。
It defies logic, say the bears, that its price should remain so high without any fundamental change in the sources of demand or constraints on supply.
看空者认为,在黄金市场需求原因和供应约束条件没有发生重大变化的情况下金价仍然如此之高完全违背逻辑。
Both Parker and Aldisert say legal counsel should be involved in any CEO's blog.
帕克尔和阿尔迪塞特都认为,法律顾问应当参与执行官的博客。
We say they improvements are free because the changes do not require recompiling the code, any user installing the service pack should see at least some gains.
之所以说这种改进是免费的,是因为它不需要重新编译代码,任何安装了这个servicepack的用户都至少可以得到某些收获。
We should say toourselves thatI like challenges and I am strong, but never think I am a loser or I cannot standthat any more.
我们应该对自己说我喜欢挑战,我很强壮,千万不要认为自己是一个失败者,我将一败涂地。
Israeli officials say any negotiations on Iran should be limited in time to a few months, and be followed by tougher international sanctions on Iran if they fail.
以色列官员说,与伊朗的任何谈判只能限制在几个月时间之内,如果谈判失败,就应该对伊朗实施更严厉的国际制裁。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and hornor.
我们不应该通过语言或者行动来伤害任何人,这不仅仅是原则,更是通向和平和荣誉的途径。
I am proud to say that when I was awarded the Field's Medal in mathematics, I held no passport of any country and should certainly be considered as Chinese.
回想获颁数学上的菲尔兹奖时,我并无持有任何国家的护照,因此我是以堂堂正正中国人的身份去领奖的。
Don't you think it should say "Rita Haynes applies brush more professionally than any other makeup artist on television?"
你们不觉得他们应该说“丽塔•海尼丝比电视业内其他任何一位化妆师运用化妆刷子的功夫都要娴熟” 吗?
Experts say a diet in which suspect foods are gradually removed should help patients identify any problematic foods.
专家认为应当帮助患者逐渐认识可以引起他们关节痛的食品并将这些食物从患者的饮食中排除。
I will say that moving any single jumper causes a change in response that should be easily audible.
我要说的是任何单一移动跳线造成的反应变化应该很容易听到。
I cannot say that I knew them all, but I can tell you that I would have been available to talk to any one of them should the occasion arise.
我不能说我认识她们每一个人,但是我可以告诉你,如果她们有需要的时候,我随时都可以给她们提供帮助。
You should know what ends you want to achieve in a meeting before it starts and prepare for it by reading any papers circulated beforehand, and carefully thinking about what you want to say.
开会之前,首先要弄清会上要达到什么目的并为此做好准备。仔细阅读会前散发的各种文件资料,认真思考发言内容。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝,但是,老实说来,一杯水应该也可以解决这个问题,因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝,但是,老实说来,一杯水应该也可以解决这个问题,因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
应用推荐