Parents should realize that their children would gradually differ with them on many things.
父母应该意识到他们的孩子会慢慢在许多事情上与他们产生分歧。
Parents should realize that it's illegal to read their children's private letters without permission.
父母应该意识到,未经许可读孩子的私人信件是违法的。
We should realize that everyone has his or her own merits and defects, so we must treat them properly.
我们应该意识到,每个人都有自己的优点和缺点,所以我们必须恰当对待这些优缺点。
Therefore, we should realize the importance of taking care of our forests.
因此,我们应该意识到,照顾我们的森林的重要性。
Still, experts said it is the farmers who should realize the importance of vegetable safety.
尽管如此,专家说农民应该意识到蔬菜安全的重要性。
After the disaster, we should realize protecting nature means protecting ourselves.
灾难发生后,我们应该意识到保护自然意味着保护我们自己。
Cooperative network based on value chain should realize seamless marketing management.
价值链基础上的合作网络需要实现无缝营销管理。
In order not to be misunderstood, you should realize that body language is very much tied to culture.
为了不被人误解,你应当认识肢体语言与文化关系密切。
From all this, we should realize that understanding each other is necessary and important in our life.
从这些当中,我们应该认识到相互理解在我们的生活中既是必要的也是重要的。
You should realize difficult people are human, and are dealing with their own worries and shortcomings.
你应该意识到难打交道的人也是人,也在忙着对付自己的烦恼和弱点。
However, before you get too far you should realize that an XPath expression can return more than one element.
不过在前进之前要认识到XPath表达式可能返回多个元素。
Supervisors should realize that the average employee hesitates to submit ideas because of fear of ridicule.
主管人员应体谅一般的职工由于害怕嘲笑而对提供建议持犹疑不决的态度。
Those who wish to believe in astrology should realize that there is no scientific foundation for its tenets.
那些希望相信占星学的人必须意识到,占星学的原理是没有科学基础的。
People should realize the importance of it, and measures should be taken to provide people with training facilities.
人们应该意识到锻炼的重要性,并采取措施提供更多的健身设施。
Parents should realize that events such as bed-wetting or wanting to sleep with mom and dad aren't isolated incidents.
父母应该认识到,如果孩子尿床,或者是想和爸爸或者妈妈一起睡,这些都不是偶然的现象。
Secondly, we should realize that system arrangement has promoting and hindering functions for peasantry differentiation.
制度安排对农民分化具有促进与阻碍作用;
From this matter, we should realize the importance of trees and take measures to prevent this kind of inappropriate action.
从这个事件中,我们应该认识到树木的重要性,并采取措施防止这种不正确的行为。
What' s more, every citizen should realize the seriousness of the problem and make concerted efforts to protect our environment.
另一方面,每个公民都应该明白问题的严重性,并为保护我们的环境而一起努力。
Before getting into reasons to sell stocks, investors should realize that timely selling does not require precise market timing.
在找到卖出股票的理由之前,投资者应该认识到,适时地卖出股票不需要精确的市场时点。
In the meanwhile, the youngsters should realize that one day they will also become old and they may be treated in the same way.
而同时,年轻人应该意识到,总有一天他们也会变老,或许他们也会受到同样的对待。
Students in vocational colleges should realize the value of network communities to foster their comprehensive professional quality.
网络社团既是大学生学习交流和休闲娱乐的场所,又是提高综合职业素质的重要途径。
First of all, we should realize that today's hard learning and personal growth are linked to the prosperity of the motherland closely.
首先,我们要意识到今天的勤奋学习、个人的成长进步是同祖国的繁荣富强紧密地联系在一起的。
Enterprises should realize that tax planning as a system project brings merits with risk, when they decide to choose their tax planning.
当企业选择了税收筹划时,必须意识到税收筹划作为一项系统工程,在带来收益的同时也存在着风险。
If you think about the mechanics of what is happening, you should realize that the client and server are really just mirror images of each other.
如果您考虑一下正在发生的事件的机制,就会明白客户机和服务器实际上正是互为映像的。
Retailing industry should realize that retailing management strategy should be based on the scientific research on retailing shopping behaviour.
零售行业只有科学地研究零售惠顾行为,才能在此基础上制定零售管理和经营的策略。
You should realize that installing WebSphere Process Server is not the only way to achieve the target topology; you could use a different set of product combinations.
应该认识到,安装WebSphereProcessServer并非实现目标拓扑的唯一方法,还可以使用不同的产品组合来实现。
You should realize that installing WebSphere Process Server is not the only way to achieve the target topology; you could use a different set of product combinations.
应该认识到,安装WebSphereProcessServer并非实现目标拓扑的唯一方法,还可以使用不同的产品组合来实现。
应用推荐